RISCHIAMO на Английском - Английский перевод

• we risk
• we might
• we could
• in danger
• likely
• we may
• we can
• we risking

Примеры использования Rischiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rischiamo di cadere.
We might fall.

Perché rischiamo la vita?
Why we risking our lives?

Rischiamo di perdere tutto.
We may lose everything.

Se non ti sbrighi rischiamo di morire qui!
If you don't hurry up we could die in here!

Rischiamo di perdere tutto.
We might lose everything.

Pensa che mia moglie ed io rischiamo l'arresto?
Are my wife and I likely to be arrested?

Rischiamo di beccarci dieci anni.
We could get at least 10 years for this.

Se ci andiamo, rischiamo di non tornare più.
We go out to dinner, we might never come back.

Rischiamo di provocare un altro collasso.
We could trigger another collapse.

Prima finiamo,… meno rischiamo che muoia di shock.
The faster we do this, the less likely he is to die of shock.

Rischiamo di incorrere in complicazioni.
We are likely to incur complications.

Se il nostro uomo arriva a Valle, rischiamo di non beccarlo più.
Our man makes it to the low country, we will likely never see him again.

Rischiamo di piu' di morire di fame.
We're more in danger of starving to death.

Devi rimanere perfettamente immobile, o rischiamo di paralizzarti. Ok?
You need to remain completely still, or we could paralyze you, okay?

Rischiamo di frazionare il voto progressista.
We might split the progressive vote.

Ma anche cosi' rischiamo di essere a punto morto.
I still think we may be dead in the water.

Rischiamo di romperci l'osso del collo.
We can break our necks anytime we want.

Bene, ma qui rischiamo di perdere la vera lezione.
Okay, but we might have missed the real lesson here.

Rischiamo di romperci l'osso del collo.
We can break our necks any time we want.

Sì, e adesso rischiamo di perdere sia Mack che Yo-Yo.
Yeah, well, now we might lose both mack and yo-yo.

Rischiamo gia' di non chiudere il trimestre.
We're already in danger of missing our quarterly.

Ma facendo così, rischiamo che i polmoni si riempiano di liquido.
In danger of filling with fluid again. But doing that puts his lungs.

Rischiamo la prigione.- Perché dovrei credervi?
We could go to jail. Why should I believe you?

Noi qui rischiamo di diventare degli egoisti.
We're in danger of getting selfish here.

Rischiamo di dover cancellare la recita di Natale.
We might have to cancel the Christmas pageant.

Penso… che rischiamo l'arresto, e' una scena del crimine.
I think that we might get arrested because this is a murder scene.

Rischiamo di non riuscire a entrare. Se aspettiamo.
If we wait, we may not get into the building at all.

Non rischiamo di creare un precedente: questo caso è unico.
We are not in danger of creating a precedent: this case is unique.

Rischiamo la galera… a meno che non seguo il consiglio di Molina?
We could go to prison… unless I do what Molina suggested.- And?

Как использовать "rischiamo" в Итальянском предложении

Rischiamo qualcosa anche con questa intervista?

Nonostante facciamo vomitare rischiamo anche sanzioni.

Gmg: papa, rischiamo generazione senza lavoro.

Rischiamo una personalizzazione estrema del partito».

Oggi rischiamo che succeda unaltra volta.

Rischiamo realmente l’arretramento della civiltà occidentale.

Che cosa rischiamo con gli Ogm.

Potrebbero essere asintomatici, rischiamo ogni giorno".

Rischiamo nuovamente come nel novembre scorso?

Ecco cosa rischiamo nel prossimo futuro.

Как использовать "we could, we might, we risk" в Английском предложении

We could recite Psalm 23 before we could read.

We could talk later, or we could talk now.

We might get awarded our contract, or we might not.

We might hurt each other and we might be hurt.

We risk being "disrupted" and left behind.

We could absorb them or we could create them—or both!

We might have riches today, we might lose them all tomorrow.

We could starve together, but we could not eat together.

Otherwise we risk losing these assets forever.

We could blame urbanisation, we could blame technology.