Примеры использования Si approccia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come si approccia nelle interviste alla gente?
How do you approach the peopleyou interview?E capisci come la gente si approccia alla cucina.
And you understand how people approach their cooking.Platon si approccia alle sue foto come se fosse un art director.
Platon approaches all of his pictures as an art director.Allora stiamo cercando una donna che si approccia ad un uomo.
So were looking for a woman who will approach men.Chiara Beretta si approccia alla fotografia all'età di 14 anni.
Gabriele Costantini approaches to photography at the age of 14 years.Come mai hai deciso di"disturbare" chi si approccia al tuo lavoro?
Why did you decide to"annoy" those who approach your work?Non si approccia il baseball da un punto di vista statistico.
You can't approach baseball from a statistical, bean-counting point of view.Odio la gente che si approccia a me in quel modo.
I don't like people who approach me like that.Se si approccia al processo decisionale con sentimenti irrisolti… Non lo faccio.
If you bring unresolved emotion into the decisional process… I don't.Ruby ci spiega come si approccia la conversazione.
Ruby explains how she approach the conversation.Se si approccia al processo decisionale con sentimenti irrisolti… Non lo faccio.
I don't. If you bring unresolved emotion into the decisional process.Ah, un nuovo sfidante si approccia, preparati ad essere.
Ah, a new challenger approaches, prepare to be.Se si approccia al processo decisionale con sentimenti irrisolti… Signor Presidente?
If you bring unresolved emotion into the decisional… Mr. President?Ti ascolteranno. Spiegagli come Oliver si approccia alle cose e.
Can you just tell them how Oliver usually approaches things and.Ideale per chi si approccia per la prima volta al mondo dello sci.
Ideal for anyone who approaches for the first time in the world of skiing.Il modello Brio è stato disegnato per chi si approccia al pattinaggio.
Brio is a ready-to-skate boot designed with the beginner in mind.Come si approccia in una realtà complessa e con molti trattamenti, il GDPR?
How do you approach the GDPR in a complex world with many processing activities?Blade & Soul è alquanto originale nel modo in cui si approccia al combattimento.
Blade and Soul is quite unique in the way it approaches combat.Dynafit si approccia a questa nuova declinazione della disciplina proponendo il primo set-up ad hoc.
Dynafit approaches this new declination of the discipline by proposing the first ad-hoc set-up.E' una sensazione che, credo, pervade anche chi si approccia a questi strumenti.
It'a feeling that, I believe, pervades even those who approaches to these instruments.Avete presente quando un brand si approccia per la prima volta a una squadra di calcio e dice"sapete che c'Ã̈?
Can you imagine the first time that a brand approaches a football club and thinks"You know what?Sostanzialmente dal"metodo" divide et impera con cui si approccia un lavoro di gruppo.
Basically from the divide et impera“method” with which a group work is approached.L'opera di Mark Bain si approccia alla risonanza attraverso le sue interazioni con l'architettura, il corpo e l'ambiente.
The work of Mark Bain approaches resonance by its interaction with architecture, the body and the environment.Com, il principale mezzo attraverso cui la struttura si approccia al mercato congressuale.
Com, the principal means by which the structure approaches the conference market.Quello in questione rappresenta un metodo rivoluzionario al quale si approccia come se ci si trovasse di fronte a un bambino,
This method really is revolutionary in so far as people can approach it like one would approach a child, who must learn everything from scratch.il modo in cui scrive i testi e il modo in cui si approccia al tuo materiale, è fantastico.
the way he writes lyrics and the way he approaches your material is fantastic.Fabio Schianchi: Il primo interesse di chi si approccia alla macinazione a secco è il risparmio energetico.
Fabio Schianchi: The main interest of anyone approaching dry grinding is energy saving.Cos'è che ti colpisce di più di un giovane designer che si approccia verso la progettazione del cibo?
What strikes you as a young designer who approaches towards the food design?Per rispondere dobbiamo capire in che modo il cane si approccia al cibo: guardando l'alimento come spesso facciamo noi?
To answer, we need to understand how a dog approaches its food: by sight(as we often do)?Ruminology è il metodo con il quale Nutristar si approccia alla nutrizione dei ruminanti.
Ruminology is the method created by Nutristar to approach 
