Примеры использования Sfornare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non vedeva l'ora di sfornare.
You couldn't wait to squeeze out.Anche tu puoi sfornare del buon pane.
You too can bake delicious bread.Sfornare e lasciare raffreddare su una griglia.
Remove from the oven and let cool on a grid.O c'è uno, ma non può finire sfornare"giusta".
Or there is one, but it may not end up turning out“right.”.Magari… sfornare un po' di Masonetti?
Maybe, uh, pumping out a few Masonettes?Dove posso ricominciare, avere un lavoro normale, sfornare biscotti.
Where I can start over. Have a regular job. Bake brownies.Come può la mente sfornare successo giorno dopo giorno?
How can your mind churn out success day after day?Sfornare e lasciar raffreddare su una gratella per dolci.
Remove from the oven and let cool on a wire rack.Non vedeva l'ora di sfornare un bambino-rimpiazzo nuovo di zecca.
You couldn't wait to squeeze out a brand-new replacement kid.Sfornare e lasciare raffreddare su una griglia prima di servire.
Remove from the oven and let cool on a grid before serving.L'Unione europea è bravissima a sfornare leggi: è trasparente e ovvio.
The EU is very good at churning out laws: is transparently obvious.Quindi sfornare la torta e farla raffreddare prima di servire…….
Then bake the cake and let it cool before serving….Spegnere il forno e lasciare raffreddare prima di sfornare.
Essi sfornare un gran numero di unbranded scooter elettrici.
They churn out a great number of unbranded electric scooters.Come fa una citta' con cosi' tanti ottimi college a non sfornare altro che idioti?
How could a town with so many great colleges produce nothing but dopes?Sfornare e lasciar raffreddare del tutto prima di servire.
Remove from the oven and allow to cool completely before serving.Cat Rabbit: cucire e sfornare biscotti è la sua formula per la felicità.
Cat Rabbit: sewing and baking biscuits is her recipe for happiness.Sfornare, lasciare raffreddare e staccare dalla carta.
Remove from the oven, allow to cool and Minuti prima di sfornare, togliete l'alluminio e fate dorare l'arrosto.
Minutes before turning out, remove the aluminum and then brown the roast.Sfornare e lasciar raffreddare nella stessa teglia di cottura.
Remove from the oven and allow to cool in Dobbiamo sposarci, sfornare figli e portare avanti il nome dei Carnagie.
We're supposed to get married, pop out kids, carry on the Carnegie name.Sfornare e lasciarli raffreddare prima di guarnirli con la crema.
Remove from the oven and let them cool before garnish with cream.Importante! Quando sfornare pannelli lungo le articolazioni devono agire colla.
Important! When churning out panels along the joints must act glue.Sfornare, togliere i fagioli secchi e lasciar raffreddare.
Remove from the oven, take out Prima di sfornare accertarsi comunque che il pesce sia cotto!!!
Before turning out be sure, however, that the fish is cooked!!!Sfornare e lasciare raffreddare nella teglia per 10 minuti(foto 2
Remove from the oven and allow to cool for 10 minutes(pictures 2&3).Prima di sfornare la torta, fate la prova con uno stecchino di legno.
Before turning out the cake, Take the test with a toothpick.Sfornare, lasciar rapprendere per circa 20 minuti, porzionate e servite.
Remove from the oven, leave to curdle for about 20 minutes and then serve.Posso sfornare il tipo di schifo che voi volete, ma sapete cosa?
I can… I can crank out the kind of crap you guys want, but guess what?Sfornare, coprire con un canovaccio e far raffreddare. Altre ricette di pane.
Remove from the oven, cover with a cloth and let cool. Other bread recipes.
