SI DOVRÀ PRENDERE на Английском - Английский перевод

si dovrà prendere
will have to take
dovrà prendere
dovranno adottare
dovrà assumere
dovrà portare
dovrà fare
dovrà tener
dovrà occuparsi
must be taken
will have to catch
you will have to pick up
dovrai raccogliere
si dovrà prendere

Примеры использования Si dovrà prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nella definizione del budget, si dovrà prendere in considerazione.
When drafting the budget you should consider.
Si dovrà prendere in considerazione alcuni fattori prima di iniziare a pulire le tende.
You will have to take into consideration some factors before starting to clean the blinds.
Questa sarà la decisione più grande che si dovrà prendere.
That will be the biggest decision that you will have to make.
In questa versione si dovrà prendere le chiamate e consegnare gli ordini.
In this version you will have to take calls and deliver orders.
Ricordate tutti gli oggetti del mare, come si dovrà prendere in seguito.
Remember all the sea objects as you will have to pick them afterwards.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura prendere in considerazione bisogna prendere conoscenza prenditi cura consiglio ha presoprende atto prendere parte prendi il treno prendere il sole prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più possibile prendererotonda prendiprendo solo importante prenderepresa elettrica prendiamo orgogliosamente prende sempre prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
In questo caso, si dovrà prendere il dispositivo a un Apple Store autorizzato.
In this case, you will have to take your device to an Authorized Apple Store.
Ma, Se il file ha subito un sacco di cattiva gestione, allora si dovrà prendere l'aiuto di questo strumento.
But, if your file has undergone a lot of mishandling, then you will have to take the help of this tool.
In questo turno si dovrà prendere cadere palline di gelato in un cono di gelato.
In this round you will have to catch falling scoops of ice cream into an ice cream cone.
tutti i pezzi sono nel raggio di destro da centro, ma si dovrà prendere angolo di te stesso.
all the pieces are in the right radius from the center, but you will have to pick up angle yourself.
In questo spettacolo si dovrà prendere il controllo di un delfino nelle loro mani e un bello spettacolo.
In this show you will have to take control of a dolphin in their hands and a good show.
molto delicata e capisco benissimo che la decisione si dovrà prendere all'unanimità.
I understand very well that the decision must be taken unanimously.
La consegna è un altro cosa si dovrà prendere in considerazione.
Delivery is another thing you will have to take into consideration.
Ogni giorno si dovrà prendere un certo numero di aerei che si terra uno dopo l'altro.
Every day you will have to take a certain number of aircraft that will land one after the other.
Forse uno o due sere a settimana si dovrà prendere cura dei bambini.
Maybe one or two evenings a week you will have to take care of the kids.
Si dovrà prendere cura di te stesso speciale se siete sopra 22 anni di età e
You will have to take special care of yourself if you are over 22 years of age
Se si vuole la reale protezione si dovrà prendere protezione in Krishna.
If real protection is wanted, he will have to take protection of Kṛṣṇa.
Anche se si dovrà prendere loro per un bel po'prima di vedere i risultati,
Although you will have to take them for quite a while before you see results,
Se siete in viaggio da San Jose in autobus si dovrà prendere 2 autobus per arrivare qui.
If you are traveling from San Jose by bus you will have to take 2 buses to get here.
Si dovrà prendere un nastro di misura,
It will have to take a tape measure,
Per raggiungere questo luogo si dovrà prendere una notte in treno da Hanoi e arrivare a Lao Cai.
For reaching this place you will have to catch an overnight train from Hanoi and arrive at Lao Cai.
Questi cavalli d'acciaio ci porteranno a diversi angoli del mondo dove si dovrà prendere il primo posto e diventare il leader del campionato.
carry us to different corners of the world where you will have to take the first place and become the leader of the championship.
Per Phen24 notte, si dovrà prendere due capsule,
For Phen24 Evening, you will should take 2 pills,
Per esempio, esportare i contatti da Android ad Outlook 2013 si dovrà prendere misure simili a quelle per le versioni di 2016 e 2010.
For example, to export contacts from android to Outlook 2013 one will have to take similar steps as for the versions of 2016 and 2010.
Per Phen24 notte, si dovrà prendere due capsule, entrambi i quali devono essere consumati 15 minuti
For Phen24 Night, you will have to take two capsules, both of which must be eaten 15
Se queste due tattiche falliscono, si dovrà prendere la strada legale, come ad esempio l'invio di un cessate&.
If the above two tactics fail, you will have to take the legal route, such as sending a Cease&.
Per Phen24 Sera, si dovrà prendere 2 capsule,
For Phen24 Evening, you will have to take 2 capsules,
Che non si è distinto tra la gente, si dovrà prendere il suo abbigliamento, in cui la gente cammina.
That he did not stood out among the people, you will have to pick up his attire in which people walk.
Nella fase di ideazione del progetto si dovrà prendere in considerazione la partecipazione delle organizzazioni di utenti,
The involvement of users fora, non-member countries and private partners must be taken into account in its design.
Durante l'attacco gioco Penguins 2 si dovrà prendere il comando della difesa di una città che è stato sotto attacco pinguini.
During the game Penguins Attack 2 you will have to take command of the defense of a city that has been under attack penguins.
Se si desidera il meglio per te, si dovrà prendere tempo nel selezionare la vostra marcia,
If you want the best for yourself, you will have to take time in selecting your gear,
Результатов: 55, Время: 0.0421

Как использовать "si dovrà prendere" в Итальянском предложении

Nel prossimo passo, si dovrà prendere Misoprostol.
Qualcuno si dovrà prendere responsabilità del problema.
Si dovrà prendere questa pillola ogni giorno.
E per avere informazioni si dovrà prendere appuntamento.
si dovrà prendere in affitto una linea telefonica.
A questo punto si dovrà prendere una decisione.
L’ultima perchè dopo si dovrà prendere una strada.
Decisione che, comunque, si dovrà prendere in futuro».
Si dovrà prendere in combinazione con altri farmaci.
Poi ognuno si dovrà prendere le sue responsabilità".

Как использовать "must be taken, will have to catch, will have to take" в Английском предложении

However, appropriate measures must be taken soon.
I will have to catch this train eventually.
These two sessions must be taken together.
Food and drink must be taken independently.
Racing will have to take a back seat?
All core classes must be taken together.
Pitchford’s words must be taken into account.
Dartmouth will have to catch a team off guard.
Must be taken out before project/job starts.
You will have to take action immediately.
Показать больше

Пословный перевод

si dovrà pagaresi dovrà scegliere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский