Примеры использования Sconnessi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I sentieri sono sconnessi e pietrosi.
The trails are rough and stony.L'intersezione di eventi apparentemente sconnessi?
The intersection of seemingly unconnected events?Si', pavimenti sconnessi e impianti elettrici malandati.
Yeah, loose floorboards and bad wiring.Solo un paio. Frammenti sconnessi.
Disconnected fragments. Only a few.In Track 3 un flusso di rumori sconnessi viene fuso in un sibilo assordante.
In Track 3 a flow of disconnected noises is welded in one loud whistle.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terreni sconnessistrade sconnesse
Использование с наречиями
necessario sconnettere
Eccellente stabilità per i terreni sconnessi. PESO.
Excellent stability for rough terrain. WEIGHT.La loro autonomia sui labirinti sconnessi delle nostre città medioevali resta assai dubbia.
Their autonomy over the disconnected labyrinths of our medieval cities remains very doubtful.A loro dico che sono stato solo. Sconnessi.
I tell them I have been alone, I have been lost. Disconnected.E' un reticolo di pensieri sconnessi e bisogni impellenti.
A tangle of disconnected thoughts and urges.Tutto sembra divertente, come la vita, pezzi sconnessi.
And here… Everything is fun apparently… life as disjointed pieces.Il sito ha molti punti d'accesso sconnessi e spesso confusionali.
The site had many disconnected and often confusing access points.Gomme pneumatiche 27x10-12 per terreni piani e 250-15 per terreni sconnessi.
X10-12 tires for level grounds and 250-15 tires rough grounds.Una collezione di ricordi sconnessi ed esperienze.
A collection of disjointed memories and experiences.Stanno diventando più leggeri e più manovrabili anche su terreni sconnessi.
They are becoming lighter and more maneuverable even on uneven terrain.Vanno affrontati sterrati sconnessi, pioggia, neve….
You're up against disconnected dirt roads, rain, snow…….sabbia e terreni sconnessi.
sand and rough terrain.Due ingressi sono stati lasciati sconnessi(freccia verde).
Two inputs have been left unconnected(green arrow).Robusto carrello con grandi ruote per agevolare il trasporto su pavimenti sconnessi.
Robust trolley with big wheels for easy transport on uneven floors.L'utilizzo può avvenire anche off-line, sconnessi dalla rete aziendale.
The use can also take place off-line, disconnected from the corporate network.Ha un comportamento eccezionale prima di cordoli e terreni sconnessi.
Jive F FWD- Has exceptional behavior before curbs and uneven terrain.L'album è nato come insieme di brani sconnessi l'uno dall'altro.
The album was born like whole of songs disconnected one from each other.Una comunità cristiana senza vero discepolato è un ammasso di pensieri sconnessi.
A Christian community without true discipleship is a mass of disconnected thoughts.Non ci interessa creare dei nerd ipertecnologici sconnessi dal mondo in cui vivono.
We are not interested in creating hyper-technological nerds disconnected from the world where they live.altezza per una maggior stabilità anche su pavimenti sconnessi.
are adjustable in height for greater stability on uneven floors.La libertà si dissolve nella spontaneità di atti sconnessi e senza senso.
Freedom is dissolved into the spontaneity of unconnected and meaningless acts.stabilità su terreni sconnessi.
stability on uneven ground.A causa del peccato dell'uomo, noi diventammo separati e sconnessi da Dio.
Due to the sin of man, we became separated and disconnected from God.in LDAP sono totalmente sconnessi.
in LDAP are totally disconnected.La suola in Vibram assicura grip e trazione anche nei terreni sconnessi o umidi.
The Vibram sole ensures grip and traction even in rough or wet terrain.anche su terreni sconnessi.
even on uneven ground.
