Примеры использования Sbagliano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutti sbagliano.
Everyone makes mistakes.Anche i professionisti sbagliano.
Well, even a pro makes mistakes.Tutti sbagliano, Saga.
Everyone makes mistakes, Saga.E anche quelli che sbagliano….
And even those who err….Tutti sbagliano, Brainy.
Everyone makes mistakes, Brainy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mani sbagliatedirezione sbagliatamomento sbagliatopersona sbagliatamodo sbagliatocose sbagliatestrada sbagliatalato sbagliatopiede sbagliatoscelte sbagliate
Больше
Использование с наречиями
pulsante sbagliatopolitico sbagliatopubblico sbagliatoclic sbagliatofacile sbagliaresbagliato niente
sbagliato prima
Больше
Использование с глаголами
so di aver sbagliatofacendo nulla di sbagliatoammettere di aver sbagliatocredo di aver sbagliato
Un perfezionista. Però anche i migliori sbagliano.
Perfectionist. Even the best makes mistakes.Tutti quanti sbagliano, Dean.
Everybody makes mistakes, Dean.Entrambi hanno un punto di vista- ed entrambi sbagliano.
Both have a point- and both are mistaken.Tutti sbagliano, Baek-jin.
Baek-jin, everybody makes mistakes.Si tratta di te, di come tratti le persone che sbagliano.
It's about you, how you treat people who make mistakes.Spesso le maggioranze sbagliano e producono disastri.
Majorities often err and produce disasters.Tutte le leggi disciplinari mirano a colpire i pochi che sbagliano.
The targets of all disciplinary laws are the few who err.Ma tutti sbagliano, ed è per questo che lo cattureremo.
But everyone makes mistakes, and that is how we will catch them.Se pensano che è un compito semplice- profondamente sbagliano.
If think that it Dopotutto, anche gli adulti sbagliano, chiunque può commettere un errore!
After all, grownups also err; anyone can make a mistake!Molti sbagliano e comparano la nostra santa Toràh alla filosofia dell'Etica.
Many are mistaken and compare our holy Torah to ethics.(Colossesi 3:20) Nessuno in famiglia è perfetto, tutti sbagliano.
(Colossians 3:20) None in the family are perfect, for all make mistakes.Le persone sbagliano e la vostra relazione è proprio agli inizi.
People make mistakes, and you're still very early in your relationship.Se pensa che il ragdoll ha paura di altri animali, sbagliano.
If you think that the ragdoll Come gli scienziati sbagliano per una scelta di tensioni per un vaccino?
How scientists are mistaken at a choice of strains for a vaccine?Gesù vuole i suoi discepoli pieni di carità verso coloro che sbagliano.
Jesus wants his disciples full of charity towards those who make mistakes.E se anche sbagliano e si abbracciano alla cieca, pure il futuro viene.
And though they err and embrace blindly the future comes all the same.La misericordia è amare, perdonare, aiutare e rispettare coloro che sbagliano.
Mercy is to love, forgive, help and respect those who make mistakes.Tutti gli uomini sbagliano, ma solo i grandi imparano dai propri errori".
All men make mistakes, but only the great learn from their mistakes".Se pensa che gli stessi strumenti sono adatti per tutti, sbagliano.
If you think that the same tools Sbagliano, con la prima piccola vendita all'ingrosso in linea immagazzinano per parrucchieri di profmagazin.
Are mistaken, with the first small wholesale online store for hairdressers of profmagazin.Vanno a letto con la persona sbagliata e poi mentono. Le persone sbagliano.
They sleep with the wrong person and they hide it. People make mistakes.Molti dei team più piccoli e alle imprese discutibili spesso sbagliano fallimento.
Many of the smaller teams and questionable firms often err failure.Dovrebbero ricontrollare quell'ecografia, perché a volte quelle macchine sbagliano.
And could they double-check that ultrasound because sometimes machines make mistakes.
