SI ASSOTTIGLIANO на Английском - Английский перевод

• tapering
• thin
• narrow
• dwindle
• taper
• thinning
• thinner

Примеры использования Si assottigliano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quando i raggi di luce si assottigliano.
When the ray of light shrinks.

I suoi occhi si assottigliano per poi allargarsi.
Her eyes narrow then widen.

Nel tempo, le pareti dei vasi sanguigni si assottigliano.
Over time, the walls of blood vessels become thin.

Spiagge spettacolari che si assottigliano in un banco di sabbia senza fine.
Spectacular beaches tapering into an endless sandbank.

Con l'invecchiamento, gli strati esterni della pelle si assottigliano.
As people age, the outer layers of the skin thin.

I suoi occhi si assottigliano mentre l'uomo alza lo sguardo e lei lo riconosce.
Her eyes narrow as the man looks up and she recognizes his face.

Ha ampie maniche lunghe che si assottigliano ai polsi.
It has wide long sleeves that taper at the wrists.

Le gambe si assottigliano scendendo verso il basso per rendere la forma più snella.
The legs slim down towards the bottom to for a more slender line.

Sotto l'influenza del DHT i capelli si assottigliano o cadono.
Under the influence of DHT hair thins or falls.

I moduli si assottigliano dalla seconda estremità quando incollati formano fiori.
Modules tapering from the second end when glued together form flowers.

Le mani di Xena si stringono sulle catene. I suoi occhi si assottigliano.
Xena's hands tense on the shackles. Her eyes narrow.

Senza il sebo, i capelli si assottigliano e la pelle diventa secca.
Without sebum, your hair will become thin, and your skin will be dry.

Per vari motivi, ad esempio con l'età, anche le ciglia si assottigliano.
For various reasons, for example with age, even the eyelashes thin out.

I tessuti nell'uretra si assottigliano, talvolta causando bruciore durante la minzione.
Tissues in the urethra thin, sometimes causing burning during urination.

Branchie lievemente ampie, crescono unite e si assottigliano verso lo stelo.
Gills are slightly broad, grow together and become thinner at the stem.

Le facce laterali si assottigliano gradatamente e dolcemente dalle orecchie fino alla punta del tartufo.
Sides taper gradually and smoothly from ears to end of nose.

Pulendo entrambe le copie con il Divinyl, in realtà le differenze si assottigliano;
Cleaning both copies with Divinyl actually narrows the difference between the copies.

Le gambe inclinate si assottigliano scendendo verso il basso per rendere la forma più snella.
The sloping legs get thinner towards the end giving them a slender look.

Dopo che la neve si scioglie, i primi germogli appaiono che si assottigliano o trapiantano.
After the snow melts, the first shoots appear that thin out or transplant.

Solo con questa consapevolezza si assottigliano le distanze tra la società e la politica".
Only with this awareness do the distances between society and politics dwindle.".

citazione,"Qui le opere dell'uomo si assottigliano", fine citazione.
Burr-ohs. quote,"here the works of man dwindle," end quote.

Anche in questo caso, tuttavia, i divari si assottigliano se esaminati in termini relativi.
Here too, however, gaps become narrower when considered in relative terms.

I suoi occhi si assottigliano mentre sente scorrerle dentro una sensazione che riconosce facilmente come gelosia.
Her eyes narrow as a feeling she can easily identify as jealousy flows through her.

Le orecchie, a forma di un triangolo isoscele e larghe alla base, si assottigliano gradualmente verso la punta che Ã̈ leggermente arrotondata.
Ears are isosceles triangle shaped, broad at the base and gradually tapering to the tip, which is slightly rounded.

Quando le risorse naturali si assottigliano, la nostra fede nel culto di Mammona è dolorosamente messa alla prova.
As natural resources dwindle, our faith in the cult of Mammon is being sorely tested.

mostra il prolungamento degli anelli che si assottigliano in bande per raggiungere l'altro fianco.
shows the prolongation of the rings tapering into bands to reach the other side.

In alcuni pazienti, le zone adiacenti si assottigliano e si allargano lasciando in ultima analisi una ipopigmentazione striata.
In some patients, the adjacent areas ultimately thin and widen leaving streaky hypopigmentation.

hanno causato l'ammirazione dei loro rapitori, si assottigliano ma vigoroso, che le avévano violate in parecchie occasioni.
caused the admiration of their kidnappers, thin but vigorous, which had violated on several occasions them.

Mentre l'immagine si precisa, i suoi occhi si assottigliano e la sua faccia inizia ad assumere i colori dei pozzi fiammeggianti
As the image zooms in, his eyes narrow, and his face begins to take on the color of the flaming

Inoltre, le foglie del miro generalmente si assottigliano all'estremità, mentre quelle del mataī sono arrotondate,
In addition, the leaves of miro generally narrow to a point, whereas those of matai are rounded,

Как использовать "si assottigliano" в Итальянском предложении

Molti pittori si assottigliano solo con l'acqua.

Muscoli che si assottigliano agli arti (atrofia).

Gli indumenti si assottigliano verso l’estremità inferiore.

Larghe all'attaccatura, si assottigliano progressivamente verso la punta.

Spazio e tempo si assottigliano nella linea dell’orizzonte.

Righe che si assottigliano durante la semina ispessita.

Quelle differenze si assottigliano alle alte risoluzioni, ovviamente.

Le schiere delle Fiamme si assottigliano sempre più.

Gli scoppi si assottigliano nel resto dei capelli.

Si assottigliano gli spazi anche per anziani rivoltosi.

Как использовать "tapering, narrow, thin" в Английском предложении

Tapering won’t make withdrawal symptoms disappear.

For Narrow Overdenture advantages click here.

shoe cabinet storage narrow large uk.

Tapering cross-over shoulders, court ring profile.

Treasury tapering off since this summer.

What race are you tapering for?

Don’t let your Tapering fool you!

The pizza was thin and chewy.

Notch thin wall tubing with TWITS!

Stipe lateral, tapering toward base, blackish.