Примеры использования Rincorsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rincorsi per tutta la casa?
Chasing each other all over the house?La nonna ci avrebbe rincorsi, mamma?
Would Grandma have chased us, Mom?I Kelpiani, rincorsi da predatori, superano gli 80 km orari.
Kelpiens pursued by apex predators exceed speeds of 80 kilometers per hour.Infatti se fuggivano c'era da temere che il mostro li avrebbe rincorsi e ingoiati in un boccone.
For if they were to run away, they knew that the monster would pursue and swallow them whole.Li abbiamo rincorsi in questi tunnel.
We have been chasing them through these tunnels.e… e all'intero universo quanto amassi questa donna. Come uno stupido, la rincorsi attraverso il tempo e lo spazio.
determined to prove to myself and the universe Like an idiot, I pursued her through time and space.Percio' lo rincorsi per vedere se potevamo giocare un po.
So I chased after him to see if we could play a little before he got trapped inside.Stagioni, quanto ci siamo rincorsi, rincorsi, rincorsi!
Seasons, as we chased, chased, chased!La rincorsi, ma non la trovai e,
I ran after her, but I didn't find her… and,Gli studenti in questione sono stati accolti con saluti nazisti e sono stati rincorsi da giovani che lanciavano pietre contro di loro.
These pupils were greeted with Nazi salutes and were chased by youngsters throwing stones at them.I Kelpiani, rincorsi da predatori, superano gli 80 km orari.
Have exceeded speeds of 80 kilometers per hour. Kelpiens pursued by apex predators.Come uno stupido, la rincorsi attraverso il tempo e lo spazio.
Like an idiot, I pursued her through time and space.Sogni di venire rincorsi, fare sesso e cadere sono tra i più popolari.
Dreams of being chased, of having sex, and of falling are some of the most popular.Deciso a dimostrare a me stesso e… e all'intero universo quanto amassi questa donna. Come uno stupido, la rincorsi attraverso il tempo e lo spazio.
Determined to prove to myself and the universe Like an idiot, I pursued her through time and space, that Sogni di venire rincorsi, fare sesso e cadere sono tra i più popolari.
And of falling are some of the most popular. Dreams of being chased, of having sex.Deciso a dimostrare a me stesso e… e all'intero universo quanto amassi questa donna. Come uno stupido, la rincorsi attraverso il tempo e lo spazio.
That Lo rincorsi per qualche passo
I chased him for four stepsbelli nel cuore di Milano senza rischiare di essere rincorsi e sgridati dai portinai!
buildings in the heart of Milan without risking being chased and scolded by doorkeepers!Gli intrusi vengono rincorsi con posture che prevedono piumaggio eretto,
The intruders are chased after with bearing that foresee erect plumage,polli sacrificali rincorsi per i campi ricoperti di fango….
sacrificial chickens chased through muddy fields….i fuggitivi perseguitati e rincorsi, le bombe hanno seguitato a martellare gli edifici al di
fugitives are persecuted and chased, and bombs have continued to pound its buildingsHo visto scimmie rincorrersi per gioco sui tetti di una reggia.
I saw monkeys to chase game on the roofs of a palace.Immagina, rincorrersi lungo il perimetro di uno strano cerchio.
Imagine, running along the perimeter of a strange circle.Talvolta combattono per gioco, rincorrendosi e giocando con ramoscelli tenuti in bocca.
Rhinos will playfully spar, run around, and play with twigs in their mouths.È posta in alto, tra un rincorrersi di collinette.
It is placed on top, between chasing the hills.
