Примеры использования Si abbatterà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ancora qualche tempesta si abbatterà.
A few more storms shall beat.Si abbatterà su di te e sulla tua… su quella donna!
Shall fall on you and on your… on that woman!Non usare la violenza o l'ira di Dio si abbatterà su di te.
Act not with violence lest the wrath of God fall upon you.Si abbatterà su di te e sulla tua… su quella donna!
Your… shall fall upon you and your… That woman!Al momento stabilito la Collera di Dio si abbatterà sui Suoi nemici.
At the appointed time God's Wrath will fall upon His enemies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abbattere le barriere
abbattere i muri
abbattere i costi
abbattere gli alberi
fegato da abbattereabbattere la porta
abbattere la temperatura
abbattere questo muro
abbattere muri
corpo da abbattere
Больше
Использование с наречиями
animali abbattutinecessario abbattere
Использование с глаголами
cercare di abbattere
La rovina si abbatterà sull'Anticristo e sui suoi alleati.
Ruins will fall on the Antichrist and his allies.Se non vi convertite, una grande punizione si abbatterà su di voi.
If you are not converted, a great punishment will fall upon you.Tra meno di 24 ore si abbatterà su di noi l'intera città.
We Se gli uomini non si convertono, un grande castigo si abbatterà l'umanità.
If men are not converted, a great punishment will befall humanity.Ogni dieci anni, il male si abbatterà su di noi scendendo dalle montagne!
Every ten years, the evil comes down to us from the mountains!Se gli uomini non si convertono, una terribile punizione si abbatterà sull'umanità.
If men and women are not converted, a terrible punishment will fall upon humanity.Se non vi convertite, una grande punizione si abbatterà sul Brasile. Pregate, pregate, pregate.
If you are not converted, a great punishment will befall Brazil. Pray, pray, pray.una grande punizione si abbatterà sull'umanità.
a great punishment will befall humanity.Magog” si abbatterà sulla Palestina provenendo dal mondo intero perchè il Profeta dice.
Magog will fall on Palestine coming from the whole world, since the prophet said.Solo quelli che pregano saranno in grado di sopportare la terribile punizione che si abbatterà sull'umanità.
Only those who pray La persecuzione che si è abbattuta su Cristo senza motivo, si abbatterà anche senza motivo su ogni missionario e discepolo del Signore.
The persecution that has una grande punizione si abbatterà sull'umanità.
a great punishment will fall upon humanity.Figli, pregate per l'Italia, l'inquietudine si abbatterà su questo paese.
Children, pray for Italy, anxiety falls upon this country.Sappiate, tutti voi, che se non vi convertite una grande punizione si abbatterà sull'umanità.
Know, all of you, that if you are not converted, a great punishment will befall humanity.Se non vi convertite, un grande castigo si abbatterà sull'umanità.
If you aren't converted, a great chastisement will befall humanity.poiché se non vi convertite un grande punizione si abbatterà sul vostro Brasile.
for if you areńt converted a great punishment will fall upon your Brazil.Se non vi convertite, un grande castigo si abbatterà sull'umanità.
If you are not converted, a great chastisement will befall humanity.poiché se non vi convertite una grande punizione si abbatterà sul vostro Brasile.
you are not converted, a great punishment will fall upon your Brazil.Se non vi convertite, una grande punizione si abbatterà sull'umanità.
If you are not converted, a great punishment will befall humanity.una grande punizione si abbatterà presto sull'umanità.
a great punishment will fall upon humanity without delay.Se non vi convertite, un grande male si abbatterà sulla razza umana.
If you are not converted, a great evil will fall upon the human race.Se non vi convertite, una grande punizione si abbatterà sull'umanità.
If you are not converted a great punishment will fall upon humanity.Se non si converte, un grande castigo si abbatterà sull'umanità.
If mankind is not converted a great chastisement will befall humanity.Se l'umanità continua a comportarsi in questo modo, ben presto si abbatterà sul mondo una grande punizione.
If mankind keeps on acting this way, a great punishment will befall the world very soon.perché altrimenti su questa Europa unita si abbatterà lo stesso destino che ha colpito la Santa
because otherwise the same fate will befall this unified Europe as 
