Примеры использования Saggia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Saggia mossa.
Smart move.Fai una scelta saggia, ok?
Choose wisely, okay?Saggia scelta.
Smart choice.Tu sei saggia e buona.
You are sensible and good.Ma questa qui è saggia.
Why, this one here is sensible.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
saggio una volta
Beh, sono molto saggia, a quanto pare.
Well, I am very smart, apparently.Questa non è una cosa così saggia.
That is not such a wise thing.È una cosa saggia da fare.
It is a wise thing to do.Molto saggia, perche' sono qui per aiutare.
Very smart, because I'm here to help.L'ultima Grande Saggia è morta.
The last Great Sage has fallen.E Xi gli disse."Hai fatto una cosa molto saggia.
And Xi said,"You have done a very wise thing.Davvero? Sei molto saggia per la tua eta.
Really? You have wisdom beyond your years.Poi una persona mi ha detto una cosa molto saggia.
And then, someone said something very, very wise to me.Alberto Saggia è nato a Novara il 21 agosto 1978.
Alberto Saggia was born in Novara on 21 August 1978.So che non è una cosa saggia da fare.
I know it's not a wise thing to do.L'unica cosa saggia che quel figlio di troia abbia mai fatto.
Only smart thing that son of a bitch ever did.Questa non sembra una cosa saggia da fare, Holly Blue.
Doesn't sound like a wise thing to do, Holly Blue.Credo che potremmo usare il tempo in maniera più saggia.
It seems to me, we could spend our time more wisely.Se fossi saggia, insegneresti ai bambini, invece no.
If you had the wisdom, you would teach the children, but no.Bill? Meglio. Sono la Charlie's angel più saggia, Kate Jackson.
Better. Bill? I'm Charlie's most sensible angel, Kate Jackson.Salutate tutti la saggia Signora,"che ha benedetto un'Isola grata.
All hail sage Lady, whom a grateful Isle hath blessed.Quindi ha respinto la questione non è solo una cosa saggia da fare.
Hence dismissing this issue just isn't a wise thing to do.Non sempre faccio una scelta saggia, ma tuttavia sono convinto.
I don't choose wisely always and yet, I'm committed.no, che era anche sexy, perche' sapevo che era saggia.
which was hot also,'cause I knew she was sensible.E la cosa più saggia che tu possa fare è essermi amica.
And the most sensible thing for you to do is to be friends with me.La passione crea l'energia, ma l'energia senza una saggia direzione è sterile e assurda.
Passion engenders energy, but energy without sensible guidance is fruitless and absurd.E l'opuscolo"Una gestione saggia del bilancio agricolo", disponibile al seguente indirizzo internet.
And the factsheet"Managing the agriculture budget wisely", available on the internet at.Conserva Signore la profondità e la saggia maturità della gioia dei preti adulti.
Lord, preserve the depth, wisdom and maturity of the joy felt by these older priests.Grus, design Alberto Saggia e Valerio Sommella, e Astolfo, design Amedeo G.
Grus, design Alberto Saggia and Valerio Sommella, and Astolfo, design Amedeo G.Un ritratto della Principessa Saggia, recentemente restaurato per il Palazzo Vecchio di Firenze.
A newly restored portrait of the Sage Princess for Florence's Palazzo Vecchio.
