SAREBBE POI на Английском - Английский перевод

• would later
• would eventually
• would then be
• was later
• would then have

Примеры использования Sarebbe poi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cosa sarebbe poi successo?
What would then have happened?

Sascha Gerstner lascia i Freedom Call sarebbe poi entrato negli Helloween.
Sascha Gerstner left Freedom Call he would later join Helloween.

L'adoratore sarebbe poi stato bagnato dal sangue del toro.
The worshiper would then be bathed in the blood of the bull.

Essa sembra quasi prefigurare, con spaventosa chiarezza, quello che sarebbe poi accaduto.
The picture seems to forebode, with frightful clarity, what would soon have happened.

Il software sarebbe poi esportare il video in formati video più comuni.
The software would then export your video in common video formats.

Questo è stato il primo insediamento di quella che sarebbe poi diventata la città di Denver.
This was the first settlement in what was later to become the city of Denver.

Sarebbe poi stato un'aggiunta successiva. JF M'Curdy. JF M'Curdy.
Would then have been a later addition.

Delle regole di concorrenza, ogni banca sarebbe poi libera di praticare le condizioni di sua scelta nei confronti della clientela.
In accordance with competition rules, every bank would then be free to use the terms and conditions of its choice for its customers.

Sarebbe poi necessario chiedersi cosa s'intende precisamente per"islamico".
It is then necessary to ask oneself what is meant precisely by'Islamic'.

Il suo allievo al college, Frederick Stark Pearson sarebbe poi diventato uno dei pionieri americani del settore energia elettrica.
His student at the college, Frederick Stark Pearson would eventually become one of America's pioneers of the electrical power industry.

Sarebbe poi bene riavviare il Mac,
It is then best to reboot the Mac,

Si deve fare attenzione, perché non tutti i mostri sarebbe poi diventato una parte del nostro mondo,
It should be careful, because not all the monsters would eventually become a part of our world,

Owen sarebbe poi salire a superstar,
Owen would eventually rise to superstardom,

Peggy Guggenheim e Max Ernst, che sarebbe poi diventato suo patrigno.
Peggy Guggenheim and Max Ernst, who would later become her stepfather.

Quest'ultima sarebbe poi servita alla divisione del mondo in due blocchi.
The latter would then be served to the division of the world into two blocs.

descrisse quello che sarebbe poi diventato noto come sindrome di Meckel.
described what would later become known as Meckel syndrome.

Come sempre sarebbe poi tornato alla sua villa con la tristezza nel cuore.
As always he would then returned to his villa with the heart full of sadness.

Girolamo di Ascoli che sarebbe poi diventato papa Niccolò IV.
Jerome of Ascoli who would later become Pope Nicholas IV.

Era quella che sarebbe poi divenuta la base della composizione ufficiale del vino Chianti.
It was this recipe which was then to become the official composition of Chianti.

loro figlia Vittoria Lazzari Regnoli sarebbe poi divenuta amica e corrispondente di Paolina).
1808(their daughter Vittoria Lazzari Regnoli was later to become Paolina's friend and correspondent).

Lo Stato membro sarebbe poi legalmente obbligato a versare depositi in quel conto
The member state would then be legally obliged to make deposits into that account

ha detto che la Bulgaria sarebbe poi aderire all'area Schengen, ma ha rifiutato di impegnarsi per una scadenza di cemento.
he said that Bulgaria would eventually join the Schengen area but refused to commit to a concrete deadline.

Ci sarebbe poi un discorso a parte per quanto viene cucinato,
There would then be a separate speech for how much is cooked,

prendendo come ostaggio suo figlio Tigrane, che sarebbe poi diventato Tigrane II"il Grande" di Armenia"r.
taking his son Tigranes hostage, who would later become Tigranes II"the Great" of Armenia"r.

La base imponibile così determinata sarebbe poi ripartita tra gli Stati membri interessati secondo la rispettiva
The tax base thus established would then be allocated to the Member States concerned in accordance

televisivi russi, per filmare l'incidente, che sarebbe poi stato attribuito a radicali ucraini.
to film the incident, which would then have been blamed on Ukrainian radicals.

Ci sarebbe poi da scrivere un capitolo a parte sul lassismo applicato all'interno della Chiesa Cattolica, a
There would then be to write a separate chapter on lax applied within the Catholic Church,

Wallis si unì al gruppo di scienziati che sarebbe poi diventato la Royal Society.
Wallis joined the group of scientists that was later to evolve into the Royal Society.

per la Universal, e sarebbe poi passato nelle mani di Alberto Grimaldi della PEA.
for Universal, and would then have passed into the hands of Alberto Grimaldi at P.E.A.

seguito dal Sogno molto più avanzata di Google(yup, quello che sarebbe poi diventato il G1).
followed by the much more advanced Google Dream(yup, what would eventually become the G1).

Как использовать "sarebbe poi" в Итальянском предложении

Sarebbe poi partito per Dakar, Senegal.

Che sarebbe poi l’arma del nemico».

Alsoread che sarebbe poi portato ad.

Quale sarebbe poi questo terreno “neutro”?

Per questo lei sarebbe poi fuggita.

Sarebbe poi arrivata quella della secca.

Laudizione sarebbe poi utilizzati per scalare.

Probabilmente non sarebbe poi così male.

Esterna, altrimenti sarebbe poi votare on.

Lelettrocardiogramma, che sarebbe poi trasferisce automaticamente.

Как использовать "would later, would eventually" в Английском предложении

This would later become Tenley Campus.

Their suggestion would eventually become mūz.

Wiens would later win six st.

Martin would later say that Ms.

Trump would later reverse this action.

Clouds that would later block everything.

would later attack its transfer prices.

The idea that would eventually become.

This movement would eventually overwhelm Utrecht.

This would later turn into Alibaba.