Примеры использования Saccheggiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Saccheggiare e depredare.
Pillage and plunder.Mi ha fatto saccheggiare il suo armadio.
She let me raid her closet.Saccheggiare l'oro da una città egizia fornita di Sepolcro.
Pillage gold from an Egyptian city with a burial tomb in it.Il mio capo vuole saccheggiare il tuo castello!
My boss is gonna sack your castle!Ma la' fuori c'e' un intero mondo da depredare e saccheggiare.
But there's a whole world out there to pillage and plunder.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tesori saccheggiaticittà fu saccheggiatasaccheggiarono la città
Posso saccheggiare quella nave in segreto.
I can pillage that cargo in secret.Vedo razziatori e ladri saccheggiare le strade.
I see raiders and thieves marauding the streets.Possiamo saccheggiare la cantina dei Salvatore.
We can raid the Salvatore wine cellar.Il British Museum opera per la scienza, non per saccheggiare.
The British Museum works for the cause of science, not for loot.Non dovremmo saccheggiare i loro sepolcri.
We should not ransack their sepulchers.Guida la tua nazione alla vittoria in battaglia per saccheggiare e dominare il mondo.
Lead your nation to victory in battles for loot and world domination.Dovremmo saccheggiare delle navi.
We ought to be tending to the business of looting ships.Grazie al nostro Signore Ba'al possiamo schiavizzare e saccheggiare come vogliamo.
Thanks to our Lord Ba'al, it is ours to enslave and pillage as we please.Potrebbe saccheggiare Roma come ha fatto coi Galli.
He could sack Rome just as easily as he took Gaul.Invece di un solo Alarico che vi può"saccheggiare", ce ne sono molti.
Instead of just one Alaric who can“sack” you there are many.Assalire e saccheggiare la nave di un ambasciatore di corte?
To assault and loot the ship of an ambassador to the court?È vietato perfino estirpare gli alberi e saccheggiare gli orti del nemico.
It is even forbidden to uproot the trees and sack the gardens of the enemy.Ho dovuto saccheggiare quello che era rimasto nella corsia stagionale.
I had to raid what was left of the seasonal aisle.Grazie al nostro Signore Ba'al possiamo schiavizzare e saccheggiare come vogliamo.
It is ours to enslave and pillage as we please. Thanks to our Lord Ba'al.Perche' non ti lascio saccheggiare il fondo per il college delle ragazze?
Wh I wouldn't let you raid the girls' college fund?Ha usato questa risorsa per conquistare la costa dalmata e saccheggiare Costantinopoli.
It used this resource to conquer the Dalmatian coast and sack Constantinople.Ok, ho dovuto saccheggiare tre guardiole per procurarmi questi.
All right. I had to raid three nurses' stations to get these.è l'ultimo caposaldo religioso da sopraffare e saccheggiare.
are the last religious stronghold to overcome and plunder.Vedo razziatori e ladri saccheggiare le strade, ora corri!
I see raiders and thieves marauding the streets, now run!O potremmo… saccheggiare la tua enoteca e divertirci un sacco.
Or we could raid your wine cellar and actually have a good time.È possibile ri-play, pausa e saccheggiare la musica che avete creato.
You can re-play, pause and loot the music you have created.Non puoi saccheggiare il cadavere di giocatori Buoni o Neutrali morti.
You can't loot the corpse of a dead Good or Neutral player.Sarebbe stato difficile saccheggiare e violentare con le finezze di un umanista.
It would be difficult to rape and pillage with the subtlety of a humanist.A stuprare e saccheggiare a loro piacimento.-Che possono continuare-Grazie.
To rape and pillage as they see fit.- Thank you.- They can continue.Inoltre è possibile anche saccheggiare risorse attaccando altri giocatori e villaggi barbari.
Additionally you can also loot resources by attacking other players and barbarian villages.
