SCREMARE на Английском - Английский перевод

• skim
• skimming
• to cream off

Примеры использования Scremare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qui sono alcune caratteristiche chiave di"scremare".
Here are some key features of"skim".

Scremare la schiuma dalla vetta con un cucchiaio.
Skim the foam off the top using a spoon.

Scriva il C-2 a macchina per Roughing, la perforazione e scremare.
Type C-2 for roughing, drilling and reaming.

Dovevo scremare la parte superiore della salsa o.
I had to skim the top of the sauce or it.

Questo barilotto di centro è usato senza scremare le coperture.
This core barrel is used without reaming shell.

Scremare le vittime attraverso acqua come pietre.
Skim the victims across water like stones.

Eccellente combinazione di prestazioni"scremare" e"sentire".
Excellent combination of"skim" performance and"feel".

Scremare Sempre” è il primo comandamento dei buoni cuochi.
Always Skim” is the first commandment of good cooks.

Utilizzare 7mm trapano per aprire il foro poi scremare con un.
Use 7mm drill to open the pin hole then ream with a.

E scremare i solidi e il particolato… nel liquido in ebollizione.
And skim off the solids and particulates as it simmers.

Alcune persone hanno l'abitudine di scremare il materiale.
Some people have a bad habit of skimming over the material.

E' possibile scremare il termine"barriere architettoniche" in 3 definizioni.
You can skim the term"architectural barriers" in 3 definitions.

Ma a quanto pare… Il segreto sta nello scremare le impurita' dall'origine.
Turns out the secret is in skimming the impurities from the source.

poi scremare difficile.
then skim difficult.

Il segreto sta nello scremare le impurita' dall'origine.
Turns out the secret is in skimming the impurities from the sauce.

Se sei un visitatore abituale si potrebbe desiderare di leggere/ scremare questo.
If you're a usual visitor you might want to read/skim this one.

È possibile avventurarsi fuori e scremare attraverso la superficie dell'acqua.
You can venture out and skim across the surface of the water.

perforazione e scremare ed infilare.
drilling and reaming and threading.

Abbiamo deciso quindi di scremare via mail le persone ritenute piu idonee.
We therefore decided to skim email people deemed most appropriate.

a seconda del contenuto di grassi(scremare vs omogeneizzato).
depending on the fat content(skim vs. homogenized).

Se è fermato, dovrebbe scremare ancora giù il pozzo trivellato con il pezzo di cono.
If it is stopped, should ream down borehole again with cone bit.

i fiori di Bach fanno respirare la pelle- per scremare, bere, spruzzare e reintegrare.
Bach flowers make the skin breathe- for creaming, drinking, spraying and reinstating.

Ma figurati gente sempre potrebbe scremare i titoli e Guarda le immagini,
But I figured people could always skim the headlines

la modellatura e scremare.
shaping, and reaming.

Usi i subheads per contribuire a scremare i lettori I lettori gradiscono scremare.
Use subheads to help skimming readers Readers like to skim.

Potrebbero perciò essere in grado di«scremare» il traffico più redditizio,
They would thus be able to"cream off" traffic on the most profitable routes,

Non solo, ma hanno anche rivendicato il diritto di scremare una percentuale su tutte le case da gioco.
Not only this, but they also claimed the right to skim a percentage from all gambling houses.

Ha le caratteristiche di ispessimento, dissolvendo rapidamente, scremare e delicatezza in pasta di arachidi,
It has the characteristics of thickening, dissolving quickly, skim and delicacy in peanut paste,

Se i presupposti sono rispettati, è possibile"scremare" una certa percentuale da ogni transazione.
then it is possible to"skim" off a certain percentage off each transaction.

le varie polizie hanno la necessità di tentare sempre più di scremare via quei candidati agenti di polizia che credono nelle vecchie superstizioni religiose.
police agencies are of necessity attempting more and more to screen out before hiring those prospective officers who believe in the old religious superstitions.

Как использовать "scremare" в Итальянском предложении

Utile per scremare risultati troppo numerosi.

Crocetta voleva scremare ciò che riteneva superfluo?

Scremare il film fuori dalla parte superiore?

Per me l’università dovrebbe scremare tantissimo, all’origine.

Scremare i commenti salienti non sarà facile.

Sì per scremare “le foto delle vacanze”.

Scremare un po' non farebbe male all'ambiente.

Sfruttando ogni canale possiamo scremare il traffico.

Una batteria utile per scremare il gruppo.

Otterremmo di scremare una buona parte di….

Как использовать "skim, skimming" в Английском предложении

Also can you use skim milk?

I’m really skimming through history here.

Five quilted dragonflies skimming the wall.

Occasionally skim foam and excess fat.

And another skirt, skimming booted feet.

What does hip skimming fit mean?

Planes skim and sometimes cross borders.

Strain stock and skim off fat.

Readers skim fast through these headlines.

Uncover and skim off any foam.