Примеры использования Sarà pure на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ci sarà pure un motivo.
Well, now, there must be a reason.Le sta facendo del male da troppo tempo. Aneela sarà pure forte, ma.
She's Ma sarà pure uno scontro di volontà.
But this is also a battle of the wills.Perché? Mio padre sarà pure un idiota, ma io no?
My dad might be an idiot, but I'm not. Why?Ci sarà pure un posto che per voi significa molto.
There must be someplace special to you.
Люди также переводят
A causa delle severe misure di sicurezza, il traffico marittimo sarà pure sottoposto a regime speciale.
Due to strict safety measures marine traffic will also be regulated.E Hamonah sarà pure il nome di una città.
And Hamonah shall also be the name of a city.Va bene, ma ci sarà pure un lato negativo?
Okay, but there must be a downside?Ci sarà pure una maniglia o qualcosa.
This… There's got to be a… little latch or something.Questo argomento sarà pure commentato durante il webinar.
This subject will also be commented on during the webinar.Ci sarà pure un'altra libreria in questa città.
There must be another bookshop in this town.La qualità sarà pure costosa, ma consumi meno.
Quality might be more expensive, but you're eating less of it.Ci sarà pure un motivo se si dice"luna di miele"!
There must be a reason for saying'honeymoon'!La sua amica sarà pure svizzera, ma sono le due.
Your friend may be Swiss, but it's almost two o'clock.Ci sarà pure una baby-sitter che sa come calmarlo.
There must be a baby-sitter who can pacify him.La tecnologia degli aerei sarà pure complessa, ma le leggi fisiche del volo sono semplici.
Airplane technology may be complex, but the physics of flying Ci sarà pure un telefono in questo posto dimenticato da Dio!
There must be a phone that works in this place!Comando" sarà pure un titolo, ma non è un lavoro.
Command" may be a title, but it Ci sarà pure un altro modo per farti riavere il lavoro.
There's got to be another way E poi Marisa sarà pure la tua defunta, ma l'altra è la mia.
And then Marisa will also be your dead, but the other Rex sarà pure un idiota, ma ci tiene molto alla sorella.
Rex may be an idiot, but he's an idiot who really cares about his sister.Ginny. Allock sarà pure inutile, ma tenterà di entrare nella Camera.
But if He's going to try and get into the Chamber. Lockhart maybe useless, Ginny.Lui sarà pure istruito, ma io sono diretto e senza peli sulla lingua, come voi.
He may be educated, but I'm plainspoken just like you.E presto ci sarà pure un ristorante, anche se non gestito direttamente.
And soon there will also be a restaurant, even though not internally managed.Lei sarà pure un tipo sfrontato, ma è anche uno eccezionalmente rumoroso.
You may be a cheeky chappy but also an exceptionally noisy one.E mio marito sarà pure un bambinone, ma questi non sono affari suoi.
And my husband may be a large child, but that's none of your business.Egli sarà pure in collegamento con la Procura Missionaria Salesiana di New Rochelle.
He will also be in connection with the Salesian Procuratorate of New Rochelle.Tinker sarà pure un piccolo piromane, ma ha decisamente un buon gusto!
Tinker might be a crazy little firebug, but he's got good taste!Allock sarà pure inutile, ma tenterà di entrare nella Camera. Ginny.
But he's going to try and get into the Chamber.Esso sarà pure trasmesso per consultazione alle amministrazioni portoghese e spagnola.
It will also be sent to the Portuguese and Spanish Governments for consultation.
