SCAMBIAVA на Английском - Английский перевод

• exchanged
• was swapping out
• switching
• mistook
• exchanging

Примеры использования Scambiava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qualche volta li scambiava.
He swapped them sometimes.

Scambiava la gente con gli alberi!
He interchanged the people with the trees!

Ho visto il capitano che scambiava la mia radio con la sua.
I saw the captain switching my radio with his.

E le scambiava illegalmente. Manipolava le azioni.
And trading stock illegally.

Sapeva che sua moglie scambiava email con un carcerato?
Did you know that your wife was exchanging e-mails?

Scambiava con gli spazzini oggetti come questi.
He traded with scavengers for things like this.

L'ho visto qui, nel negozio, che scambiava soldi con un uomo.
I saw him, here in this store, exchange money with a man.

Oppure scambiava opere, come fece con van Gogh.
Or he exchanged works, as with van Gogh.

Lo hanno ripreso al Tasty Time che scambiava cervelli con Clegg.
We got him on tape at Tasty Time trading brains with Clegg.

Scambiava alberi per persone, o persone per alberi!
He exchanged trees for people, or people for trees!

Lei sapeva che sua moglie scambiava email con un criminale in prigione?
Did you know that your wife was exchanging e-mails?

Scambiava alberi per persone, o persone per alberi!
He exchanged trees for persons, or persons for trees!

Poi ho scoperto che scambiava le sue cose per procurarmeli.
I found out later that he was trading his own stuff to give it to me.

Scambiava l'abolizione della profondità con l'abolizione del senso.
It swapped the abolition of depth for the abolition of sense.

Sapeva che sua moglie scambiava email con un carcerato?
Did you know that your wife was exchanging e-mails with a convicted felon?

Troppo rischioso per me. Se Faye fosse entrata mentre lei scambiava le pentole?
Too risky for me. What if Faye had come in when she was switching the pots?

Mi potrebbe dire con chi scambiava le armi Montero, in Sud America?
Could you please tell me Who Montero was trading weapons to in South-America?

Scambiava l'essere più intricato col credere di essere
It mistook being more intricate for thinking it was

Lei sapeva che sua moglie scambiava email con un criminale in prigione?
Did you know that your wife was exchanging e-mails with a convicted felon?

Egli scambiava piante anche con Clusius
He also exchanged plants with Clusius

Credo che Karine dicesse la verita', lui scambiava i voti con il sesso.
I think karine was telling the truth. He was trading grades for sex.

Ho scoperto che Dunne scambiava un sacco di telefonate con un numero di cellulare del Maryland.
Did find out Dunne exchanged a lot of calls with a Maryland cell phone number.

Olivia Chandler. La donna con cui il sergente Dunne scambiava messaggi e telefonate.
Has been exchanging texts and calls with. Olivia Chandler. The woman who Sergeant Dunne.

Ho scoperto che Dunne scambiava un sacco di telefonate con un numero di cellulare del Maryland.
With a Maryland cell phone number. Did find out Dunne exchanged a lot of calls.

il generale John R. Allen scambiava e-mail di contenuto erotico con Jill Kelley.
emails that General John R. Allen exchanged with Jill Kelley.

Qualcuno lo scambiava addirittura per il titolare, tanta era la sua passione e il coinvolgimento!
Someone even mistaken him for the owner, so great was his passion and involvement!

Il responsabile dell'attrezzatura scambiava le fodere delle custodie con delle lastre di rodio?
The equipment manager was swapping out the linings of the cases with rhodium plating? JIMMYSo?

Quindi, il responsabile dell'attrezzatura scambiava le fodere delle custodie con delle lastre di rodio?
So, the equipment manager was swapping out the linings of the cases with rhodium plating?

Quindi, il responsabile dell'attrezzatura scambiava le fodere delle custodie con delle lastre di rodio?
So, of the cases with rhodium plating? the equipment manager was swapping out the linings?

Как использовать "scambiava" в Итальянском предложении

Scambiava cose con cose, questo solo.

Non scambiava più parola con me.

Non scambiava una parola con nessuno.

All’inizio, scambiava gli animali per gattini.

Parecchia gente scambiava l’uno con l’altro.

Scambiava volentieri due parole con tutti».

Vendeva, comprava, scambiava merce in ogni porto.

Scambiava bimbi nelle culle dell’ospedale per divertimento.

Gente che non lo scambiava per Ozil!!!

Con Ancelotti scambiava telefonate lunghe e concitate.

Как использовать "exchanged, switching" в Английском предложении

Together, they exchanged hi-fives, until Sgt.

Epigenetic switching between different expression states.

Fast switching speeds, which improves miniaturization.

Simple tester for switching power supply.

Words are exchanged and discord begins.

Richard and Chatelain exchanged surprised glances.

The two squads then exchanged fumbles.

See Understanding MAC Management Switching Profile.

After the combat, they exchanged prisoners.

Short and very precise switching distances.