Примеры использования Ritocchi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ritocchi con pochi clic.
Retouches with just a few clicks.Sono solo gli ultimi ritocchi.
Just a few finishing touches.Un paio di ritocchi e sarebbe e un poster davvero convincente.
But a couple of tweaks and that's a very compelling poster.Ma solo dei ritocchi, ok?
But let's keep it in the world of tweaks, okay?Rilascio di piccoli accessori per il ricambio/ ritocchi.
Issuing of small accessories for spare parts/re-touching.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccolo ritoccoritocchi finali
ritocco fotografico
ultimi ritocchi
Использование с существительными
paio di ritocchi
Sto apportando gli ultimi ritocchi al mio discorso.
I'm just making a few final adjustments for my speech.ormai finito mancano solo piccoli ritocchi.
now finished there are only minor adjustments.Be', ancora uno o due ritocchi e abbiamo finito.
Well, just one or two more finishing touches and then we're done.Voi sistematevi nel bagno per i ritocchi.
You two can set up glam in the bathroom for touch-ups.Android TV Un sacco di ritocchi al look and feel dell'applicazione.
Android TV Lots of tweaks to the application look and feel.Sebestyen Zoltan szoli@digo. inf. elte. hu- Ritocchi per FreeBSD.
Sebestyen Zoltan szoli@digo. inf. elte. hu- FreeBSD Fixes.British MILF raven ritocchi il suo collant per facile accesso 12:26.
British milf Raven tweaks her tights for easy access 12:26.Vengono pubblicate oggi con alcuni ritocchi sostanziali.
They are published now in English with a few substantial changes.Smalto sintetico per ritocchi tubi nero opaco, stufe legna e pellet.
Synthetic enamel for retouches matte black tube, wood and pellet stoves.La coprenza direi che è media e su di me dura 6 ore senza ritocchi.
The coverage is medium and on me it lasts 6h without re-touching.Siamo nella fase dei ritocchi, quindi manca poco al rilascio.
We are at the stage of finishing touches, so it is almost to the release.mentre la testa ha piccoli ritocchi.
while the head has small retouchings.Per una lunghissima tenuta senza ritocchi grazie al Power Stay Complex.
For a long held without adjustments thanks to the Power Stay Complex.Questo è il momento in cui devi davvero prestare attenzione ai ritocchi.
This is the time for you to really get minute and focused on finishing touches.Ottieni gli ultimi patch e ritocchi senza attendere il prossimo release.
Get the latest patches and fixes without waiting for the next release.Aggiungi carattere con gli accessori per gli ultimi ritocchi di moda.
Add attitude with accessories for those fashion-forward finishing touches.Sono anche ideali per ritocchi quando siete fuori senza alterare il trucco.
They are also ideal for touch-ups when you're out without altering the makeup.In altri è necessario intervenire con dei ritocchi dopo tre mesi.
In others it is necessary to intervene with touch-ups after three months.Così come gli ultimi ritocchi, che mescolano maestria e innovazione in egual misura.
So toodo the finishing touches that combine craftsmanship and innovation in equal measure.Fotografix è un completo editor di immagini che permette di fare ritocchi veloci,….
Fotografix is a complete image editor that allows doing fast retouches.Lavaggio raw used, tono scuro, leggeri ritocchi a carteggio e abrasioni nei punti di usura.
Dark tone raw used wash, light retouches, sanding and abrasions on wear points.nuovi livelli e audio e un sacco di piccoli ritocchi.
new levels and audio, and lots of little tweaks.Rimuove le imperfezioni della pelle, esegue ritocchi di vestiti, se necessario, corregge la figura.
It removes skin imperfections, performs retouching of clothes, if necessary, corrects the figure.Facebook ha probabilmente la tavolozza più dettagliata di opzioni e ritocchi sulla privacy.
Facebook has arguably the most detailed palette of privacy options and tweaks.Berglund a volte corteggiava la polemica con i suoi ritocchi di parti orchestrali;
Berglund sometimes courted controversy with his re-touching of orchestral parts;
