Примеры использования Rigenerati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci siamo davvero rilassati e rigenerati….
We really relaxed and refreshed….Rigenerati con l'aria pura dei 1816 metri di Livigno!
Regenerate yourself in the pure air at 1816 m in Livigno!Ed è proprio in questa speranza che sarete rigenerati.
It is precisely in this hope you will be reborn.Prodotti rigenerati, servizio di sostituzione e prodotti nuovi.
Refurbished product, replacement service and new products.Tutti i nostri semiassi sono nuovi e non rigenerati.
All our driveshaft are new and not remanufactured.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rigenera la pelle
cuoio rigeneratorigenerare il corpo
processi rigenerativi
cellulosa rigeneratarigenerare corpo
capacità di rigenerarepelle rigeneratarigenera i tessuti
corpo si rigenera
Больше
Использование с глаголами
aiuta a rigenerare
I capelli appaiono rigenerati, con maggiore corposità, volume e lucentezza.
Hair feels refreshed with improved bounce, body and shine.Dopo una vacanza qui si torna sereni e rigenerati.
After a vacation here to return calm and rejuvenated.Prodotti rigenerati e relativi materiali di imballaggio Comprehensive*.
Reclaimed products and their packaging materials Comprehensive*.Pareti e pavimenti sono in legno sostenibile o rigenerati.
Walls and floors are made of sustainable or reclaimed wood.Macchine e pezzi rigenerati di ogni tipo, industriali e per la casa.
Machines and parts remanufactured all kinds, industrial and household.Noi cristiani non siamo ancora rinati, ma solo rigenerati.
We Christians have not yet been reborn, but only re-engendered.AGCO Power offre motori rigenerati per quasi tutti i propri modelli.
AGCO Power offers remanufactured engines for nearly all of its models.Attualmente, il 39% dei terreni coltivati di nostra proprietà sono stati rigenerati.
As of today 39% of the farmland we own has been rejuvenated.Componenti che possono essere rigenerati e sostituiti con ricambi Reman.
Components that can be remanufactured and replaced with Reman parts.Nel 1945 abbiamo istituito un sistema di scambio per ricambi rigenerati.
In 1945, we established an exchange system for remanufactured spare parts.Percorso Spa Pompei: rilassati e rigenerati dopo una giornata di escursioni.
Pompeii spa hotel: relaxed and rejuvenated after a day of excursions.sari riciclato filati e filati rigenerati.
recycled sari yarn and reclaimed yarn.Capelli puliti‚ rinfrescati e rigenerati per una piega che dura più a lungo.
Clean hair, refreshed and rejuvenated for a fold that lasts more long.Cerchiamo di utilizzare il più possibile materiali rigenerati e riciclati.
And we try to use as many reclaimed and recycled materials as possible.Convertitori di coppia rigenerati per cambi automatici: qualità pari al nuovo.
Remanufactured torque converters for automatic transmissions: quality as good as new.I gas recuperati devono essere riciclati, rigenerati o distrutti.
Recovered gases need to be recycled, reclaimed or destroyed.Noi siamo rigenerati da un seme incorruttibile, attraverso la Parola viva di Dio(1Piet1,23).
We are re-engendered of imperishable seed, through the living word of God(1Pet 1,23).Tornerete negli alberghi nel Parco della Maiella, rigenerati nel corpo e nella mente.
Get back in Hotels in Parco della Maiella, reborn in body and mind.fluenti' nuovamente in salute e rigenerati.
again healthy and rejuvenated.I nostri telefoni rigenerati devono aver passato rigorosi test
Our refurbished phones must have passed rigorousIl periodo di garanzia minimo fornito per i prodotti rigenerati è di un anno.
The minimum warranty period provided by the reseller for refurbished products is one year.in modo che possano sentirsi rigenerati.
so they catch their breath and feel refreshed.Nella linea di rettifica e revisione si producono oltre 1.500 motori rigenerati all'anno.
Grinding and overhauling lines produce over 1,500 remanufactured engines per year.andranno via rilassati e rigenerati.
relaxed and rejuvenated.
