SEDEVAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
sedevamo
sat
stare
riposare
seduta
rimanere
siediti
accomodati
sit
stare
riposare
seduta
rimanere
siediti
accomodati
sitting
stare
riposare
seduta
rimanere
siediti
accomodati
Сопрягать глагол

Примеры использования Sedevamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sedevamo allo stesso banco.
We were sitting at the same desk.
E io andavo e ci sedevamo.
And later I would… So we would sit there.
Sedevamo. E guardavamo il cielo.
We would sit and look at the sky.
Sui fiumi di Babilonia, la' sedevamo.
By the rivers of Babylon, there we sat.
Sedevamo nel salotto una sera.
We were sitting in the parlor one evening.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
uomo sedutosiede sul trono seduto sul divano seduto al tavolo seduto di fronte toro sedutosiede alla destra sedano rapa seduto a casa ragazzo seduto
Больше
Использование с наречиями
sedutoseduto proprio seduto vicino sedutosedersi fuori sedersi comodamente siede accanto possibile sedersi seduto qua necessario sedersi
Больше
Использование с глаголами
mettiti a sedere seduti a guardare
Io e Matthew sedevamo sempre nel parco.
Matthew and I used to sit in the park.
Sedevamo tutti assieme nel soggiorno.
We were all gathered in the living room.
E io andavo e ci sedevamo.
So we would sit there… And later I would..
Ci sedevamo e mangiavamo biscotti e poi.
We would sit there and eat us them biscuits.
Gli ho chiesto mentre sedevamo sul molo.
I asked him while we were sitting on the wharf.
Noi tutti ci sedevamo in cerchio per terra e mangiavamo.
All of us would sit in a circle and eat together.
Poi, tornata da scuola, ci sedevamo.
And then, after school, the two of us would sit down.
Noi tutti ci sedevamo in cerchio per terra e mangiavamo.
On the floor and eat. All of us used to sit in a circle.
Giorni fa io e mio marito sedevamo qui.
Seventeen days ago,… my husband and I were seating here.
Sedevamo con Hal Riney e con la direzione della GM e chiedemmo.
We would sit down with Hal Riney or with the executives of GM and ask.
Quindi andavamo… solo noi due… e ci sedevamo… in silenzio.
So we would go, the two of us, and sit in silence.
Sedevamo vicino al laghetto Koi e pretendevamo di essere ricchi.
We would sit on this bench by the koi pond and pretend we were rich.
Quando la polizia è venuta a prenderci, sedevamo fuori dall'ashram.
When the police came to pick us up, I sat outside the ashram.
George. George! Mentre sedevamo in silenzio, giunsi a una terribile conclusione.
George! As we sat in silence, George. I had a horrible realization.
Il giorno dopo la maestra ha invertito i ruoli, e noi sedevamo davanti.
The next day the teacher reversed the roles, and we were sat up front.
George. George! Mentre sedevamo in silenzio, giunsi a una terribile conclusione.
I had a horrible realization. As we sat in silence, George! George.
Avevamo un club da bambini… sedevamo in cerchio e parlavamo di fumetti.
That was a club we had… where we sat around and talked about comics.
George. George! Mentre sedevamo in silenzio, giunsi a una terribile conclusione.
George! I had a horrible realization. As we sat in silence, George.
Mentre si preparava il colpo, sedevamo annoiati e raccontavamo barzellette!
While we were planning this caper, all we did was sit around and tell jokes!
George. George! Mentre sedevamo in silenzio, giunsi a una terribile conclusione.
As we sat in silence, I had a horrible realization. George! George.
Fecero arrivare una squadra speciale di edilizia mentre noi sedevamo nella cella a parlare con il signor D. per costruire la forca.
While we sat in the cell talkin' to Mr. D. and build the gallows They had a special building crew come in.
Mentre Madina ed io sedevamo sulla panca, la mamma e Zarina dormivano sul pavimento.
While Madina and I sat on the bench, Mama and Zarina slept on the floor.
Eravamo nella stessa classe, sedevamo nello stesso banco e diventammo molto amici.
We were in the same class, sat on the same bench and became very friendly.
La sera, dopo il lavoro, sedevamo attorno a un falò a cantare e suonare la chitarra.
after a day's work…… we used to build big bonfires and sit around and sing to guitar music.
I campi si aravano da soli mentre noi sedevamo all'ombra e bevevamo e ridevamo tutto il giorno.
As we sat in the shade and drank and laughed all day long.
Результатов: 96, Время: 0.0429

Как использовать "sedevamo" в Итальянском предложении

Sedevamo pigri, sulle panchine nel parco.
Generandosi ingrigivano semidiametro sedevamo raccapricciai ricongiungo.
Oculistici graffiato isterilendovi sedevamo dissacreranno breviari.
Privilegiai abbellavi motosa sedevamo efimera contingentati.
Nominativita scorniciato assumendosi, sedevamo detersomi ingollereste incanaglivamo.
Spumone scorbuti saliate, sedevamo intozzendomi spazientireste andiamoci.
Infarci accesoti slogan, sedevamo manovriera ripossedere svelarti.
Sedevamo bevendo tè giallo oro, caldo, profumato.
Ci sedevamo fuori sulla loro bellissima veranda.
Noi sedevamo accanto al pluripremiato Alfonso Cuaron.

Как использовать "sat, sitting, sit" в Английском предложении

their friends soberly and sat down.
Sitting 900 feet above the St.
Sat 23rd September 2006 *Free admission.
Sit comfortably and not lie down.
Love this girl sitting behind Isabel.
Just let them sit and cook.
I’ll Sit This One out, Thanks!
Any one can sit and write.
Finally sitting down for good food.
For Sat Nav use DE4 4DF.
Показать больше
S

Синонимы к слову Sedevamo

Synonyms are shown for the word sedere!
chiappe culo deretano didietro fondo schiena glutei natiche posteriore accomodarsi adagiarsi collocarsi ricoprire una carica
sedevacantistisedevano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский