Примеры использования Sentono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Zitto, se no ci sentono.
Zitto, or they listen us.Bianca… sentono il tuo profumo.
They smell your perfume.Quello che le persone sentono?
The one that real people listen to?Sentono un cambiamento del tempo.
They smell a change of weather.Percio' le aragoste sentono il suo canto?
So, The lobster heard her singing?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentire a casa
stammi a sentiresentire la tua voce
sentire in colpa
sento odore
persone si sentonofammi sentiresentire a disagio
sentire un po
sentire la sua voce
Больше
Использование с наречиями
sentire meglio
sentiti libero
sentire bene
sento ancora
sentire così
sentire più
bello sentiresentito niente
sentito prima
sentire speciale
Больше
Использование с глаголами
riesco a sentirecredo di aver sentitopensavo di aver sentitovoglio solo sentiresentito tanto parlare
aspetta di sentiresentito molto parlare
credo di sentiresenta libero prego
dice di aver sentito
Больше
Sentono un cambiamento del tempo.
They smell a change in the weather.Dio chiama e i figli sentono la chiamata.
God calls and children listen to his call.Sentono la paura. Devi essere forte.
They smell fear. You have to stay strong.Le Orecchie dell'acume sentono più di quanto viene detto.
Ears of Acumen listen more than they speak.Ecco davvero dei segni per coloro che sentono.
Surely in this there are signs for a people who listen.All'improvviso i due sentono qualcosa alle loro spalle….
Suddenly the two heard something behind them….La città, nel frattempo prosperosa, sentono il Hanse.
in the meantime prosperous, hears the Hanse.I suoi uomini sentono le sue grida di gioia via radio.
His men listen to his whoops of joy over the radio.Oggi, chiaramente, è un'altra la musica che sentono in molti.
Today, clearly, it's a different type of music that many listen to.Ma se sentono la mia canzone Sarò un loro amicone.
But if they listen to my song Then we would all get along.Ma non tutti quelli che lo sentono reagiscono con la violenza.
Not everyone who hears the sound is going to react violently.Non sentono di avere il diritto di spargere merda nelle nostre proprietà.
Don't have that sense of entitlement about shitting all over our property.Le persone con cui lavori sentono gli effetti di questo lavoro?
Do the people that you work with perceive the effects of this work?Si sentono storie, in giro per il Paese, di sommosse di allarmanti dimensioni.
One hears accounts from elsewhere in the land of sedition on an alarming scale.Sei morto ancora prima di dire qualcosa, capito? Se sentono la tua debolezza.
You're dead before you even say a word, no? If they sense your weakness.Da tutta la vita sentono ripetere la storia di chi sei.
A story about who you are. Their whole life they have been hearing.Alcuni soggetti hanno allucinazioni, ossia vedono o sentono cose che non ci sono.
Some people have hallucinations, hearing and seeing things that are not there.Non tutti coloro che sentono il rumore reagiscono con violenza.
Not everyone who hears the sound is going to react violently.Si sentono persone spirituali,
One hears of spiritual persons,Solo da donne che per prime si sentono minacciate dalla compagnia di un uomo.”.
Only by women who themselves perceive a threat in the company of men.".Lo sai, sentono la mia paura e mi assaltano.
They smell my fear, and Loro abbastanza attivamente eseguono e sentono dappertutto con attenzione di tempo verbale.
Them execute actively enough and listen everywhere with a breathless attention.Lo sai, sentono la mia paura e mi assaltano.
You know, Quindi, quando sentono il formaggio, gli diventa duro, e' cosi'?
So when they smell cheese, 
