SI COMPORTANO на Английском - Английский перевод

• behave
• act
• do
• conduct themselves
• behaving
• acting
• behaves
• behaved
• acts
• doing
• acted
• does

Примеры использования Si comportano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si comportano come gli uccelli.
They're acting like birds.

Gli insegnanti non si comportano come te.
No genuine teacher acts like you do.

Si comportano come se questo posto fosse loro.
They're acting like they own the place.

Vorrebbe dire che si comportano così solo per Weaver?
They act like that for Weaver?

Si comportano come regine tragiche innamorate.
They're behaving like tragedy queens in love.

E' Natale, tutti si comportano come bambini.
It's Christmas morning. Everybody acts like a kid.

Se si comportano in questo modo, avremo altri scarsi risultati e progressi lenti.
If they do that, we will have more poor outcomes and slow progress.

Il mondo e' pieno di uomini che si comportano esattamente nello stesso modo.
The world is full of men who do exactly the same.

Alcuni si comportano male solo se la passione li spinge al male.
Some can only do evil when their passion drives them to evil.

Non vorrei sembrare un idiota. Rilassati, tutti si comportano da idioti vicino a me.
Everyone acts like an idiot around me. Relax.

Tutti si comportano come se sapessero cosa fare.
Everyone acts as if they know what to do.

Anche se tutti quelli intorno a te si comportano come se non vedessero.(Ohhh!).
Even if everyone around you acts like they don't see.(Ohhh!).

Certo, si comportano come selvaggi. Prendili.
Of course, they're acting like savages. Take it.

Anche i poliziotti sono esseri umani, e ci sono anche poliziotti che si comportano male.
Police are human too, and there are policemen who do bad things.

Ovviamente, si comportano come selvaggi.
Of course, they're acting like savages.

Nessuno opprime o maltratta o controlla nessun altro, tutti si comportano molto bene.
Nobody oppresses anyone or mishandles anyone or controls anyone, everybody does so well.

Ovviamente, si comportano come selvaggi. Prendilo.
Of course, they're acting like savages. Take it.

Gli avvocati di Crane, Poole and Schmidt si comportano con integrita', sempre.
The attorneys at Crane, Poole Schmidt… conduct themselves with integrity always.

E tutti si comportano come se fosse assolutamente normale.
And everyone acts like it's totally normal.

Un tizio si spara in testa e tutti si comportano come se fosse Natale.
Guy puts a bullet in his head, everyone acts like it's Christmas morning.

Tutti si comportano come se fosse normale, ma non lo è.
Everyone acts like it's normal because everybody does it, but it's not.

Persone, tipo, completi sconosciuti che si comportano come se sapessero tutto su di te.
People, like, these random strangers acting like they know everything about you.

Qui tutti si comportano come se stesse per succedere qualcosa di brutto.
Everyone here's acting like something bad's gonna happen.

E i mutanti sono varianti che si comportano diversi in condizioni diverse.
And the mutants were variants that behaved differently under different conditions.

E se non si comportano in tal modo dovranno essere rimossi dall'ufficio ecclesiastico.
And unless they do so that they should be removed from the clerical office.

E i tuoi amici si comportano come se lui l'avesse sempre saputo.
And your friend acts like he knew it all along.

Grazie. So che si comportano come se fosse tutto normale.
Thank you. Look, I know they're acting like everything's normal.

Marco e Glória si comportano come i Fondatori della Conchiglia. C'è il caos.
Marco and Glória are acting like the Founders of the Shell. Chaotic.

Marco e Glória si comportano come i Fondatori della Conchiglia. C'è il caos.
Chaotic. Marco and Glória are acting like the Founders of the Shell.

Le persone si comportano molto bene e io sono molto orgoglioso di questo.
People conduct themselves very well indeed and I take great pride in that.

Как использовать "si comportano" в Итальянском предложении

Quando si comportano bene, e cavoli, si comportano bene.

Willow Si comportano come dei- Buffy Si comportano come noi!

Le persone si comportano bene e le persone si comportano male.

Li sgrida se si comportano male, li premia se si comportano bene.

Quelli si comportano come vedono che si comportano i padroni di casa.

Tra persone che si comportano bene e persone che non si comportano bene".

Si comportano come si comportano perché sono la personificazione di questo sistema sociale.

Uomini che si comportano come le donne Uomini che si comportano come le donne

Vedo ragazzi che si comportano come adulti e adulti che si comportano come ragazzi.

Как использовать "act, conduct themselves, behave" в Английском предложении

False Claims Act cases are complex.

this act will not break us.

The Jury Trials (Scotland) Act 1837.

People conduct themselves with courtesy and decorum.

Some people just act without thinking).

Ensure that their players conduct themselves positively.

Act now and learn this skill.

Why will they behave their feelings?

And, they even act the part.

The Exchequer Court (Scotland) Act 1856.