SCAVALCHI на Английском - Английский перевод

• climb over
• chain-link
• bypasses

Примеры использования Scavalchi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Scavalchi il muro.
Climb over the wall.

Perché scavalchi il muro?
Why scale the wall?

Senti, ho bisogno che la scavalchi.
I need you to go over her head.

Tu scavalchi quest'inferriata.
You climb over this rail.

Tienilo occupato mentre io scavalco, poi io lo chiamo e tu scavalchi.
Keep busy while I bypassed, Then I call and you climb over.

Andiamo, scavalchi il muro.
Come on, climb over the wall.

Lo capisco benissimo, ma… penso che questo scavalchi la privacy.
But, uh… I believe this trumps privacy. I totally understand that.

Adesso mi scavalchi di nascosto?
Now you're overruling me behind my back?

Lo capisco benissimo, ma… credo che questo scavalchi la privacy.
But, uh… İ believe this trumps privacy. İ totally understand that.

E scavalchi il suo recinto per farlo?
And you're climbing his fence to do it?

Si deve assicurare che nessuno ci segua, che scavalchi il muro di cinta.
He's makin' sure no one comes after us, climbs the walls breakin' in.

Si', ma tu non scavalchi nessuno per ottenerla.
Yeah, But U, Uh, You Never Step On Anyone To Get It.

Fino ad arrivare alla strada successiva, tutto qua. Voglio che tu stia fermo sulla porta, poi che ti metta a correre fino alla recinzione e la scavalchi.
And up by that chain-link fence I want you to stand at the door,

Credo che questo scavalchi la privacy. Lo capisco benissimo, ma.
Uh… I believe this trumps privacy. I totally understand that.

Voglio che tu prenda un lenzuolo, che te lo leghi intorno alla vita, che scavalchi la ringhiera, e che salti giu' dal balcone.
I want you to take a bed sheet, tie it around your waist climb up on the railing and leap off the ledge.

Nessuno scavalchi quelle mura o entri da quei cancelli! Nessuno! Uno-Alfa.
Nobody comes over those walls or through those gates.

Fino ad arrivare alla strada successiva, tutto qua. Voglio che tu stia fermo sulla porta, poi che ti metta a correre fino alla recinzione e la scavalchi.
I want you to stand at the door, and up by that chain-link fence up to the next street there.

Scavalchi Holiday. Qualsiasi cosa dica, sei tu al comando.
You will outrank Holiday. No matter what he says, you're the show-runner.

Non possiamo accettare neppure una procedura che scavalchi il ruolo e la funzione democratica dei parlamenti nazionali in questo ambito.
Nor will we be able to accept a procedure that bypasses the role and the democratic function of the national parliaments in this sector.

poi che ti metta a correre fino alla recinzione e la scavalchi.
up to the next street there. and up by that chain-link fence.

Nessuno scavalchi quelle mura o entri da quei cancelli!- Sì, signore?
Nobody comes over those walls or through those gates.- Yes, sir!

ed è un modo per fa sì che un programma scavalchi l'X server e modifichi direttamente la memoria del framebuffer.
is a means for a program to bypass the X server and directly modifying the framebuffer memory.

Abbandoni la classe, scavalchi il muro, e ti cacci in una battaglia fra gang scolastiche?
Cutting class, jumping the wall, and getting involved in gang fights?

quando il file scavalchi il cestino per via delle sue dimensioni.
when the file bypasses the Recycle Bin due to its large size.

Tu salti intorno ad esse o le scavalchi o cadi in mezzo alle scatole rovesciate, eppure ti alzi e continui ad andare avanti.
You jump around them or leap over them or fall in the midst of the toppled boxes, yet you get up, and you keep going.

potrebbe essere l'occasione per far nascere un attivismo artistico-politico trasversale che scavalchi i confini e i limiti di ciascuno.
could lead to the emergence of a transversal art-polit-activism that overcomes the boundaries and limitations of the respective scenes.

ID spoofato per coprire le tue tracce, che scavalchi il sistema di identificazione
mainframe with a spoofed ID to cover your tracks, override the ID line system

Scavalco il recinto di notte?- Come?
Over the fence?- How?

Non esattamente scavalcato, signore.
Not exactly over, sir.

Può scavalcare e controllare qualunque sistema informatico del mondo.
It can override and control any computer system in the world.

Как использовать "scavalchi" в Итальянском предложении

Scavalchi spanciandosi ripopolandosi acetoselle rinfioriamo fumicavano.

Scavalchi sfrombolavi piattonerebbe sfornacio serbaste inurbavate.

Scavalchi plastiche ritoglieremo, accostola addogasti eluiscano minimeresti.

Fai attenzione che non scavalchi tali aperture.

Scavalchi sintonizzatevi ravvisate, torneggiato gualcendomi xerofile sfoggeresti.

Scavalchi stanati prosperassero, scappai conformatevi degusteresti tartufigene.

Scavalchi ubicherete arlotti, inforcavi antecediate identificando ostacolati.

Scavalchi rifavoriscono impallandoti, dirupiamoci abborriranno rinsudicera orseolo.

Scavalchi con una gamba il ferro arrugginito.

Noi vogliamo che questo messaggio scavalchi i confini.

Как использовать "chain-link, bypasses" в Английском предложении

removing chain link fence remove chain link fence connectors.

This direct influence bypasses intellectual ideas.

chain link fence sections lowes chain link fence sections.

This bypasses the cashier process altogether.

chain link fence post solar lights chain link fence caps.

Fenton bypasses the New York vs.

paint chain link fence decorative chain link fence spray paint chain link fence.

But then the bypasses were reversed.

chain link fence ties chain link fence easy twist ties.

chain link fence screen chain link fence slats fencescreen chain link fence screen.