Примеры использования Sfascia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sfascia e Afferra?
Smash and grab?Lei dice: Sfascia suoi piedi.
She says, unbind her feet.Sfasciamo i freni.
Bleed the brakes.Un piccolo semplice"sfascia e arraffa.
Simple little smash and grab.Sfascia" pure la casa ora!
Wreck the house, too!Donna vecchia dice: Sfascia suoi piedi.
Old person say, unbind her feet.Sfascia l'auto in fuga.
Dismantle the getaway car.L'ho costruita io. L'ho battezzata"La Sfascia Z.
I call it the Z Whacker.Lei dice: Sfascia piedi di sua bambina.
She say, unbind her child's feet.Dopo soli quattro anni, nel 2006, la famiglia Sfascia si propone una nuova sfida.
In 2006, after only four years, the Sfascia family proposed a new challenge.Sfascia il mio cuore, ragazzo in due persone!
Batter my heart, o' two-person would boy!Non dovremmo sfasciare le nostre cose.
We should not be breaking our own shit.Sfascia puo' scassinare qualsiasi cassaforte costruita da un umano.
Smash can crack any safe built by man.Che razza di idiota sfascia una gelateria?
What kind of idiot knocks over a malt shop?Quindi sfasciare la porta è una cattiva idea.
So, it's a bad idea to blow down the door.Io non voglio essere un uomo che sfascia la famiglia di un altro uomo.
I don't want to be the man that breaks up another man's family.Renanghi sfascia la sedia a terra e mette i pezzi nel caminetto.
Renanghi smashes the chair on the floor and puts the pieces in the fireplace.Lei va via di casa, lascia un figlio, sfascia Ia famiglia e tu scherzi!
She goes away, leaves a son behind, destroys her family and you're laughing!Sfascia la leep ma si salva, poi i mangiacrauti le rubano gli stivali.
First you survive crashing that Jeep, then Hans and fritz take your boots.I suoi vestiti stanno sfasciando la disciplina di corte.
So his clothes are ruining the discipline in court.Ma… Ci saranno comunque degli schizzi.- E poi il colpo mi sfascia il semiasse.
There's still Hai già sfasciato tre aeroplani.
You have already cracked up three planes.Non c'è nemmeno una madre a Peh-Chu che ama abbastanza sua figlia da permettermi di sfasciarle i piedi? Donna vecchia dice: Sfascia suoi piedi.
Is there not one mother in Peh-Chu that loves her little girl enough to let me unbind her feet? Old person say unbind her feet.Essere la persona che sfascia la costruzione è di solito causa di leggero imbarazzo
Being the person who broke the build is usually cause for mild embarrassmentOra… Afferra puo' localizzare la camera blindata e Sfascia puo' scassinare la cassaforte.
Grab can locate the vault, Smash can crack the safe.Il complesso viene scelto da Andrea Sfascia e la moglie Ivana per l'incantevole posizione e il suo stile architettonico tipicamente
The complex was chosen by Andrea Sfascia and his wife Ivana due to its magical location and typical Umbrian architecture.Glielo vado a dire, così ti sfascia il grugno.- E non se ne parla più!
I al qualificato personale selezionato per la loro struttura, la famiglia Sfascia è riuscita a realizzare il proprio sogno.
thanks to the hotel's qualified staff, the Sfascia family was able to make their dream come true.Ritorna ad ubriacarsi ed una notte sfascia la sua chitarra contro un albero.
He becomes a drunk again and one night smashes his guitar against a tree.Poi sfascia un Humvee davanti al Big Belly Burger…
then smashes a Humvee in front of the Big Belly Burger,
Synonyms are shown for the word 
