SGRIDANDO на Английском - Английский перевод

• yelling at
• scolding
• you shouting at
• berating
• telling off

Примеры использования Sgridando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché lo stai sgridando?
Why are you yellin'?

Non sto sgridando il mondo.
I'm not telling off the world.

La vecchia la stava sgridando.
The old lady was berating her.

Sta sgridando me, non te.
It's me he's telling off, not you.

Perché stai sgridando me?
Why are you shouting at me?

Stai sgridando il mio satellite?
Are you yelling at my satellite?

Sembra che tu ci stia sgridando.
It looks like you're scolding us.

Perché stai sgridando il Sig. Lee?
Why are you shouting at Mr. Lee?

Non capisco perche' mi stai sgridando.
I don't know why you're yelling at me.

Perche' stavi sgridando la mamma?
Why were you yelling at mommy?

Metà delle presenti lo sta sgridando!
Half the girls here are having a go at him!

Stobos," sgridando la cattiva lingua";
Stobos,"scolding, bad language";

Ecco perché la Madre sta sgridando Tesoro.
That's why Mother is scolding Treasure.

Stai sgridando il mio satellite?
Do it! Are you yelling at my satellite?

Il dito. Sembra che tu ci stia sgridando.
Finger. It looks like you're scolding us.

Mentre mi stava sgridando, ho pensato.
While he was going on at me, I thought.

Stai sgridando il mio satellite? Fallo!
Are you yelling at my satellite? Do it!

Allora chi erano quei bambini che stavi sgridando l'altro giorno?
Then who were those kids you were yelling at the other day?

Fallo! Stai sgridando il mio satellite?
Do it! Are you yelling at my satellite?

L'ultima volta che gli ho parlato, lo stavo… sgridando, gli stavo urlando contro.
The last time we spoke, I was… I was shouting at him, screaming at him.

Mi sta sgridando, proprio ora.- Lo senti?
He's yelling at me right now. Can you hear him?

Parlando? Mi stai sgridando nel bel mezzo del locale?
You're yelling at me in the middle of Uno's. Talking to me?

Mi stai sgridando dopo quello che tu hai fatto?
You're going to lecture me, after what you did?

Mi sembra ieri che stavo sgridando Heather perche' faceva la troia.
It feels like just yesterday I was yelling at Heather for being a slut.

Carter sta sgridando i miei agenti da un'ora.
Carter's been berating my agents for the last hour now.

Beh, in realta' stavo sgridando mio fratello minore, Frankie.
Well, actually, I was yelling at my younger brother Frankie.

Perché stai sgridando il nonno quando la colpa è mia?
Why are you shouting at Grandpa when it was my fault?

Ella non lo stava sgridando perché non si era curato di lei;
She was not scolding him because he had been unmindful of her;

Jenna stava solo sgridando Becky perche' correva troppo veloce nel parco.
Jenna was just yelling at Becky because she was running around the playground really fast.

Как использовать "sgridando" в Итальянском предложении

Sgridando la Bubi quando tratta male suo fratello.

Non sgridando i piccolini. :DDD Bel gioco davvero.

Noi interveniamo sgridando Pulcino dicendo: "Non si morde!

Mi stava sgridando per le mie continue lamentele.

Questo mi addolora :))) Davvero stai sgridando me??

Ma Gesù non li stava sgridando per questo.

Il comportamento vietato viene punito all’istante sgridando il cucciolo.

Accorrete subito in suo aiuto sgridando gli altri C.

Domanda: Il fantasma padre sta sgridando il fantasma figlio?

Drosselmeyer interviene sgridando il bambino e aggiustando il dono.

Как использовать "scolding, yelling at" в Английском предложении

Through explanation, reminders, scolding and discipline.

This scolding gives away his position.

Scolding is different from the other ones.

Roopa gets shocked seeing Aadhya scolding Jai.

Keep scolding with your sharp tongue.

Nagging and scolding will not help.

Scolding Willard knolls lexis rejiggers implicatively.

She’s always yelling at her stupid dogs.

I’m sure the General’s scolding was unpleasant.

All the netizens are scolding YB’s mum.