Примеры использования Rinasco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rinasco dalle sue fiamme.
I am reborn in his flames.Poi la mattina rinasco.
In the morning, I am born again.Rinasco nei panni di una bambina.
And I'm reborn as a baby.Ogni mattina, io rinasco.
Every morning, I am born again.Rinasco, rinasco, rinasco nel 1950.
Reborn, reborn, reborn in 1950.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rinasce dalle ceneri
Che danno me ne viene, se rinasco?
What is the harm if I am reborn?Rinasco dalle ceneri ancor più bella.
I rise from the ashes even more beautiful.Come una fenice, rinasco dalle ceneri.
Like a phoenix, I am rising from the ashes.Donna, non lo sai che con te io rinasco.
Woman, don't you know With you I'm born again.Rinasco, rinasco, rinasco nel 1950." Gozzano.
Reborn, reborn, reborn in 1950.", Gozzano.Lo riconosco da un fatto reale: che io rinasco.
I recognize it by a real fact: that I am reborn.E dopo rinasco, ancora una volta e poi ancora.
And then I'm reborn, over and over again.E' troppo e non è abbastanza. Io muoio e rinasco.
It's too much and it's not enough. I die and am reborn.Sì, rinasco, da oggi inizio una seconda vita!
I'm born again, starting today a second life! Yes!A volte mi sento morire e il giorno dopo, o nella stessa giornata, rinasco.
At times Rinasco ogni volta che passi la notte con me.
I'm born again every time you spend the ni-i-ight♪.e il suo emblema è una fenice appollaiata su un osso, che ha per significato: Eza, morendo rinasco.
Isis Moriendo Renascor(meaning"In death I am Reborn") and its emblem is a phoenix perched on a bone.Se rinasco, voglio fare il direttore d'albergo.
If I get reborn, I want to be a hotel director,ma anche seconde serate come Notte d'amore e Se rinasco… canto per Rai 2.
Festa Italiana and also for the evening specials Notte d'amore and Se rinasco… canto with Rai 2.Ogni mattina, rinasco… Quindi, ero… nell'utero,
In the womb, and he comes in, Recreate. Every morning,Non potrebbe mai rinascere come Duk-gi! Migliaia di volte!
He can never be born as Duk-gi again! A thousand times!Han fatto rinascere alcuni ricordi.
It brought back some memories.Qui è dove rinasceremo e qui è dove moriremo.
We will be reborn here and we will die here.Noi nasciamo… e rinasciamo in continuazione… per poter crescere… ed evolverci.
Being born and reborn… so we might grow… We are continually.Noi nasciamo… e rinasciamo in continuazione… per poter crescere… ed evolverci.
so we might grow… being born and reborn.Sono rinata, non morta, si'.
I'm born again, not dead.Ecco chi farà rinascere il sentimento dell'ingiustizia.
That is what is going to revive a feeling of injustice.Scopri come far rinascere le cementine antiche.
Find out how to revive ancient cement tiles.Se dovessi morire, però, e rinascere nella porta accanto, ti amerebbero?
If I should die, though, and be born next door, you would love?
Synonyms are shown for the word 
