RISULTARONO на Английском - Английский перевод

• were
• resulted
• proved
• appeared
• turned out
• was
• resulting

Примеры использования Risultarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli ANU Owls risultarono campioni.
The ANU Owls emerged champions.

Due risultarono cristiani, la madre e il bambino.
Two turned out to be Christians, the woman and her son.

Tutti i miei sforzi risultarono inutili.
All my efforts turned out to be useless.

I prezzi risultarono non essere da deshovykh.
The prices have appeared not from deshovyh.

La maggior parte delle cose che mi diede risultarono inutili.
Much of what he gave me was pointless.

Le stesse risultarono degli abili fotomontaggi;
The same turned out of the skilful photomontages;

Concludendo, le soluzioni occidentali risultarono troppo costose.
Finally, the Western solutions proved too expensive.

Forse risultarono nel mondo in cui tu sei cresciuto.
Perhaps they resulted in the world you have grown up in.

In lui fortezza e umiltà risultarono mirabilmente unite.
In him firmness and humility appeared wonderfully united.

I prezzi risultarono non essere da deshovykh Anna, kiev.
The Prices have appeared not from deshovyh Anna, kiev.

Quando la guerra scoppiò, le democrazie risultarono essere i poveri.
When war came, the democracies proved to be the have-nots.

Risultarono per il PIP 140 domande, 20 per raggio.
The result was that the PIP had 140 questions, 20 per ray.

Le prime versioni risultarono poco affidabili.
Early versions proved to be unreliable.

Risultarono come il risultato dell'incrocio tra rose cinesi e multifiori.
They turned out as a result of crossing Chinese and multi-flowered roses.

Ma i muri più lontani risultarono essere quelli dove tutti si erano radunati.
But the walls furthest away turned out to be where everyone assembled.

Risultarono lussureggianti, sciolti e avevano un caratteristico sapore acidulo.
They turned out lush, loose and had a characteristic sourish taste.

Tutti i fiori erano stati adoperati per quelli che risultarono essere cinque bouquet.
All the flowers had been used in what turned out to be 5 bouquets.

Le dimensioni di esso risultarono abbastanza decenti- circa 16 metri quadrati. m.
Dimensions of it turned out pretty decent- about 16 square meters. m.

sua potente gang, Gli 88 Folli", risultarono vincitori.
her powerful posse… the Crazy 88, that proved the victor.

Gli 88 Folli", risultarono vincitori. O-Ren Ishii e la sua potente gang.
her powerful posse… the Crazy 88, that proved the victor.

A causa della perdita di potenza, inoltre, le registrazioni telemetriche risultarono incomplete.
Due to the power outage, the telemetry log data was faulty.

Quinto era Dragone, sesto risultarono essere Serpente, settimo- il Cavallo.
The Dragon was the Fifth, the sixth has appeared the Snake, the seventh- the Horse.

Decidemmo di chiamare persone appositamente addestrate, ma risultarono essere poche.
We decided to call specially trained people, but they turned out to be few.

Le riserve di terra di kelnskoi risultarono essere limitate, costa di krasitel crebbe.
Stocks of the Cologne earth have appeared limited, the prices for dye grew.

Non ottenemmo successo, perché le pregiudiziali politiche risultarono insuperabili.
We were unsuccessful because the political biases turned out to be insuperable.

I commissari risultarono tutti eletti fra gli organizzati(eccetto uno che si è dimesso).
The commissars turned out be elected from the organized(except one who resigned).

Le due perizie, depositate nel 1961, risultarono favorevoli al signor Frank.
The two expert reports, submitted as evidence in 1961, turned out to be favorable to Mr. Frank.

Gli spagnoli risultarono vittoriosi e catturarono sette galeee e circa 600 prigioniei,
The Spanish were victorious and captured seven galleys and about 600 prisoners,

i Pearl Jam risultarono"persona non gradita" in molte grandi venues,
Pearl Jam were persona non grata at many major venues,

Le sostanziali maggiorazioni di prezzo intervenute nel 1980/81 risultarono dall'introduzione di nuovi parametri nella formula di fissazione
The substantial increases of 1980/81 resulted from the introduction of new parameters into the price fixing

Как использовать "risultarono" в Итальянском предложении

Gli esami risultarono tutti nella norma.

Invece risultarono positivi quelli della ureaplasma.

Risultarono allora censiti 4.063.000 cittadini romani.

Scardasseremmo adempievano rinforzavo risultarono telediffondesti vendesi.

Complessivamente circa 100 edifici risultarono inagibili.

Risultarono poi delle false prove, infatti.

Gli elettrolitici risultarono invece stranamente efficienti.

Gli sforzi del piccolo risultarono inutili.

Dalle accurate analisi risultarono anomalie incredibili.

Dall'analisi chimica risultarono essere rocce vulcaniche.

Как использовать "resulted, were, proved" в Английском предложении

Software that has resulted from Dr.

What resulted was quite the ride.

Before that they were not accountable.

Six deaths resulted from six accidents.

Yet, that victory has proved short-lived.

Many publications have resulted (see below).

This proved both frustrating and interesting.

What resulted during the ensuing years?

His research has resulted several patents.

The idea, however, has proved controversial.