RISPETTEREMO на Английском - Английский перевод

• we will respect
• we will comply
• we will meet
• we will abide
• we will fulfill
• we shall respect
• we will observe
• be respecting

Примеры использования Rispetteremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rispetteremo quella giornata.
We will observe this day.

Qualsiasi cosa decida, la rispetteremo.
Whatever he decides we will abide by.

Noi rispetteremo il vostro desiderio.
We will respect your wish.

E la lettera sostanzialmente diceva,"Rispetteremo quella giornata.
And that letter basically said,"We will observe this day.

E noi rispetteremo i suoi desideri.
We're gonna respect his wishes.

Giusto, chiunque vorrai chiamare, rispetteremo la decisione.
Right, whoever you would like to call, we will respect the decision.

Rispetteremo le leggi, certamente.
We shall obey the laws, certainly.

Non credo che rispetteremo la scadenza.
I don't think we will meet the deadline.

Rispetteremo la legge sulla protezione dei dati.
We will comply with data protection law.

Ci impegniamo che rispetteremo le seguenti regole.
We undertake to respect these rules.

Rispetteremo tutte le richieste di rimozione.
We will comply with all requests for removal.

Me ne rammarico, ma rispetteremo la vostra volontà.
I am sorry to hear that but we will respect your wishes.

Rispetteremo tutte le leggi vigenti sulla privacy.
We will comply with applicable privacy laws.

Papa' sta solo cercando si spaventarci di nuovo cosi' lo rispetteremo.
Dad's just trying to scare us again so we will respect him.

Va bene, rispetteremo la Convenzione di Ginevra.
Fine, we will abide by the Geneva Convention.

Tuttavia, nella misura in cui si applica, rispetteremo tale richiesta di trasferimento.
However, to the extent it does, we will comply with such transfer request.

Rispetteremo i nostri obblighi in tempo, ogni volta.
We will fulfill our obligations on time, every time.

I nostri partner devono poter contare sul fatto che rispetteremo i nostri impegni”.
Our partners must be able to trust that we will meet our international commitments".

Noi rispetteremo la legge e non useremo più la parola fosforo.
We respect this law, we won't use the term"phosphorus.

Tuttavia, nella misura in cui dovesse applicarsi, rispetteremo tale richiesta di trasferimento.
However, to the extent it does, we will comply with such transfer request.

Noi rispetteremo la legge e non useremo più la parola fosforo.
We will respect the law and no longer use the word'phosphorus.

Qualora dovessimo farlo, rispetteremo i requisiti legali e regolamentari applicabili.
Should we do so, we shall comply with applicable legal and regulatory requirements.

Rispetteremo la parola di Dio e le regole del nostro Libro Sacro.
We will abide by the word of God and the rules of our Holy book.

Rispetteremo voi e spero che noi rispetteremo in cambio.
We will respect you and hopefully you will respect us in return.

Rispetteremo la vostra privacy e non manderemo mail indesiderate.
We will respect your privacy and will not send unsolicited mail.

Rispetteremo le tue richieste non appena sia ragionevolmente possibile.
We will comply with your request(s) as soon as reasonably practicable.

Rispetteremo la vostra privacy e non invieremo posta non richiesta.
We will respect your privacy and will not send unsolicited mail.

Rispetteremo queste scadenze per voi, in modo che possiate concentrarvi sul recupero.
We will meet these deadlines for you, so you can focus on your recovery.

Infine, rispetteremo la loro privacy proprio come faremmo con qualsiasi altro adulto.
Finally, we respect their privacy just as we would any other adult's.

Rispetteremo ogni richiesta di recesso valida in relazione alle comunicazioni di marketing.
We will comply with each valid opt-out request in relation to marketing communications.

Как использовать "rispetteremo" в Итальянском предложении

Rispetteremo gli orari del Centro Commerciale!

Rispetteremo sempre con prontezza tale richiesta.

Rispetteremo tali requisiti senza costi aggiuntivi.

Naturalmente rispetteremo l’indipendenza della Banca d’Italia”.

Crimea, Russia: rispetteremo esito del referendum.

Rispetteremo ogni identità sessuale delle concorrenti.

Naturalmente rispetteremo l’indipendenza della Banca d'Italia.

Dobbiamo dimostrare che rispetteremo gli impegni.

Inoltre, comprando prodotti bio, rispetteremo l’ambiente.

Così rispetteremo anche quelle degli altri.

Как использовать "we will comply, we will respect, we will meet" в Английском предложении

Where possible we will comply with your request.

We will respect RTL and LTR conventions.

We will comply with your request immediately thereafter.

We will respect privacy and will never spam.

We will respect your privacy and your time.

We will meet from 10:00 until 2:00.

We will comply with the Data Protection 2018.

We will respect your needs, concerns and goals.

We will respect your property at all times.

We will meet your expectations and requirements.