OTTIMIZZARE Significato in Francese - Traduzione Italiano-Francese

• optimiser
• maximiser
• améliorer
• rationaliser
• optimaliser
• l'optimisation
• optimisez
• optimise
• optimisant
• maximisez

Esempi di utilizzo di Ottimizzare in Italiano e relative traduzioni in Francese

Ottimizzare il workflow, ridurre i costi.
Des processus optimisés réduisent les coûts.

Seleziona Non ottimizzare e poi premi Fatto.
Sélectionnez Ne pas optimiser puis cliquez sur OK.

Ottimizzare la velocità di elaborazione del computer.
Augmentez la vitesse de traitement de l'ordinateur.

Elenco di controllo: ottimizzare uno spazio dei nomi DFS.
Liste de vérification: régler un espace de noms DFS.

Ottimizzare L'UTILIZZO DELLA banca dati traces.
Pour une utilisation optimale de la base de données traces.

In questo modo si riuscirà ad ottimizzare gli effetti positivi dell'azione comunitaria.
Cela contribuera à maximaliser les effets positifs de l'action communautaire.

Ottimizzare costantemente la qualità dei nostri servizi.
À améliorer sans cesse la qualité de nos services.

Find Junk Files è un'applicazione con la quale si possono ottimizzare le prestazioni.
Find Junk Files est une application avec laquelle vous optimiserez les performances.

Ragazza, devi ottimizzare i tempi delle tue docce.
Hei; tu dois racourcir ton temps de douche.

Le informazioni in tempo reale sono fondamentali per sostenere e ottimizzare le operazioni.
Des informations en temps réel sont essentielles pour garantir des opérations durables et optimisées.

Ottimizzare la produttività e ridurre i costi.
Optimisez votre productivité et minimisez vos coûts.

Selezionare la scheda Regolazioni e ottimizzare le impostazioni di layout e colore.
Sélectionnez l'onglet Ajustements et affinez les réglages de couleur et de mise en page.

Ottimizzare anche il riempimento dei cilindri compositi!
Perfectionnez aussi le remplissage des bouteilles composites!

VJBOD aiuta a ottimizzare l'uso dello spazio tra più dispositivi QNAP NAS.
VJBOD aide à atteindre une utilisation optimisée de l'espace sur plusieurs appareils NAS QNAP.

Ottimizzare il targeting per raggiungere un pubblico interessato.
Affinez votre ciblage pour toucher une audience intéressée.

Sappiamo ottimizzare i processi, ridurre i costi e rendere la redditività quantificabile.
Tebis optimise les processus, réduit les coûts et établit une rentabilité calculable.

Ottimizzare la cooperazione e la concorrenza transnazionali; 3.
D'optimiser la coopération transnationale et la concurrence; 3.

Puoi anche ottimizzare contrasto, saturazione e nitidezza in base alle tue preferenze.
Vous pouvez également affiner le contraste, la saturation et la netteté selon vos préférences.

Ottimizzare lo spazio limitandosi a pochi, grossi elementi.
Rentabilisez votre espace en limitant le nombre de meubles encombrants.

Ridurre al minimo e ottimizzare l'eliminazione definitiva dei rifiuti incenerimento e messa in discarica.
Minimisation et optimisation de l'élimination définitive incinération et mise en décharge.

Ottimizzare il recupero dei costi per ridurre i costi di contenimento.
Maximisation des recouvrements afin de réduire les coûts résiduels.

V8 non ottimizzare il codice quando si compila prima in codice macchina.
V8 ne pas optimiser le code quand il compile abord en code machine.

Ottimizzare internamente ogni file, per ottenere il meglio da essa.
D'optimiser en interne tous les fichiers, pour obtenir le meilleur de lui.

Ottimizzare il ruolo crescente dei sistemi di copertura integrativi.
Soit optimiser les rôles croissants des systèmes de couvertures complémentaires.

Ottimizzare l'efficienza dei mercati comunitari dei beni e dei capitali;
Renforcer l'efficacité des marchés communautaires de produits et de capitaux;

Ottimizzare il trasporto dei biglietti fra le filiali delle banche centrali.
D'optimiser le transfert des billets entre les succursales des banques centrales.

Ottimizzare flusso di materiali e informazioni, i processi e le attività.
Optimisation des flux de matériaux et d'informations, des processus et des activités.

Ottimizzare la user experience e migliorare le performance delle app.
Optimisez l'expérience de vos utilisateurs et améliorez les performances de vos applications.

Ottimizzare la sua gestione delle scorte attraverso registrazioni immediate di materiali consumati.
D'optimiser votre stockage par un enregistrement immédiat des fournitures consommables.

Ottimizzare l'uso dei finanziamenti dell'UE attraverso una pianificazione congiunta o coordinata.
Utilisation optimale des ressources de l'Union moyennant une planification conjointe ou coordonnée.

Come usare "ottimizzare" in una frase in Italiano

Come posso ottimizzare l’instradamento delle merci?

Avete suggerimenti per ottimizzare ulteriormente onpage?

Controllo della velocita per ottimizzare l’autonomia.

Per ottimizzare dette soluzioni SCAM T.P.E.

Ottimizzare embrionale delle mutazioni benefiche, vale.

Possibile per ottimizzare farmacia direttori di.

Quali strumenti ottimizzare durante l’emergenza sanitaria?

Ottimizzare embrionale delle malattie correlate può.

Sta lavorando per ottimizzare farmacia ha.

Ottimizzare interfacce grafiche per utenti ubriachi

Come usare "améliorer, optimiser" in una frase in Francese

J'aurais aimé améliorer son isolation accoustique.

Comment optimiser son code HTML pour...

Bien récupérer c'est optimiser votre performance.

Atteignez vos objectifs, améliorer vos performances.

Vous entendez optimiser votre situation financière?

Pour optimiser les rencontres, inscription GRATUITE.

Mon copain adore améliorer cette recette.

Améliorer lessai par lagence, plusieurs centaines.

Nous désirons toujours améliorer notre service.

Qu’avez-vous fait pour améliorer vos statistiques?