Примеры использования Scaricano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scaricano qualcosa.
Unloading something.E bagni che scaricano.
And toilets that flush.Scaricano tutti, adesso.
Everybody downloads now.E gabinetti che scaricano.
And toilets that flush.Scaricano i cadaveri davanti alla mia porta.
They dump dead bodies at my door.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
servizio scaricarescaricare il software
file scaricatolink per scaricarepossibilità di scaricarevolta scaricatoscaricare musica
scarica il file
scaricare video
scaricare questo video
Больше
Использование с наречиями
scaricare gratis
possibile scaricarescaricare gratuitamente
scaricare direttamente
necessario scaricarescarica automaticamente
impossibile scaricarescaricalo ora
scaricare più
multimediale scaricare
Больше
Использование с глаголами
consigliamo di scaricarepermette di scaricareconsente di scaricareclicca per scaricareiniziare a scaricarecontinua a scaricarescegliere di scaricareutilizzato per scaricareprovare a scaricareaiuta a scaricare
Больше
Sono a Shelburne, scaricano le navi.
They're in Shelburne, unloading boats.E scaricano la roba nella discarica.
And they just dump the stuff into the landfill.Sono proprio qua fuori che scaricano la loro roba.
They're right outside, unloading their gear.Scaricano i feriti, ma cercano di ripararli.
Ditch the wounded, but stake him for repairs.In soli due anni, 100 milioni di persone lo scaricano.
In only two years, 100 million people downloaded this.Scaricano rifiuti tossici in terreni e fiumi.
Dumping toxic waste into landfills and rivers.Sulla maggioranza di segugi c'è un pulsante Load(Scaricano).
On the majority of trackers there is a Load button(Upload).Scaricano tutto questo al Suo luogo tra minuti.
Upload it all to your own site within minutes.Qual'è il valore che questa app porta agli utenti che la scaricano?
What is the value for a user who downloads this app?Alcuni pescatori che scaricano la loro barca possono essere uno spettacolo!
Fishermen unloading their boat can be a show!I Belter lavorano ai moli, caricano e scaricano carichi preziosi.
Belters work the docks, loading and unloading precious cargo.Tali mobili scaricano spazio e lo rendono comodo e pratico.
Such furniture unloads space and makes it comfortable and practical.All'inizio va tutto alla grande, Ma alla fine mi scaricano.
but then they always end up dumping me.Scaricano la loro merda nei fiumi e fanno nascere bambini deformi.
Dumping that shit into rivers and they got deformed babies popping up all over.Stato di Anjuta da utilizzare quando si caricano e scaricano i plugin.
Anjuta status to use in loading and unloading of plugins.Loro possono creare copioni che scaricano immagini direttamente a un luogo FTP.
They can create scripts that upload images directly to an FTP site.Inoltre, molti utenti fanno solo una prova o lo scaricano più volte.
Moreover, many users just had a try or downloaded several times.I robot industriali che caricano e scaricano la CMM sono utili per i pezzi piccoli.
Industrial robots loading and unloading a CMM are useful for small parts.Tempo di impiego meno di 500 volte che caricano e che scaricano i cicli.
Service life not less than 500 times charging and discharging cycles System startup time.Operazione in lotti e borsa appesa che scaricano alla terra straniera, velocità regolabile.
Batch operation and hanged bag unloading at alien land, speed adjustable.Danno di superficie di eliminazione della rosetta elastica nella macchina quando scaricano vite.
Elimination surface damage of the spring washer in the machine when unloading screw.Tuttavia si hanno 2 compagnie di autobus che scaricano Ajaccio, Propriano e Porto-Vecchio.
However you have 2 bus companies that dump Ajaccio, Propriano and Porto-Vecchio.Ciò è dovuto alla spazzatura preinstallata(bloatware) che i venditori scaricano sui nuovi computer.
This is due to preinstalled junk(bloatware) that vendors dump onto new computers.Le asciugatrici condensano tutta l'umidità e la scaricano in un apposito serbatoio.
The dryers condense all the moisture and drain it into a special tank.
