Примеры использования Ottimizzare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché dovresti ottimizzare il tuo curriculum?
Why should you optimise your CV template?Ottimizzare fino a 10 attività del tuo lavoro quotidiano nel tempo.
Fine-tune up to 10 Tasks of your daily work over time.Il miglior software per organizzare e ottimizzare le tue immagini.
The best software for organising and enhancing your pictures.Come potete ottimizzare i processi di recruiting?
How can you optimise your recruitment processes?Nuovo design senza foro della pedivella destra per ottimizzare l'aerodinamica.
A new hole-free design for the right hand crank that optimises aerodynamics.
Люди также переводят
Possiamo ottimizzare il budget con qualche accorgimento?
Could we optimize the budget with some tricks?INN S.R.L. utilizzerà complessivamente tali dati soltanto per ottimizzare i propri servizi.
INN SRL will use such data only for a total of improving its services.Come si possono ottimizzare le performance nell'allenamento e in gara?
How can I optimize performance in training and in competition?Utilizzando questa sezione, è possibile attivare ulteriori funzioni e ottimizzare le impostazioni del driver.
Using this section, you can enable features and tweak the driver settings.Ottimizzare le singole ventole semplicemente trascinando una curva con il mouse.
Fine-tune individual fans simply by dragging a curve with the mouse.Selezionare la scheda Regolazioni e ottimizzare le impostazioni di layout e colore.
Select the Adjustments tab and fine-tune your layout and color settings.Ottimizzare i processi con soluzioni 3D integrate nell'Industrie 4.0.
Streamlining processes with integrated 3D solutions in an Industrie 4.0 environment.Flangia di montaggio con staffa orientabile per ottimizzare l'allineamento della testina del sensore.
Mounting flange with swiveling bracket for optimum alignment of the sensor head.Ottimizzare i costi e diminuire il più possibile l'impatto ambientale.
Streamlining the costs and reducing the environmental footprints as much as possible.sostenere le migliori soluzioni disponibili al fine di ottimizzare la situazione.
The Commission continues to support the best available options for improving the situation.Pensateci come ottimizzare il vostro modello crochet per soddisfare il tuo corpo.
Think about it as you tweak your crochet pattern to suit your body.Una selezione di moduli disponibili nel marketplace PrestaShop Addons per ottimizzare il tuo negozio.
A selection of modules available in the PrestaShop Addons marketplace for streamlining your store.Ottimizzare il sistema perché fornisca le risorse ed i servizi offerti con il piano.
Fine-tune the system to provide resources and services offered with the plan.Correzione di velocità, ottimizzare tempo di viaggio per abbinare il vostro profilo di velocità del veicolo.
Speed correction, tweak travel time to match your vehicle speed profile.Ottimizzare l'efficienza del capitale comunitario, dei prodotti e dei servizi‘Mercati.
Enhancing the efficiency of Community capital, product and services markets.La piattaforma ideale per ottimizzare la produttività e la protezione all'interno dell'ufficio digitale.
The ideal platform for enhancing productivity and security in the digital office.Ottimizzare gli investimenti con la costruzione di una piattaforma agile di comunicazione per il futuro.
Optimizing your investment by building an agile communication platform for the future.Risparmia tempo: ottimizzare ciò che possiedi ti aiuta a trovare immediatamente ciò che ti serve.
Save time- streamlining possessions helps you find what you need immediately.Ottimizzare le campagne è fondamentale per ottenere le migliori
Optimizing your campaigns is vital to achieving the bestBest Practice Ottimizzare i processi con soluzioni 3D integrate nell'Industry 4.0.
Best Practice Streamlining processes with integrated 3D solutions in an Industry 4.0 environment.Creare, ottimizzare o rafforzare i rapporti con le istituzioni politiche della Repubblica del Gabon.
Creating, improving or strengthening relations with the political institutions of the Republic of Gabon.Come è possibile ottimizzare la gestione delle scorte operando in mercati sempre più esigenti?
How can you optimise stock management while meeting the needs of increasingly demanding markets?Quanam: ottimizzare la nuova generazione di sequenziamento del genoma,
Quanam: streamlining the next-generation of genomic sequencing-Ottimizzare, conservare, valorizzare la produzione di studi,
Improving, enhancing and preserving productions of architectural practices,
