Примеры использования Scivolando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta scivolando!
He's sliding down!Abbiamo avuto un'altra ragazza che e' caduta scivolando.
We had another girl slip and fall.Scivolando in terza base?
Slide into third?Beh, stava scivolando.
Well, you was slippin.E chi scivolando via in solitudine.
And who in her lonely slip.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rischio di scivolarescivola sulla pelle
scivolare sul ghiaccio
Использование с наречиями
scivola via
scivolare giù
scivolare fuori
scivola facilmente
facile scivolarescivolare lungo
scivola dolcemente
Больше
Использование с глаголами
inizia a scivolarecontinua a scivolare
E Il tempo si ferma Scivolando sui tasti.
And time stops Slipping on the keys.Sta scivolando dai tuoi occhi, oh yeah.
It's dripping from your eyes, yeah.Il tuo braccio… te lo sei rotto, scivolando dalle scale.
Your arm. You broke it. Slipped on the stairs.Scivolando via mentre scompaio nel buio.
Slippin' away as I disappear in the dark.Ma dovrei farlo scivolando o gattonando? Se salirò,?
But should I slide Or should I crawl?Scivolando nel mio vestito in filtri morbidi.
Slippin' on my dress in soft filters.Dolore furioso sta scivolando lungo le tue braccia.
Tearing pain is flowing down your arms.Scivolando sul mio vestito di soffici membrane.
Slippin' on my dress in soft filters.La Bielorussia sta scivolando verso lo stallo economico.
Belarus is falling into economic stagnation.Scivolando profondamente, posso dormire stanotte(va tutto bene).
Fallin' deep, I can sleep tonight(it's alright, it's alright).Del più veloce a scappare, Ford, scivolando sulla tua merda.
Slippin' in your own shit. Fastest time runnin backwards, Ford.Sta scivolando dai tuoi occhi, il tuo bellissimo addio.
It's dripping from your eyes, your beautiful goodbye.Del più veloce a scappare, Ford, scivolando nella tua merda.
Fastest time runnin' backwards, Ford… Slippin' in your own shit.Sto scivolando su una macchia d'olio Accecato da un cattivo viaggio.
I'm slidin' on a oil slick, burnin' on a bad trip.Boon, nel frattempo sbaglia, scivolando e perdendo diverse posizioni.
Boon meanwhile makes a mistake, slides and loses several positions.Scivolando con leggerezza sul mondo, la fata delle nebbie è di una grazia distraente e composta.
The graceful and thoughtful Mist Fairy slides with ease through the world.Una vita splendida che mi sta scivolando di mano. Ho una moglie bellissima.
A beautiful life, it's slipping off my plate. I have a beautiful wife.Ora stai scivolando, chiamalo un viaggio di potere, un prodotto della politica.
Now you're slippin', call it a power trip, a product of politics.Stesso vecchio cliché, un viandante sulla sua strada, scivolando di città in città.
Same old cliché, a wanderer on his way, slippin' from town to town.La realtà sta scivolando a pezzi in tutte le direzioni.
Things are going to slide, slide in all directions.il cameraman Daniel Ahnen è morto scivolando in un crepaccio.
is where cameraman Daniel Ahnen slipped into a crevasse.Prendere nella tranquilla bellezza, scivolando attraverso 1.700 ettari di questo paradiso invernale.
Take in the quiet beauty as you glide through 1,700 acres of this winter wonderland.
