Примеры использования Risentirsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Shri Mataji: Non dovrebbe risentirsi con me.
Shri Mataji: You should not be angry with Me.Non risentirsi per le uova marce che ti hanno tirato.
Not to resent the rotten eggs thrown at you.Non tanta confidenza che qua ci sta qualcuno che può risentirsi un po'!
Don't get too familiar! There is someone here who can resent some!È inutile risentirsi per ciò che non si può controllare.
It is pointless to resent what is out of our hands.Un circo del trash, dove il trash dovrebbe persino risentirsi nell'essere citato.
A circus of trash where the trash should resent even being mentioned.Risentirsi di ogni singola missione perché non posso essere lì.
Resenting every single mission because I couldn't be there too.Non capisci perche' una donna possa risentirsi perche' il suo fidanzato le mente?
You don't understand why a woman might be upset because her boyfriend lied to her?Risentirsi contro ciò che riteniamo iniquo è indice di coraggio e lealtà.
The resentment courage and loyalty. of what you believed to be an injustice showed.Questi prodotti aiuteranno anche le donne a risentirsi sensuali e a guadagnare autostima.
These products will assist women in feeling sensual and gain instant confidence.Ma segretamente risentirsi o mancare di rispetto della donna che dà i soldi a lui.
But secretly resent or disrespect the woman who gives money to him.Avrei potuto fare i conti con una folla di gente arrabbiata risentirsi la vista ostruita.
I might have to contend with a crowd of angry people resenting the blocked view.Non si può risentirsi della propria epoca senza essendo rapidamente punito da esso.
One can't resent one's era without being swiftly punished by it.Perché dovreste sentirvi offesi? Perché il vostro ego dovrebbe risentirsi se io sono così?
Why should you be hurt, why your ego should hurt you if I am like that?Cosa? e potrebbe risentirsi di loro, perchè potrebbe non vederli come amore, ma come possessività.
That your feelings, he might resent them because he might see them as love- What?- That he might see your love.Sì, è possibile avere il pacchetto/ e-mail di benvenuto risentirsi per ogni servizio che avete con noi! 1.
Yes, you can have the package/welcome email resent for each service you have with us! 1.ogni uomo è gettato tra i denti senza- senza-. risentirsi it.
it in my teeth without--without--resenting it.dice anche che è il momento di smettere di risentirsi per le cose nella nostra vita che non ci piacciono.
also tells us that it's time to stop resenting the things in our lives which we don't like.Lungi dal risentirsi preferenze date a minoranze razziali, si sentono una affinità di tali persone sulla base di essere
Far from resenting preferences given to racial minorities, they feel a kinship to such persons on the basispiù soggiorno/ risentirsi contraccezione.
living/ resent contraception.Esita per avvicinarsi al bel ragazzo può risentirsi gli insulti e geloso di tutto ciò che gli altri sono in grado meglio di lei.
She hesitates to approach the pretty boy may resent the taunts and jealous of everything that others are able better than she.(2) Soprattutto nel contesto della situazione, il segretario avrebbe risentirsi questo gesto paternalistico.
(2) Especially in the context of the situation, the secretary would resent this patronizing gesture.I rappresentanti di altre comunità possono risentirsi e respingere scherzo intellettuale per quello che offrono"per ricordare qualcosa sulla scuola.".
Representatives of other communities may resent and reject intellectual joke for what they offer"to remember something about the school.".sono i problemi che potrebbero causare un individuo risentirsi il proprio pene ci sono un sacco di.
are the issues that could cause an individual resenting your own penis enlargement there are a lot of.Gli elettori potrebbero poi risentirsi schiaffo ungracious di Nixon a Gerald Ford-
The voters might then resent Nixon's ungracious slap at Gerald Ford-dirà di colpire semplicemente il suo tasto"di risposta" e di risentirsi di per aggiungersi alla vostra lista dei mittenti accettati.
tell him to simply hit his"Reply" button and resend in order to be added to your list of accepted senders.Com guidare Capt Mark Shepard, ha detto, un pedaggio risentirsi cliente lui,"Lo stoccaggio da solo in Florida,
Com guide Capt Mark Shepard, he said, a resent customer toll him,"The storage alone in Florida,vestiti casuali essere sconvolto indignato risentirsi stringendo i pugni di rabbia su fondo bianco.
casual clothes being upset outraged resenting clenching fists in anger over white background closeup.Che lui potrebbe vedere il tuo amore, i tuoi sentimenti, e potrebbe risentirsi di loro, perchè potrebbe non vederli come amore, ma come possessività.
That he might see your love, that your feelings, he might resent them because he might see them as love-but as possessiveness.l'acqua era salita da piogge risentirsi ed il deflusso creato acqua sporca tutta la pesca.
the water had risen from resent rains and the runoff created dirty water throughout the fishery.
