SI BASERÀ на Английском - Английский перевод

• will be based
• will build
• will rely
• would be based
• shall be based
• the basis
• is to be based
• would rely

Примеры использования Si baserà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La cooperazione si baserà.
The co-operation shall be based on.

Quindi l'elaborazione si baserà sull'articolo 6 I lettera d del GDPR.
Processing would be based on Art. 6 para. I d GDPR.

Mentre la prima parte dell'evento formativo si baserà sulla[…].
While the first part of the educational event relies on[…] Continue Reading.

Ogni episodio si baserà sulla precedente.
Every episode will build off the previous one.

Il processo delle trattative sull'adesione della Serbia si baserà su tre pilastri.
He said that the screening process would be based on three pillars.

Quindi l'elaborazione si baserà sull'articolo 6 I lettera d del RGPD.
Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.

Come gli uccelli e le api si baserà fonte d'acqua.
Like the birds and the bees will draw water source.

Lui o lei si baserà su questa razza del vostro cane, dimensioni ed età.
He or she will base this on your dog's breed, size and age.

L'importo reale vinto in valuta si baserà sul valore del gettone.
The actual amount won in currency would be based on the coin value.

Questa analisi si baserà sulle iniziative esistenti UNICEF, Consiglio d'Europa, ChildONEurope, ecc.
This analysis will draw on existing initiatives UNICEF, Council of Europe, ChildONEurope, etc.

Queste sono le matite di cavo standard così si baserà in grigio, non colore.
These are standard lead pencils so will draw in grey, not colour.

Quindi il trattamento si baserà sull'articolo 6, comma 1 lettera d del DSGVO.
Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.

Tempi di consegna: giorni lavorativi come al solito, si baserà sull'ordine dettagliato.
Delivery time: working days as usual, It will based on the detailed order.

Una bambina di fitness si baserà in estrema innumerevoli uomini in sua esistenza.
A fitness babe will draw in extremely countless guys in her existence.

L'elezione dei membri di GRETA si baserà sui seguenti principi.
The election of the members of GRETA shall be based on the following principles.

Questo si baserà sullo sviluppo e uso coordinato di diversi strumenti statistici e analitici.
This builds on the coordinated development and use of different statistical and analytical instruments.

Quindi l'elaborazione si baserà sull'articolo 6 I lit.
Then the processing would be based on Art.

Ciò si baserà fortemente, ma non solo, sull'efficace integrazione delle diverse politiche ambientali.
This will strongly but not solely rely on effective integration of different environmental policies.

L'elaborazione in questo particolare caso si baserà sulĺArt. 6 lettera d del GDPR.
Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.

In ciò la Commissione si baserà sulla propria decisione del 14 luglio in materia di indagini
In this the Commission will rely on its decision from 14 July on how to conduct enquiries

La cooperazione nel settore dell'istruzione si baserà sui seguenti principi.
Cooperation in education shall be based on the following principles.

Tale azione comune si baserà sulle proposte provenienti dal progetto EUREKA 95.
This common action shall be based on the proposals arising from the Eureka 95 project.

Vostro Onore, la difesa del mio cliente si baserà sulla sua incapacità transitoria.
My client will be relying on a defence of non-insane automatism.

La ripartizione si baserà sulle necessità
Reallocation shall be based on applicant countries' need

Il contratto di viaggio si baserà su questa nuova offerta.
The travel contract is then concluded on the basis of the new offer.

In questi casi il trattamento si baserà sull'articolo 6,
Then the processing would be based on Art. 6(1) lit. d GDPR.

Giorni lavorativi come al solito, si baserà sulla quantità dettagliata dell'ordine.
Working days as usual, It will based on the detailed order quantity.

L'elaborazione in questo particolare caso si baserà sull'Art. 6 lettera d del GDPR.
Then the processing would be based on point(d) of Article 6(1) of the GDPR.

La ripartizione delle quote si baserà sulle emissioni prodotte in passato.
Quotas will be allocated through"grandfathering" i.e. on the basis of past emissions.

Di conseguenza, in particolare la valutazione degli effetti più ampi si baserà su indicatori sostitutivi(a causa dell'accesso limitato a informazioni
Therefore, especially evaluation of wider effects will rely on proxy indicators(due to the limited access or lack of suitable data)

Как использовать "si baserà" в Итальянском предложении

Si baserà sulla nuova architettura modulare MEA.

Si baserà sulle fonti presenti all’interno dell’articolo?

Si baserà sui meriti dei delitti dell'umanità.

Non si baserà sull'immagine della sua memoria.

Tutto si baserà sulle dimensioni della stanza.

Si baserà sul nostro file php "mail.php".

Ricordiamo che Stadia si baserà sul cloud.

Si baserà sul nostro file php "mail.php".

Si baserà sui sette ddl già presentati.

Non si baserà quindi sui profitti generati.

Как использовать "will be based, will build, will rely" в Английском предложении

Branches will be based within existing stores.

Selection Will be Based either Written Exam/Interview.

WinPwn will build the custom software.

Perhutani Will Build Integrated Forest A..

Who will build the lunar outpost?

The systems will rely on voice commands.

The talk will be based upon Dr.

I will rely unwarranted ascetics for motors.

All the management will be based there.

The bottom examination rating will rely 10%.