TRARRE IN INGANNO на Английском - Английский перевод

Глагол
trarre in inganno
mislead
fuorviare
indurre in errore
ingannare
trarre in inganno
fuorviante
sviare
traviare
deceive
ingannare
trarre in inganno
imbrogliare
illudono
sedurranno
misleading
fuorviare
indurre in errore
ingannare
trarre in inganno
fuorviante
sviare
traviare

Примеры использования Trarre in inganno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
La reputazione puo' trarre in inganno.
Reputations can be deceiving.
Il nome può trarre in inganno, non si tratta di un vino dolce….
The name can be misleading, it is not a sweet wine….
Questo però non deve trarre in inganno.
However, this should not be misleading.
Non si lasci trarre in inganno dalla mia sintassi impeccabile.
Don't let the charming accent and my impeccable syntax mislead you.
La parola“unsupported” non deve trarre in inganno.
The word“unsupported” must not mislead you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trarre vantaggio trarre beneficio trae ispirazione trarre profitto trarre conclusioni trae origine trarre il massimo trarne vantaggio trarre in inganno trarre giovamento
Больше
Использование с наречиями
possibile trarretrarre pieno difficile trarreprematuro trarretrarre pienamente
Использование с глаголами
cercare di trarre
Il viso potrà trarre in inganno, ma gli occhi no.
The face may deceive, but the eyes never lie.
Non è mai stata nostra intenzione di trarre in inganno.
It was never our intention to mislead.
Significa trarre in inganno; fingersi mendicanti senza esserlo.
It means to deceive; to pretend to be beggars without being it.
Il nome potrebbe trarre in inganno.
You could be misled by the name of this museum.
Tali offerte, seppur contraffatte, appaiono del tutto credibili e potrebbero trarre in inganno.
Such offers, although fake, seem very credible and could be misleading.
Il prezzo contenuto non deve trarre in inganno perché l'Oceanic Surf.
The low price should not be misleading because the Oceanic Surf.
Ma a volte anche le cose più semplici possono trarre in inganno….
But sometimes even the simplest things can be misleading….
Forse ci facciamo trarre in inganno dalla provenienza geografica del cantante(Colombia).
Perhaps we are misled by the singer's geographical origin(Colombia).
Una volta era piuttosto facile trarre in inganno i bambini….
Once it was quite easy to deceive children….
Sebbene l'aspetto estetico potrebbe trarre in inganno il nostro CBA 50 non presenta alcun difetto meccanico,
Although the aesthetical aspect could deceive our CBA 50 doesn't introduce some defect mechanic,
La bassa prevalenza della pompa non deve trarre in inganno.
The low prevalence of the pump should not be misleading.
Iore Dea(157,2) H- Può trarre in inganno i cristiani che credono principi cristiani.
Lore Dea(157,2) H-- May deceive Christians that believe Christian tenets.
Sì, effettivamente il nome potrebbe trarre in inganno.
And here I am with Yes, actually the name might be misleading.
Il nome"mortadella" può trarre in inganno perché ricorda la famosa mortadella bolognese.
The name"mortadella" can be deceiving because it recalls the famous mortadella from Bologna.
Marco è tedesco-(anche se il nome potrebbe trarre in inganno!).
Marco is German-(although the name may be misleading!).
Il prezzo contenuto non deve trarre in inganno perché l'Oceanic Surf dispone di un ottimo imbobinamento a spire incrociate.
The low price must not mislead because the Oceanic Surf has an excellent spooled coils to cross.
Molti modelli sembrano simili, ma le apparenze possono trarre in inganno.
Many models look similar but appearances can be deceiving.
Il nostro obiettivo principale è non trarre in inganno i nostri clienti.
Our main goal is not to mislead our clients.
Vengono chiamati pirati della crescita, ma il nome non deve trarre in inganno.
They're called growth hackers, but the name should not be misleading.
Destinazione Italy Leggendoli sulla carta potrebbero trarre in inganno anche i ciclisti più esperti.
Reading them on paper could be misleading even for the most experienced cyclists.
all'articolo 6 che tale uso non deve trarre in inganno il consumatore.
stipulate that the use of additives should not mislead the consumer.
Creare una falsa identità nell'intento di trarre in inganno altri utenti.
Create a false identity for the purpose of misleading others.
fondamento scientifico e possono addirittura trarre in inganno il consumatore.
may even deceive the buyer.
Creare una falsa identità nell'intento di trarre in inganno altri Utenti.
Create a false identity with the intention of misleading other Users.
proposta della Commissione intesa a vietare quei prodotti che possono trarre in inganno il consumatore e che contengono sostanze pericolose.
wholehearted backing to the Commission proposal to ban products which can mislead consumers if they contain dangerous substances.
Результатов: 101, Время: 0.0376

Как использовать "trarre in inganno" в Итальянском предложении

Se può trarre in inganno l'osservatore non può trarre in inganno me.
Non fatevi trarre in inganno dalla apparenze!
Non farti trarre in inganno dal nome.
Possono trarre in inganno forse, quello si.
Non farti trarre in inganno dalle apparenze!
Non lasciamoci trarre in inganno dalla realtà!
Effettivamente può trarre in inganno questo nomignolo.
Non bisogna farsi trarre in inganno dall'argomento.
Non fatevi trarre in inganno dal nickname!
Non fatevi trarre in inganno dai 3×2.

Как использовать "misleading, deceive, mislead" в Английском предложении

Waitrose, please stop misleading your customers.
iwe chi Mabisi stop misleading people.
It’s not just about misleading stories.
This stylized photo shouldn’t deceive you.
Thanks for giving mislead that stereotype.
Ways deceive with wealth and pleasure.
With unsatisfaction, you can't deceive yourself.
Totally mislead about project and time.
That contrast product; year deceive specified.
How horrible they mislead like that.
Показать больше

Пословный перевод

trarre il megliotrarre insegnamenti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский