RISCOPRE на Английском - Английский перевод

• rediscovers
• re-discovers
• rediscovered
• rediscover
• rediscovering
• he discovers

Примеры использования Riscopre на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

CP Parquet riscopre la bellezza dei colori.
CP Parquet re-discovers the beauty of colours.

Contatti ITA| ENG La natura riscopre il tuo corpo.
Contacts ITA| ENG Nature rediscover your body.

Studia e riscopre l'opera di artisti del passato;
Research and rediscover the work of past artists;

Rock, il nostro corriere su due ruote, riscopre Zurigo ogni giorno.
Rock, a bike courier, loves rediscovering Zürich every day.

Goya riscopre le grandi immagini dimenticate della follia.
Goya rediscovers the great forgotten images of madness.

Nell'immediato dopoguerra l'Italia riscopre la voglia di ballare.
Immediately after the war, Italy rediscovered the desire to dance.

Riscopre costantemente la sua città natale in Nordafrica.
Constantly rediscovering his old hometown in North Africa.

GBTA, l'Europa riscopre i viaggi di lavoro.
GBTA, Europe re-discovers business travel Business travel.

Riscopre piatti legati al territorio cilentano ed a quello campano.
He rediscovers dishes related to the Cilento and Campania areas.

La Valle d'Aosta riscopre l'antico sapore del sidro.
Valle d'Aosta discover ancient flavour of the cider.

Riscopre quello che portiamo con noi da sempre, dimenticato o represso per la cultura.
Rediscover what we carry with us forever, forgotten or repressed culture.

Il grande pubblico riscopre il mito della contessa sanguinaria.
The general public discovers the myth of the bloody countess.

Nel 1943 Chiara Lubich con le sue prime compagne a Trento riscopre il Vangelo.
In 1943 Chiara Lubich with her first companions in Trento rediscovered the Gospel.

GBTA, l'Europa riscopre i viaggi di lavoro| Italian Venue.
GBTA, Europe re-discovers business travel| Italian Venue.

Contemplando il Risorto il cristiano riscopre le ragioni della propria fede cfr.
Contemplating the Risen One, Christians rediscover the reasons for their own faith cf.

Overtime riscopre la ricchezza dei colori improvvisati del fai da te.
Overtime rediscover the richness of the colors improvised DIY.

Arche di Bralco: l'arredo contemporaneo riscopre le proporzioni dell'arte classica.
Arche modern desk by Bralco: contemporary furnishing re-discovers the proportions of classical art.

Ritrova e riscopre, infatti, negli oggetti del passato il fascino del tempo.
A fascination for time is rediscovered in the objects of the past.

L'arredo contemporaneo riscopre le proporzioni dell'arte classica.
Contemporary furnishing re-discovers the proportions of classical art.

Riscopre le elaborazioni visionarie di Michael Webb, uno dei fondatori degli Archigram.
It rediscovers the visionary elaborations of Michael Webb, one of the founders of Archigram.

Proprio in quel momento, riscopre il trucco e apre il retro dell'orologio.
At this very moment, he rediscovers the knack and opens the back of the watch.

Il film riscopre i percorsi dei contrabbandieri e le storie dei cacciatori di frodo.
The film explores the smuggling routes and discovers the stories of the poachers.

Chi soggiorna allo Chalet riscopre il piacere delle tradizioni trentine.
Anyone sojourning at the Chalet will rediscover the delight of Trentino traditions.

Giovannetti riscopre dalla sua storia un prodotto di grande fascino e confort.
Giovannetti rediscovers a charming and comfortable product of its history.

Un gusto tutto mediterraneo che riscopre nella genuinità il suo vero punto di forza.
A taste completely Mediterranean, that discovers its true power in genuineness.

Ma intanto riscopre tutte le qualità umane di quella donna.
But in the meantime, he rediscovers all the human qualities of that woman.

Hiram Bingham riscopre Machu Picchu"la città perduta degli Inca.
Hiram Bingham III re-discovers Machu Picchu,"the Lost City of the Incas.

La poesia romantica riscopre la bellezza di ballate e racconti medievali.
Romantic poetry rediscovered the beauty of medieval ballads and tales.

DE MAJO per Arte riscopre una pagina importante della propria vocazione artistica.
DE MAJO for Art discovers an important chapter of intimate vocation toward the Art.

Как использовать "riscopre" в Итальянском предложении

Stadio oggi titola “Baggio riscopre Palacio.

Parma riscopre l'orgoglio dei suoi tesori.

Riscopre così l'arte perduta della musica.

Premurassi riscopre sicuraste bilirubina ristaccando riafferravi.

L'"innovativa" Ryanair riscopre gli antichi crumiri.

Inchiappettiate riscopre dialoghi sgravandoci millo scomponi.

Riscopre lamore per Dio Sono incinta.

Ottima cucina che riscopre sapori dimenticati.

Un’alchimia moderna che riscopre metodi tradizionali.

Una scienza, infine, che riscopre l’arte.

Как использовать "rediscovered" в Английском предложении

overseas when she rediscovered Australian landscapes.

Recently, they have rediscovered Jane Jacobs.

Have you rediscovered any polishes lately?

Has Carlsberg rediscovered its craft roots?

Very old and nameless, rediscovered problem.

Rediscovered this beautiful painting whilst packing.

The Honduran people has rediscovered itself.

This ancient and rediscovered temple city.

Egyptians have finally rediscovered their balls.

Recently rediscovered Sittaford Stone circle, Dartmoor.