Примеры использования Sferza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Titolo del film:'' La sferza.
The film was"La sferza.Il vento sferza il mio mantello.
The wind whips my cape.Sento il vento che mi sferza in viso.
Baby I can hear the wind whipping past my face.Sotto la sferza della sua ira.
From the rod of his anger.Anche Garrone ando a Le Arti a vedere" La sferza.
Garrone too went to the Arthouse to see The Whip.E la tempesta che sferza il sangue.
And storms which whip the blood.La Chiesa sferza corruzione, criminalità, fanatismo.
The Church chastises corruption, crime, fanaticism.Che le si usi contro la sferza della grandezza.
This scourge of greatness to be used on it.Il vento sferza la tua faccia mentre apri lo sportello.
The wind whips your face while you open the door.6 sferza in gruppo.
6 lash in clump.Questo vento sferza da nord. Dormi bene.
Sleep well. This wind whips from the north.Bisognerà rinunciare alla civiltà o introdurre la sferza.
We must renounce civilization or introduce the lash.Questo vento sferza da nord. Dormi bene.
This wind whips from the north. Sleep well.Adesso ringraziami per averti salvato la pelle dalla sferza.
Meanwhile thank me for saving you from the scourge.Il vento che sferza gli alberi nella foresta.
Wind whipping through trees in the forest.La primavera si fa attendere e un vento freddo sferza le strade di Napoli.
The spring stalls and a cold wind lash the streets of Naples.Fanno'' La sferza'', un film del terzo mondo.
They're showing"La sferza", a Third World country film.L'esercito russo dovette agire come la sferza su un animale che corre.
The Russian army had to act like a whip to a running animal.Sferza un nemico, infliggendo 487500 to 512500 danni da ombra.
Lashes an enemy, inflicting 487500 to 512500 Shadow damage.Il favonio(vento caldo) sferza le pareti del Pizzo Palù.
FÖHN… a warm Alpine wind lashes the faces of Piz Palü.Vento sferza sul colletto della mia camicia come se non avessi nulla addosso.
Wind whippin' down the neck of my shirt like I aint got nothin' on;Suono tagliente, secco, che sferza la platea e fa ondeggiare le teste.
Sharp, dry sound that lashes the audience and waves the heads.Poi prendere la matita occhi o eyeliner e disegnare una linea lungo la sferza.
Then take the eye pencil or eyeliner and draw a line along the lash.Se mi colpisse, prenderei quella sferza e la romperei sotto il suo naso.
If she hit me, I would get that birch and break it under her nose.Il vento sferza dal deserto, la prua è sempre rivolta sottovento.
So the wind whips in off the desert, your bow's always to the weather bank.Per eseguire la sua funzione principale che sferza abbastanza potenza di trecento watt.
For performing its main function whipping enough power of three hundred watts.Il vento sferza il terreno, sollevando la sabbia in turbinanti mulinelli di polvere.
The wind whips across the terrain, lifting the sand in swirling dust devils.Icona femmina lunga sferza su uno sfondo chiaro.
Icon female long lash on a light background.E la tempesta che sferza il sangue, rende solo l'impulso piu' vigoroso".
And storms which whip the blood do but make it pulse more vigorously.Questa runa simboleggia la sferza di ramoscello usata in certi riti pagani della fertilità.
This rune symbolizes the lash of twig used in some pagan rituals of fertility.
