Примеры использования Scopriranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non appena scopriranno quei cadaveri.
Soon as they find those bodies.Scopriranno che non sei nella macchina.
They will figure out you're not in the car.Alessandro ed Enea scopriranno la verità.
Alexander and Aeneas will uncover the truth.E lo scopriranno abbastanza presto.
You will find that out soon enough.Sa cosa mi faranno quando lo scopriranno?
Do you know what they will do to me when they learn of this?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scopri le migliori offerte
scopri il catalogo
possibilità di scoprirescopri i vantaggi
scopri la storia
ricercatori hanno scopertoscopri la nostra selezione
scoprire la verità
scoprite cosa
scoprire il nostro hotel
Больше
Использование с наречиями
scoprire nuovi
possibile scoprirescoperto solo
scopri anche
scopriamo insieme
scopriremo presto
scopri subito
scoprire esattamente
scopri ulteriori
scopri ora
Больше
Использование с глаголами
cercando di scoprireriesco a scoprirepermette di scoprireinvita a scoprireandiamo a scoprireuscire allo scopertocontattaci per scopriresorpreso di scoprireaiutare a scoprireconsente di scoprire
Больше
Quando scopriranno un modo per liberarsi di quei cosi.
Once they figure out a way to get rid of those.Solo analisi genetiche o metaboliche lo scopriranno.
Only genetic or metabolic testing will uncover it.Credo che scopriranno che sono una vecchia pellaccia.
I think they will find I'm rather a tough old bird.Si cagheranno addosso quando scopriranno che è George.
They're gonna crap themselves when they figure out it's George.Le persone scopriranno e vivranno la loro creatività.
People would discover and live out their creativity.I Carabinieri, con l'aiuto di don Matteo, scopriranno la verità.
The Carabinieri, with Don Matteo's help, will uncover the truth.Quando lo scopriranno, questo non aiuterà il suo caso.
It isn't going to help your case. when this is discovered.E non disconoscono i loro falsi dei quando scopriranno la verita'… ci servira' un piano B.
Once they learn the truth, we're gonna need a plan b.Quando lo scopriranno, questo non aiuterà il suo caso.
When this is discovered, it isn't going to help your case.Il giorno della scoperta, quando gli umani, in massa, scopriranno la nostra esistenza.
Discovery Day, learn of our existence. the day when humans, en masse.Se scopriranno il mio piano, mi uccideranno.- Giusto.
If my plot is discovered, I will Tra quanto i nazisti scopriranno di essere stati ingannati?
How long before the Nazis know they have been deceived?Scopriranno dove vivi, e poi ti uccideranno.
And then Quando i tuoi uomini scopriranno la verità, rimarranno al tuo fianco?
When your men learn the truth, will they stay by your side?Scopriranno I'incidente. Ci sarà un'inchiesta deI coroner.
There Ben presto Son e Yi-Che scopriranno che Kei è un vampiro.
Soon, through this experience, Son and Yi-Che learn that Kei is a vampire.La scopriranno comunque quando esamineranno il computer.
They're gonna find out about her anyway when they examine the computer.E quando, a guerra finita, scopriranno questa lettera, cosa accadrà?
And when the war Se lo scopriranno, sarai espulso dalla scuola.
If they learn she wrote the proposal for you, they will kick you out.Il Giorno della Scoperta. Il giorno in cui gli umani, in massa, scopriranno della nostra esistenza.
Discovery Day, the day when humans, en masse, learn of our existence.E crede che non scopriranno della sua relazione con lei?
And you don't think they're gonna know about your relationship with her?E che cosa scopriranno Ash e i suoi amici sull'altra forma di Shaymin?
And what will Ash and his friends learn about that special Shaymin?Sanno che quando gli alieni scopriranno Cassandra, l'invasione avrà inizio.
They know that when the aliens learn of Cassandra, colonization will begin.Cosa farai quando tutti scopriranno che tipo di persona sei veramente?
When everyone finds out who you really are? What are you gonna do?Fantastico, quindi quando scopriranno che siamo qui, possono passare da li.
Great. So when they figure out we're down here, 
