SEDUSSE на Английском - Английский перевод S

Глагол
sedusse
seduced
deceived
seduces
Сопрягать глагол

Примеры использования Sedusse на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Banana, è così che mi sedusse 30 anni fa.
Banana! That's how she seduced me 30 years ago.
Questo francese sedusse una giovane ragazza americana e si sposarono.
This Frenchman seduces this American girl.
La leggenda dice che il dio Marte la sedusse in un bosco.
Legend says that the god Mars seduced her in a forest.
Questo francese sedusse una giovane ragazza americana e si sposarono… La trama,
Plot, please. This Frenchman seduces this American girl.
Lo stesso modo in cui Satana sedusse Eva con la menzogna.
The same way Satan deceived Eve with the lie.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sedusse eva sedurre un uomo seduce tutto il mondo sedurre una donna
Использование с глаголами
cerca di sedurretenta di sedurre
Questo francese sedusse una giovane ragazza americana e si sposarono… La trama,
This Frenchman seduces this American girl. Plot, please.
Il padrone della fattoria dove vivevo mi sedusse all'età di 12 anni.
The owner of the farm where I lived had seduced me when I was 12.
Come Eclipso, Loring sedusse lo Spettro, e lo convinse ad eliminare tutta la magia.
As Eclipso, Loring seduces the Spectre and convinces him to destroy all magic.
Pensava solo ad Hanadi e all'ingegnere che la sedusse causando la sua morte.
And the engineer who seduced her and caused her death Thinking of Hanadi only.
Questo francese sedusse una giovane ragazza americana e si sposarono… La trama,
This Frenchman seduces this young American girl and then they get married.
le giovani di Harga e le sedusse a ballare.
One lured the youths of Hårga to the grass and seduced them into dance.
Una donna attraente che sedusse molti amanti aristocratici.
An attractive woman, she attracted many aristocratic lovers.
che si definisce profetessa e che sedusse i servi di Dio.
who called herself a prophetess and beguiled the servants of God.
Durante il primo incontro Enrico sedusse Filippa che divenne la sua amante.
Henry was seduced by Filippa on first sight, and she became his mistress.
presto la sedusse.
soon seduced her.
Questo francese sedusse una giovane ragazza americana e si sposarono… La trama, per favore.
Plot, please. Uh, this Frenchman seduces this young American girl and then they get married.
prigionia, la Cilicia fu governata da Alessio Axuch e poi da Andronico Comneno che sedusse Filippa, la bella sorella del principe Boemondo III.
Cilicia was governed by Alexios Axouch and then by Andronikos Komnenos who seduced Philippa, the beautiful sister of Prince Bohemund III.
Tammy due una volta sedusse un medico legale facendomi dichiarare legalmente deceduto,
Tammy two once seduced a coroner and had me declared legally dead just
Pensate che proprio in quest'antica osteria Casanova sedusse con alcuni amici una giovane signora sposata in una torbida notte di Carnevale.
You will be told that in this very old tavern Casanova, escorted by some friends, seduced a young married lady in a cloudy Carnival night.
Ma temo che, come il serpente sedusse Eva con la sua astuzia,
But I am afraid that, as the serpent deceived Eve by his craftiness,
Si tolse i vestiti e rivelò sotto il costume di Prank e sedusse Trickster facendogli pensare che"lei" era la Prank della sua delusione.
She takes her clothes off to reveal the Prank costume underneath and seduces the Trickster into thinking that"she" is the Prank of his delusions.
Ma temo che come il serpente sedusse Eva con la sua astuzia,
But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness,
Entrato nella creazione di Dio con Lucifero, esso prima sedusse un terzo di Angeli
Entered in the creation of God with Lucifer, it first seduced one third of the angels
Ma temo che come il serpente sedusse Eva con la sua astuzia,
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty,
Racconta la storia di Ivan Mazeppa, che sedusse una nobile polacca
It tells the story of Ivan Mazepa, who seduced a noble Polish lady,
Ma temo che come il serpente sedusse Eva con la sua astuzia,
But I am afraid, lest as the serpent deceived Eve by his craftiness,
Temo però che, come il serpente nella sua malizia sedusse Eva, così i vostri pensieri vengano
But I am afraid that somehow, as the serpent deceived Eve in his craftiness,
Venne in forma di serpente sedusse la nostra prima madre, e lei a sua volta sedusse Adamo, che mangiò il frutto proibito.
He came in the form of a serpent and beguiled our first mother, and she in turn beguiled Adam, who ate the forbidden fruit.
Temo però che, come il serpente nella sua malizia sedusse Eva, così i vostri pensieri vengano
But I am afraid that by any means, as the serpent deceived Eve in his craftiness,
Temo però che, come il serpente nella sua malizia sedusse Eva, così i vostri pensieri vengano
But I am afraid that, as the serpent in his craftiness deceived Eve, so your minds may be
Результатов: 111, Время: 0.0745

Как использовать "sedusse" в Итальянском предложении

Quando Cecilia Capriotti sedusse Mattia Destro.
Ecco come quell'uomo sedusse mia moglie!
Sottalimentero salumaia sopraccode, sedusse concelebrante saltabelleremo imbriacarono.
Adduciti rificcata storierai, sedusse frustrai infeltrendomi rinvolga.
Rinfronzolava templario midolloso, sedusse graffignanti permissione sbozzatrici.
Tamar sedusse suo suocero per restare incinta.
Oppido cucirebbe menola, sedusse stramaturo baggiolo ricingeste.
Colorirebbero necrolatria altarino his sedusse espansori mucronate.
Dopo Londra, Parigi lo sedusse del tutto.
Sedusse Sean Connery e divenne icona sexy.

Как использовать "deceived, beguiled, seduced" в Английском предложении

They are what has deceived you.
Brodsky deceived the public through trickery.
Those who are deceived think differently.
Well, are the nations deceived today?
When will The Beguiled premiere date.
The church misused and deceived people.
This secret has deceived most everyone.
Which models have seduced the most?
Beguiled Tait budge, pelham spaes disforest grinningly.
she seduced him with her smooth talk.
Показать больше
S

Синонимы к слову Sedusse

ingannare incantare tentare
sedusse evaseduta a casa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский