Примеры использования Risparmieresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Risparmieresti tempo.
It saves time.Ci penserò su. Risparmieresti un po.
Save some money. I will think about it.Risparmieresti un po' di soldi.
Save money that way.Se fosse qui e fosse viva, la risparmieresti?
If she is alive and here, would you spare her?Risparmieresti sessanta dollari.
You would saved 60 bucks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risparmiare tempo
risparmiare denaro
risparmiare energia
risparmiare un sacco
risparmiare spazio
risparmiare soldi
risparmia il fiato
risparmiare i soldi
risparmiare un po
risparmiare sui costi
Больше
Использование с наречиями
risparmiare più
risparmiare ancora
risparmiando così
possibile risparmiarerisparmiare circa
risparmiare abbastanza
risparmiare notevolmente
risparmiare almeno
risparmia subito
risparmiando solo
Больше
Использование с глаголами
aiutare a risparmiareconsente di risparmiarepermette di risparmiarecercando di risparmiareiniziare a risparmiareaiutarti a risparmiareprogettato per risparmiareaiutarvi a risparmiarecomincia a risparmiareutilizzare per risparmiare
Больше
Beh, sì, io… Senza contare che risparmieresti dai novecento ai 1.
Not to mention the nine to $1200 it would save. Well, yeah.Mi risparmieresti l'affronto!
You would spare me such insults!Dividendo l'affitto con qualcuno… risparmieresti un sacco di soldi.
Share an apartment with someone yöu will save lots of money.Mi risparmieresti un sacco di soldi.
You could save me some money.Dividendo l'affitto con qualcuno… risparmieresti un sacco di soldi.
You will save lots of money. Share an apartment with someone.Risparmieresti un sacco di grana.
You will save a lot of dough on me.Di rimettere in vendita la proprieta'. Mi risparmieresti la rottura.
It would save me the hassle of putting the property back on the market.Perche' mai risparmieresti la mia vita?
Why would you spare my life?Pensa a quanti Km percorri in un Anno e quanto risparmieresti!!!
Think of how many Km E risparmieresti un viaggio di due giorni.
And save a two-day journey.Beh, me ne risparmieresti un bel po' se ti consegnassi.
Yeah? Well, you could save me a lot of stress if you just turned yourself in.Ma risparmieresti il meglio per ultimo.
But you would save the best for last.Pensa ai soldi che risparmieresti avendo una formula potente in una sola bottiglia.
Think about the money you would save having one powerful formula in a single bottle.Risparmieresti, invece che mandare la pattuglia.
Save you sending that squad car.Si'. e ci risparmieresti la fatica. Se lo sapessi, ti metteresti giu.
I think if you did, you would lay down and save us both the trouble.Risparmieresti del tempo a noi e del dolore a te.
It would save us time, and you pain.Si'. e ci risparmieresti la fatica. Se lo sapessi, ti metteresti giu.
Yeah. and save us both the trouble. I think if you did, you would lay down.Risparmieresti molto tempo se iniziassi a parlare.
You would save so much time if Ci risparmieresti un bel po' di problemi.
It will save us all a lot of headache.Mi risparmieresti di fare il mio lavoro da detective.
Save me doing real detective work.Mi risparmieresti un sacco di tempo se lo sapessi, ma no.
It would save me a hell of a lot of time if you did, but no.Ci risparmieresti un sacco di tempo ad andare avanti e indietro.
You would save us a lot of time in the back and forth.Risparmieresti centinaia di migliaia di dollari di produzione.
You would save several hundred thousand dollars in production costs.Risparmieresti molto tempo e denaro se… ti liberassi di casa tua.
You would save a lot of time and money if E ti risparmieresti un sacco di dolore se volessi accettare questo fatto.
And you would save yourself a lot of grief if you 
