Примеры использования Scrivano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scrivano qualche cosa.
Write some stuff.Siete il suo scrivano?
You're his amanuensis?Scrivano professionista.
Hattori- Professional Scribe.Sei testimone, scrivano.
You're a witness, clerk.Scrivano non è esattamente un word processor;
Scrivener is not exactly a word processor;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ani dello scrivano
Il nostro scrivano era lì.
Our scribe was present.Dite il vostro nome allo scrivano.
You give your name to the scribe.Segretario e scrivano. E le farò da allievo.
And scribe. secretary And I will be her pupil.Per convincerti, scrivano.
To convince you, clerk.Scrivano nel capitolo 9, dopo la Trasfigurazione.
Scribe in chapter 9 after the Transfiguration.Non diverso dal mio compito di scrivano.
Not unlike my role as amanuensis.E assicurati sempre che scrivano bene il tuo nome.
And always make sure they spell your name right.Inizio/ Herman Melville- Bartleby lo scrivano.
Start/ Herman Melville- Bartleby lo scrivano.Questa è casa del mio scrivano, Mastro Scrivani.
This is the home of my scrivener, Job Scratchit.La mite sfrontatezza di quell'indecifrabile scrivano.
Against the mild effrontery of this unaccountable scrivener.Spero solo che scrivano bene il suo nome sul trofeo.
I just hope they spell his name right on the trophy.Amica, tu non vuoi che tutti al mondo… scrivano poesie.
Man, you do not want everyone in the world writing poems.Beh… spero che scrivano correttamente il mio nome sui giornali.
Well… I hope they spell my name right in the papers.Titolare del trattamento dei dati sarà Hotel Scrivano S.r. l….
The owner of the data will be Hotel Scrivano S.r.l.Siamo stati a Villa Dello Scrivano da 9-16 OTTOBRE 2015.
We stayed at Villa Dello Scrivano from Oct 9-16, 2015.Si trasferì a Londra intorno al 1583 a lavorare come apprendista scrivano.
He moved to London around 1583 to work as an apprentice scrivener.Voglio che tutti buona fortuna Scrivano chi siccome ha festeggiato.
I wish all good luck! Write who as it celebrated.Se desideri prenotare una camera a Randazzo vi consigliamo l'Hotel Scrivano.
If you want to stay overnight in Randazzo we suggest the Hotel Scrivano of Randazzo.Villa Dello Scrivano è in Pontedecimo, un sobborgo di Genova.
Villa Dello Scrivano is in Pontedecimo, a suburb of Genoa.Potresti voler cambiare questo modo che gli studenti scrivano le gamme.
You may want to change this so students write the ranges in.Se funzionate come suo scrivano di fotoricettore, quel mezzi, anche.
If you function as her Web Scribe, that means you do, too.Esposizione presso la galleria"LA SPADARINA" di Rosario Scrivano PIACENZA.
Exhibition at the"LA SPADARINA" gallery in Rosario Write PIACENZA.Le avrei portate allo scrivano, visto che non so leggere o scrivere!
I would take them to the scribe, as I cannot read or write!Il suo scrivano, Mastro Scrivani. Greene sarà testimone della povertà del suo stesso dipendente.
Greene will witness the poverty of his own employee, his scrivener, Job Scratchit.Molti di voi mi scrivano che ho quasi sempre lo stesso stile dei capelli.
Many of you write me that I have almost always the same hair style.
