Примеры использования Scambiai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo scambiai per un vampiro.
I took him for a vampire.Fu un po' strano, perché lo scambiai per un medico.
Because I mistook him for a doctor.Lo scambiai per suo fratello.
I mistook him for his brother.Fu un po' strano perché lo scambiai per un medico.
It was a bit strange because I mistook him for a doctor.Io lo scambiai per suo fratello.
I mistook him for his brother.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scambiare informazioni
informazioni scambiatescambiare idee
dati scambiatiscambiare esperienze
scambiarsi informazioni
scambiare dati
scambiare opinioni
possibilità di scambiarescambiarsi idee
Больше
Использование с наречиями
possibile scambiarescambi intra-ue
scambiare buone
necessario scambiare
Использование с глаголами
permette di scambiareconsente di scambiaredisposti a scambiare
Fu un po' strano perché lo scambiai per un medico.
I mistook him for a doctor. it was a bit strange because.Scambiai queste cose per dolcezza.
I mistake that for sweetness.Trovai Bart e scambiai la mia vita per la sua.
So I found Bart and I traded my life for his.Scambiai il dolore al braccio sinistro per un crampo.
I thought the pain in my left arm was just a cramp.Lui ha cambiato la mia vita, ed io scambiai la gratitudine per amore.
He changed my life, And i mistook gratitude for love.La scambiai con una dose di erba.
I traded it for an ounce of weed.fu un po' strano perché lo scambiai per un medico.
it was a bit strange, because I mistook him for a doctor.Lo scambiai per un vampiro, all'inizio.
I took him for a vampire atfirst.fu un po' strano perché lo scambiai per un medico.
Because I mistook him for a doctor. it was a bit strange,Lo scambiai per un vampiro, all'inizio.
I took him for a vampire at first.Un giorno portai a scuola la figurina e la scambiai con un compagno di classe per una barretta di cioccolato.
One day I took that card to school and I traded it to a classmate for a candy bar.La scambiai senza pentirmi con un permesso di soggiorno quando andai in America.
I swapped for a work permit in America.Rammentate quando stamani scambiai il signor Laurel per Don Sebastian?
Remember this morning when I mistook Mr. Laurel for Don Sebastian,?Lo scambiai per un budino alla banana, e quindi, ovviamente, io.
And I mistook it for banana pudding, and so, obviously, I.Un'altra volta mi recai da Ajita Kesakambala e, appena giunto, scambiai dei cortesi saluti con lui.
Annihilation"Another time I approached Ajita Kesakambalin and, on arrival, exchanged courteous greetings with him.Poiché scambiai l'altro col figlio di un servitore.
Because I swapped the other for a servant boy.Un'altra volta mi recai da Makkhali Gosala e, appena giunto, scambiai dei cortesi saluti con lui.
Purification through Wandering-on"Another time I approached Makkhali Gosala and, on arrival, exchanged courteous greetings with him.Ma perché? La scambiai per una sassone, e la misi a terra.
But why? I mistook her for a saxon, and i wrestled her down.Scambiai il campione di sangue dal paraurti con un altro campione.
I swapped the blood sample from his fender for another sample.Prima dell'udienza scambiai qualche parola con monsignor Magee.
Before the audience I exchanged some words with Monsignor Magee.Quando scambiai l'oplatek in spirito con una certa persona,
When I exchanged the oplatek in spirit with a certain person,Quando andai in America. La scambiai senza pentirmi con un permesso di soggiorno.
I traded it for a work permit when Lo scambiai a nove anni per una palla da football
I traded a football for it when I was nine years old…Ma perché? La scambiai per una sassone, e la misi a terra?
I mistook her for a Saxon, and Crebbi di 10 centimetri… scambiai il mio mazzo di carte truccate con un appuntamento con Norma Jacks
I grew 5 inches. I traded in my trick cards for a date with norma jacks,
Synonyms are shown for the word 
