RIPENSI на Английском - Английский перевод

• you look back
• think
• reconsider
• you rethink

Примеры использования Ripensi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ripensi ai vecchi tempi?
Thinking about old times?

Vogliono che ripensi al mio passato.
They want me to look at the past.

Ripensi ai vecchi incubi?
You reminiscing about old nightmares?

Voglio che ripensi a quella notte.
I want you to think back to that night.

Ripensi a quando hai lasciato Olivone.
Think back to when you left Olivone.

Ho bisogno che tu ripensi a trentasei anni fa.
I need you to think back 36 years ago.

Ripensi alle parole che stava gridando.
Think back to the words she was screaming.

Mio Re, la prego, ripensi alla sua decisione.
Please my king, reconsider your decision.

Ci ripensi…- Non è necessario ripensarci.
Reconsider--- There is no need to reconsider.

Per favore mio Re, ripensi alla sua decisione.
Please, my king. Reconsider your decision.

E ripensi a tutte le cose che hai visto.
And you think of All of the things you have seen.

Quando sei ammalato, ripensi alle tue priorita.
When you're sick, you rethink your priorities.

Ora ripensi a ieri sera. Ok, bene.
Now think back to last night. Ok, good.

Quello che voglio è che ripensi a quel giorno.
What I want is for you to Think back on that day.

Ora ripensi a ieri sera.
Now think back to last night.

Signor Dimsdale, per favore, ripensi a ciò che le ho detto.
Mr. Dimsdale, please reconsider what we talked about.[Sighs] Door Closes.

E se ripensi a quello che potevi fare.
And if we think of what we could do.

Ripensare tutti i pensieri che ripensi, non ti serve affatto.
Rethinking all the thoughts you rethink serves you not at all.

Ora ripensi alla notte del litigio.
Now think back to the night of the fight.

Invece, è la tua occasione per lasciare che lo spettatore ripensi ad un argomento.
Instead, it's your chance to get the viewer thinking about a topic.

Che fai? Ripensi ai bei tempi, Louis?
Bring you back to the old days, eh, Louis?

Ripensi la tua vita quando compi degli errori.
You reassess your life when you have made mistakes.

Voglio che tu ripensi a questo mio discorso.
I want you to think back to our little chat.

Ripensi a quello che ha fatto per Gene Austin, Eddy Arnold.
Look what you have done for Gene Austin, Eddy Arnold.

Non e' necessario che lei ripensi ancora all'accaduto. La questione e' chiusa.
It's unnecessary for you to think of the matter ever again.

Quando ripensi alle cose che hai fatto,- alle decisioni che hai preso.
When you look back at the things you have done, the decisions you have made.

Quando ripensi alla vita che avevi.
When you think about the life you had.

Voglio che ripensi alla scorsa settimana.
I want you to think back to last week.

Quando ripensi alla tua vita con una persona.
When you look back at your life with a person.

Ora voglio che ripensi al pomeriggio in cui e' morto il dottor Link.
Now, I want you to think back to the afternoon of doc link's death.