SFOGGIAVA на Английском - Английский перевод

• sported
• wore
• had
• featured
• he flaunted

Примеры использования Sfoggiava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E poi sfoggiava Ciara davanti a me!
And then parading Clara in front of me!

Celebrità Daisy Lowe e Vanessa Hudgens sfoggiava uncinetto.
Celebrities Daisy Lowe and Vanessa Hudgens sported crochet.

Sfoggiava anch'egli una M stilizzata sulla fronte.
And he too sported a stylized“M” on his forehead.

Fragile nonostante il gran sorriso che sfoggiava in ogni occasione.
Fragile despite the big smile that showed off every time.

Sfoggiava una straordinaria cassa futuristica esagonale.
Featured a breathtakingly futuristic hexagonal case.

E non importava… se le cose andavano male, lei sfoggiava sempre quel sorriso.
And no matter how bad things got, she always had that smile.

Chi sfoggiava una barba alla moda maomettana veniva sospeso.
Anyone who sported an Islamic beard was suspended.

Bruno- che guadagnava quasi il doppio di Paolo- sfoggiava i suoi nuovi acquisti.
Bruno, who was earning almost twice the money as Pablo, flaunted his new purchases.

Essa sfoggiava una vista secondo a nessuno nella magnificenza, bellezza e storia.
It sported a view second to none in magnificence, beauty and history.

Sono stato al golf club di cui lei sfoggiava il logo e li', l'hanno riconosciuta.
They recognized you at the municipal golf course, whose logo you flaunted.

Sfoggiava il suo volto sfregiato perche' tutti lo vedessero,
He paraded his slashed face for all to see,

Vale la pena ricordare che l'ufficio aziendale sfoggiava un cartello che diceva"Veterinario".
It is worth mentioning that company office sported a sign that read“Veterinary”.

Arnaud Kozlinski sfoggiava il sorriso delle grandi occasioni all'arrivo della finale.
Arnaud Kozlinski had a great smile when he concluded the final race.

lunga 36, e sfoggiava luci sommerse e onde artificiali.
36 meters long and sported underwater Lights and artificial waves.

Lawrence sfoggiava un disprezzo furioso per la democrazia,
Lawrence sported a raging contempt for democracy,

HTC dovrebbe ricordare questo dai giorni del turno, che sfoggiava sia Windows Mobile e Vista.
HTC should remember this from the days of the Shift, which sported both Windows Mobile and Vista.

Ho saputo che una nave… Che sfoggiava i colori francesi ha lasciato il porto qualche giorno fa.
I understand a ship sporting French colours left port a few days ago.

volta per Angel Perfume da Thierry Mugler sfoggiava sorta di un design contorto.
time for Angel Perfume by Thierry Mugler sported sort of a convoluted design.

Per non parlare di un rubino che sfoggiava come una moglie-trofeo ad una riunione del liceo.
Not to mention a ruby that he flaunted… like a trophy wife at a high school reunion.

Allo stesso modo, la polizia che aveva informazioni di prima mano sui dettagli dell'operazione sfoggiava anch'essa bracciali rossi.
Likewise, the police who had insider information about the details of the operation sported red armbands as well.

Il suo doppelgänger sfoggiava un accento e un abbigliamento che suggerivano un predicatore del Sud.
His doppelgänger sported an accent and attire that suggested a Southern preacher.

presentava come una signora benestante,"la grassa", che sfoggiava le sue storiche qualità gastronomiche.
Bologna appeared as a well-off lady-"the fat one"- showing off her historic gastronomic qualities.

Ogni balcone, spalancato, sfoggiava il miglior tessuto per onorare il passaggio dell'Ostia Consacrata.
Every wide open balcony would sport the best fabrics in order to honour the passage of the Consecrated Host.

e la top model brasiliana Gisele Bündchen, che sfoggiava un abito Louis Vuitton della Collezione Cruise 2015.
and Brazilian-born top model Gisele Bündchen, who wore a Louis Vuitton outfit from the 2015 Cruise Collection.

Vitruvio ci dice che Deinokratis sfoggiava un impressionante e dominante presenza con una retorica e consegna di abbinarla.
Vitruvius tells us that Deinokratis sported an impressive and dominating presence with a rhetoric and delivery to match it.

Sfoggiava dei pantaloni rossi,
He wore red trousers,

Per non parlare di un rubino che sfoggiava come una moglie-trofeo ad una riunione del liceo.
Not to mention a ruby that he flaunted like a trophy wife at a high school reunion.

Ma l'outfit che sfoggiava nei primi anni'90(e ultimamente'copiato' da Marc Polmans) Ã̈ entrato nella storia, anche
But the outfit that he worn in the early 90s(and actuallyÂ'copied' by Marc Polmans) came into legend,

Elena Udrea, sfoggiava un abito tradizionale durante una visita nella città nordoccidentale di Satu Mare.
Romania's tourism minister Elena Udrea sported a folk outfit to the northwestern city of Satu Mare.

E con la mania nella sua forma più ridicolo, alcune ruote sfoggiava"filatori"- dischi che hanno tenuto la filatura
And with the craze at its most ridiculous, some wheels sported“spinners”- discs that kept spinning after the vehicle

Как использовать "sfoggiava" в Итальянском предложении

Piumetta sfoggiava una cresta davvero superba.

Marilena non sfoggiava mai cultura, anzi.

Sfoggiava una cravatta rossa, quasi presidenziale.

Paradoz sfoggiava una bella barba folta.

Leto sfoggiava uno fare invidia gisele.

Un’acconciatura particolare che sfoggiava giusto per l’occasione.

Ma nella sua prima apparizione sfoggiava questo.

Wowereit sfoggiava una camicia sgargiante stile Hawaii.

Jackson sfoggiava una lightsaber di colore violetto.

Domenico Gramazio non sfoggiava eleganza nel deambulare?

Как использовать "wore, had" в Английском предложении

they wore the same clothes everyday.

She wore lovely scarves from Talbots.

The Winter Palace had been taken.

Yes, they wore each other out.

Tutankhamun and ancient pharaohs wore them.

John's who wore such pungent odors.

Other guests wore army camouflage outfits.

Love the look you wore btw.

The Palace had wonderful fried chicken.

Australia wore green and Ireland white.