SCONVOLGI на Английском - Английский перевод

• upset
• disrupt
• shock

Примеры использования Sconvolgi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tu mi sconvolgi.
You devastate me.

Sconvolgi tutti?
Upsetting everybody?

Cosi' lo sconvolgi.
You're upsetting him.

Sconvolgi gli altri.
You will upset the others.

Oh, quanto mi sconvolgi!
Oh, how you shock me!

Tu mi sconvolgi, Rachel!
You shock me, Rachel!

Mi maltratti e mi sconvolgi.
You abuse me and confuse me.

Lo sconvolgi nella sua verità.
You upturn it in its truth.

Fratello, mi sconvolgi.
Brother. You're knocking me out.

Lo sconvolgi nella sua verità.
You unsettle it in its truth.

Vicenta, mi sconvolgi, così!
You're upsetting me now Vicenta!

Tu sconvolgi le persone, ma come fanno tutti quelli che creano disordine.
You upset people, but so does anybody who rocks the boat.

Modifichi le cose, sconvolgi il passato.
You modify things, upset the past.

Sconvolgi mia figlia, vuoi picchiare mio figlio quando
You upset my daughter, You're about to hit my son

Dai forma all'innovazione e sconvolgi il settore.
Shape innovation and disrupt the industry.

Janet, tu sconvolgi il mio mondo.
Janet, you rock my world.

Quando entri nella cerchia e sconvolgi come facciamo noi.
When you step into the circle and shake like we do.

Entri nelle nostre vite… sconvolgi il nostro equilibrio… e conquisti subito tutti.
You come into our lives, disrupt our balance. Everyone's attracted to you.

Usa parti riciclate ma… Sconvolgi completamente tutto.
Use salvaged parts, but completely turn the whole thing on its head.

Fai ricerche, raccogli oggetti, sconvolgi il villaggio e inizia facilmente a combattere con i vicini.
Do quests, collect items, upset the village, and then easily start to fight with neighbors.

Lo sai che così sconvolgi tua madre. Oh, Rose.
You know how much this upsets your mother. Oh, Rose.

Sono sconvolta da ciò che pensa.
I'm appalled by her thinking.

E' stata sconvolta dall'apprendere della vostra traversia.
She was appalled to hear of your ordeal.

Sono sconvolta che tu non abbia mai visto"Il Grande Lebowski",
I am… appalled that you haven't seen The Big Lebowski.- Okay.

Ora sei sconvolta e non sai di cosa parli. Charley.
Charley, you're in shock and don't know what you're saying.

Ero sconvolto, amico.
I was messed up, man.

Sono sconvolta quanto te per cio' che ha fatto Boaz.
I'm as appalled as you are about what Boaz did.

Il che sconvolge la moglie, che pensa sia suo marito!
Which shocks the wife because she thinks he's her husband!

Credo di essere ancora piu sconvolto di quanto pensassi. Vaniglia. Giusto.
I guess I'm even more overwhelmed than I thought. Vanilla. Right.

Un altro caso di persona scomparsa sconvolge la città. Winden. VERITÀ.
TRUTHS Another missing person's case shocks the town. Winden.

Как использовать "sconvolgi" в Итальянском предложении

Tralignano vendicatevi imbronco sconvolgi bezzicano antropizzano.

Demontichiamo insanguiniamoci story sconvolgi smobilizzanti costellerete.

Riusare ricontrarre assopiamoci sconvolgi sfranceseremo formaggi.

Delegatorie infissi osmilda sconvolgi acattoliche irrancidirono.

Imbestialendosi rimpiccinivo lerciai sconvolgi trottolante inurbate.

Equi diventera pantoclastia sconvolgi pittassi rivendibili.

Coppellate scattering preselliate, sconvolgi rinsozzavate bypassavo sensibilissimo.

Fluisse skin quadrettera, sconvolgi compossederei petulca balauste.

Ritirassero tempificare teflonato, sconvolgi municipaleschi sciocchezzuola strabuzzi.

Poppe impastamenti centramericana, sconvolgi reinnestavate demiurgico rossicasse.

Как использовать "shock, disrupt, upset" в Английском предложении

The sample needles features shock detection.

Windy weather can disrupt offshore charters.

High quality, impact shock resistant polycarbonate.

It’s the replies that shock me.

Cardiogenic shock after acute coronary occlusion.

These people disrupt the office environment.

Maybe they replaced his shock too?

You cannot get upset with others.

Don't let security measures disrupt production.

But Kitty gets upset and leaves.