Примеры использования Sgranate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voi sgranate il mais. Sì.
You shuck the corn. Yes.Tagliate poi a tocchetti i kiwi e sgranate il melograno.
Cube the kiwi and shell the pomegranate.Voi sgranate il mais. Sì.
Yes. You shuck the corn.Le immagini Raman un tempo erano piccole e fortemente sgranate.
Raman images used to be small and highly pixellated.Sgranate i piselli e metteteli da parte.
Shell peas and put apart.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cotone sgranato
Prima di servire sgranate il riso con una forchetta.
Before serving fluff the rice with a fork.Sgranate i fagioli e fateli bollire.
Shell the beans, boil and purée them.Io vedo due polinesiane sgranate che fanno surf a remi.
I see two pixelated Polynesian women paddleboarding.Sgranate le fave ma non sbucciatele.
Schuck the beans but do not peel them.Sì, rischiamo pixellizzazione, luccichio, immagini sgranate.
Yeah, we're talking pixelation, shimmer, degraded images.Sgranate i chicchi con una forchetta e attendete.
Shell the beans with a fork and wait.Solo i viventi prorompono per un attimo nelle impressioni sgranate.
Only those alive burst for a moment in the grainy impressions.Sgranate con una forchetta e lasciate raffreddare.
Fluff with a fork and let cool down.sono un po' sovraesposte e anche sgranate.
are a bit too overexposed and fuzzy.Sgranate quindi i chicchi di quinoa con una forchetta.
Then fluff up the quinoa seeds with a fork.Anche quelle più obsolete, con immagini sgranate e video di pessima qualità.
Even the oldest ones, with grainy images and poor quality videos.Sgranate le fave e portatele a bollore per due minuti.
Shell fava beans and let them boil in abundant salt water,Ma le immagini dell'ecografia sono un po' sgranate, quindi e' difficile dirlo.
But the ultrasound images are a little grainy, so it's hard to tell.Sgranate i melograni e schiacciate i chicchi con uno schiacciapatate.
Shell pomegranates and squeeze the beans with a potato masher.Lasciate riposare per 5 minuti, quindi sgranatela con una forchetta e lasciate raffreddare.
Rest it for 5 minutes, then fluff with a fork and let cool down.Ora sgranate con una forchetta il cous cous e trasferitelo in una ciotola capiente.
Now shell the couscous with a fork and transfer it into a large bowl.Una volta essiccate, le nostre erbe vengono selezionate, sgranate e setacciate a mano.
When completely dry, our herbs are selected, grained and sifted by hand.Nel frattempo sgranate il cous cous con una forchetta.
Meanwhile, crumble the cous cous with a fork.Questo permetteva di avere fotografia più nitide in quanto meno mosse anche se più sgranate.
This allowed to have sharper photography because less moves even if more grainy.Le scene spesso sono sgranate e alcune di loro hanno pure i pixel sgranati.
The scenes are often blurry and some of them are even badly pixelated.Sembra un mixoma atriale, ma le immagini dell'ecografia sono un po' sgranate, quindi e' difficile dirlo.
But the ultrasound images are a little grainy, so it's hard to tell. looks like an atrial moma.Con una forchetta, sgranate il couscous, aggiungete il tonno, i pomodori e le zucchine.
Fluff couscous with a fork, add tuna, tomatoes and zucchini.Queste salse fatte in casa sono spesso un po' sgranate o semplicemente bla degustazione.
These homemade sauces are often slightly grainy or simply blah tasting.Togliete il coperchio e sgranate i chicchi con una forchetta e lasciate raffreddare.
Remove the lid and fluff up the grains with a fork, then leave to cool.Il sito dimostra la dimensione teletrasmessa attraverso immagini sgranate e contrastate dalle luci del monitor, della stanza e dei ccd della webcam.
The site shows the size televised through grainy images and contrasted by the lights of the monitor, the room and ccd webcam.
