RIPOSERÀ на Английском - Английский перевод S

riposerà
will rest
mi riposo
riposerà
poggerà
si poserà
riposera
sarà riposto
incomberà
riposerã
resto
shall rest
you're resting
Сопрягать глагол

Примеры использования Riposerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Riposerà qualche ora.
She will rest now.
Così lei riposerà in pace.
So she can rest in peace.
Riposerà in casa sua.
He will rest at home.
La pantera riposerà col capretto.
The leopard shall lie down with the kid.
Riposerà vicino ai suoi genitori.
To rest near all his relatives.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riposare in pace riposare un po riposare in frigo fate riposaretempo per riposareriposarti un po riposare qualche minuto riposatevi un po riposare per qualche minuto riposare la pasta
Больше
Использование с наречиями
riposare almeno riposare bene riposare ora riposare comodamente riposare ancora riposare tranquillamente riposare rassicurante riposare circa
Больше
Использование с глаголами
posto per riposarecerca di riposareandare a riposare
Il leopardo riposerà con il capretto.
The leopard will lie down with the young goat.
Riposerà dove nessuno può trovarla.
She shall rest where none can find her.
Che il mio cuore riposerà in pace tranquillo.
That my heart will lie peaceful and calm.
Finché comando io, nessuno riposerà.
And while I'm in charge, none of you will be resting.
Oh, riposerà un po', immagino.
Oh, rest a while, I expect.
Ed anche la mia carne riposerà nella speranza.
Moreover also my flesh shall rest in hope.
Oh, riposerà un po', immagino.
Rest a while, I expect.- Oh.
E anche la mia carne riposerà nella speranza"(v. 26).
My flesh shall rest in hope"(verse 26).
Chi riposerà sul tuo santo monte?".
Who will find rest upon your holy mountain?".
Ecco fatto Più tardi riposerà in una barca vichinga.
That's it. Lay her to rest on a… a Viking ship.
Egli riposerà tutta la notte fra le mie mammelle.
He shall lie all night betwixt my breasts.
È un tale sollievo sapere che papà riposerà… in Pete.
Rest in Pete's. It's such a comfort to know that Dad will.
Riposerà dolcemente e serenamente nelle sue braccia.
It will rest gently and calmly in his arms.
Anche nel sepolcro riposerà per qualche ora soltanto.
Even in the sepulchre he will rest for some moments.
Riposerà vicino a sua moglie… mia madre, Caterina.
He will lie next to his wife, my mother Catherine.
Sono statue. L'imperatore riposerà con loro da domani.
The Emperor will be laid to rest with them tomorrow. Statues.
Dopo riposerà e il giorno dopo tornerà a casa.
Afterwards you will rest and the next day after you will go home.
Mostro a mio figlio dove riposerà quando sarà Lord.
I am merely showing my son where he will rest when he is Lord.
Lucía riposerà in pace. Signorina, vi prometto che da oggi in poi.
Miss, I promise you that from this day on, Lucía will rest in peace.
Ha vinto un materasso dove riposerà e coccolerà il suo bimbo.
She has won a mattress where she will rest and cuddle her baby boy.
Sparagli Ben, così riposerà in pace una volta per tutte. Lo devi fare!
Shoot, Ben! Help him to rest in peace!
Dopo tutto questo, Noah riposerà finalmente in pace.- Passerà.
After all this, I feel like I can finally put noah to rest.
Il luogo dove il vino riposerà nel silenzio e nella quiete della terra.
The place where wine will rest in the silence and quiet of the earth.
Quando ci arriviamo, riposerà senza alzarsi dal letto per due giorni.
When we get there, I will rest without getting out of bed for two days.
Domani[Riccardo] Montolivo riposerà così come[Philippe] Mexès, che è anche squalificato.
Tomorrow[Riccardo] Montolivo will rest as well as[Philippe] Mexès, who is also suspended.
Результатов: 154, Время: 0.0551

Как использовать "riposerà" в Итальянском предложении

Zio Pinì riposerà nel cimitero Vantiniano.
Riposerà l’Araldica Castagnole Lanze (Massimo Vacchetto).
Nel caso giocasse Coccolo, riposerà Bonucci.
Aimi riposerà per sempre alla Villetta.
Dio non riposerà fino alla vittoria.
Riposerà nel cimitero dei 'grandi fiorentini'.
Riposerà l'ultima della classe Alto Bradano.
Don Gentilini riposerà nel cimitero parrocchiale.
Franco Zeffirelli riposerà alle Porte Sante
Non riposerà nemmeno questa volta Ronaldo.

Как использовать "will rest, shall rest" в Английском предложении

Suspicion will rest heavily upon you.
It is here you shall rest – not before.
Where they shall rest for ever.
Copyright of the Articles shall rest with the organizers.
The Spirit will rest upon him.
or who shall rest upon thy holy hill?
By the still water I shall rest secure.
On that point, I shall rest our case.
The Spirit of the Lord shall rest upon him.
But her power shall rest on the strength of her freedom.
Показать больше
S

Синонимы к слову Riposerà

Synonyms are shown for the word riposare!
distendersi dormire fermarsi rilassarsi riprendersi ristorarsi sonnecchiare sostare
riposeroriposerò

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский