SCOMPARIRE на Английском - Английский перевод S

Глагол
scomparire
disappear
scomparire
sparire
spariscono
sparisci
sparisce
sparisca
svanire
sparito
go away
andare via
vattene
sparire
scomparire
andatevene
partire
sparisci
spariscono
passare
svanire
vanish
svanire
sparire
scomparire
spariscono
sparizione
sparisce
sarebbe sparito
go
andare
passare
fare
vattene
via
tornare
partire
continua
entrare
stare
fade away
svaniscono
scompaiono
si dissolvano
sfumano
spariscono
sbiad via
si affievoliscono
sbiadire
sfiorire
sparire
the disappearance
la scomparsa
la sparizione
scomparsa
go missing
missing
signorina
signora
perdere
mancare
na
mancanza
saltare
disappearing
scomparire
sparire
spariscono
sparisci
sparisce
sparisca
svanire
sparito
disappeared
scomparire
sparire
spariscono
sparisci
sparisce
sparisca
svanire
sparito
disappears
scomparire
sparire
spariscono
sparisci
sparisce
sparisca
svanire
sparito
vanishing
svanire
sparire
scomparire
spariscono
sparizione
sparisce
sarebbe sparito
fading away
svaniscono
scompaiono
si dissolvano
sfumano
spariscono
sbiad via
si affievoliscono
sbiadire
sfiorire
sparire

Примеры использования Scomparire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho paura di scomparire.
I'm scared of vanishing.
Scomparire? Se non riesci a trovarmi.
Missing? If you can't find me.
Giusto per guardare il sorriso scomparire.
Just to watch the smile fade away.
Fanno scomparire ogni altro problema.
Makes everything else fade away.
E alcune cicatrici possono anche scomparire.
And some scars can even fade away.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bambino scomparsoragazzo scomparsosintomi scompaionofiglia è scomparsafiglio è scomparsopersone sono scomparsepersone scompaionomarito è scomparsouomo scomparsodolore scompare
Больше
Использование с наречиями
scompare completamente scompare rapidamente scomparso prematuramente scompare automaticamente scomparsa ieri scompare gradualmente scomparso anche scompare dietro scompare misteriosamente scompare immediatamente
Больше
Использование с глаголами
tende a scomparirerischia di scompariredestinata a scomparirecontinuano a scomparireiniziano a scomparire
Posso far scomparire quella sensazione, se vuoi.
I can make that feeling go away if you would like.
Sai che uccidermi non farà scomparire il dolore.
You know, killing me won't make the pain go away.
Scomparire per 3 o 4 anni, assicurava una cosa.
Missing for three or four years, guarantee one thing.
Col tempo, dovrebbero scomparire del tutto.
Over time, they should fade away completely.
Diventa difettosa, la partizione FAT32 potrebbe scomparire.
Is become faulty, FAT32 partition might go missing.
Mi spiace farla scomparire, ma c'est la vie, vecchio mio!
I hate to see you go, but c'est La víe, old chap!
Oscar, non c'e' prezzo che faccia scomparire il dolore.
Oscar, there's no price that will make the pain go away.
Far scomparire questo incubo. Senti, mi piacerebbe poter semplicemente.
Make this nightmare go away for all of you.- Listen, I wish that I could just.
Chiunque possa risalire a quando hai attraversato deve scomparire.
Anybody who can identify when you crossed over has to go.
Innanzitutto deve scomparire l'ego, altrimenti a che serve?
First of all ego must go, otherwise what's the use?…?
Andiamo, siamo stati troppo a lungo all'aperto. Dobbiamo scomparire.
We have been in the open spaces for too long, we must go.
E puoi camminare per miglia e scomparire, e il mondo non ti biasimerà.
And you can walk the miles and fade away, and the world won't blame.
Piuttosto che dissuadermi, ha cercato solo di fare scomparire tutto.
Rather than talk me out of it, he tried to make it all just go away.
Be', scomparire per 3 o 4 anni, assicurava una cosa. Un cambiamento.
Well, missing for three or four years, guarantee one thing,
Non siamo nemmeno sicuri che fermarlo farà scomparire i Terrori.
sure stopping it will make the Terrors go away.
I file DAT possono scomparire dopo la formazione di settori danneggiati sul disco rigido.
DAT files may go missing after formation of bad sectors on hard drive.
Sono diversi i motivi per cui un file o una cartella potrebbero scomparire.
There can be several reasons why a file or folder might go missing.
La tua partizione potrebbe scomparire a causa di errata conversione del file system.
Your partition might go missing because of erroneous file system conversion.
Sephiroth arrivo' ad odiare il pianeta cosi' tanto da volerlo fare scomparire.
Sephiroth, who hated the planet so much… he wanted to make it go away.
I file possono scomparire dopo un trasferimento di file da un'unità esterna danneggiata.
Files can go missing after a file transfer from a corrupt external drive.
Lamentarti potrebbe essere uno dei tuoi schemi di attaccamento, ed esso deve scomparire.
Complaining may be one of your holding patterns, and it must go.
Magari sbattere la testa su quel coso farà scomparire tutti questi sentimenti.
Maybe banging my head into that thing will make all of these feelings go away.
Scatolo, indolo e qualche altra sostanza sotto il naso e dovrebbe scomparire.
Skatole, indole and a few other substances under your nose and it should go away.
Mi rattrista veder scomparire l'unica donna rimasta impegnata sul G2.
It saddens me to see the disappearance of the only woman remained committed to G2.
Sia l'edificio che i residenti devono scomparire, segnando la fine di una stagione turbolenta.
Both building and residents must go, marking the end of a turbulent era.
Результатов: 3993, Время: 0.1148

Как использовать "scomparire" в Итальянском предложении

Non lasciamo scomparire questa bella tradizione!
L’avviso potrebbe scomparire semplicemente facendo questo.
Queste eruzioni sembravano non scomparire mai.
Bene: chi vuole scomparire con noi?
Scomparire totalmente, conoscersi totalmente, dimenticare: impossibile.
Facciamo allora scomparire quel “noi speravamo…”.
Vedevo ombre sospette scomparire nel nulla.
Non scomparire man mano che cresce.
Credere che possa scomparire Josè Saramago?
Questi sprovveduti devono scomparire dall’agone politico.

Как использовать "go away, vanish, disappear" в Английском предложении

Might go away after the migration's done.
Errors vanish and your efficiency soars.
All will dissolve and vanish away.
Tip #34: Go away during organized showings.
Previous Hillary's Not Ready to go Away - Please Go Away Hillary!
But don’t vanish from this post.
Alexandria tattoo removal vanish laser hospital.
They also mostly disappear around 1950.
These vanish during the recovery period.
Can cellulitis go away with out treatment?
Показать больше
S

Синонимы к слову Scomparire

dileguarsi dissolversi eclissarsi fuggire morire nascondersi scappare sparire spirare svanire
scompariremoscomparirà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский