Примеры использования Dovrà prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrà prendere anche quella?
Will she need to take this?In caso contrario, dovrà prendere il primo posto.
Otherwise, it will have to take place first.Dovrà prendere dei permessi?
Will you need to take any leave?Alla fine, lei dovrà prendere a una decisione.
Eventually, she will have to come Dovrà prendere un appuntamento.
You will have to make an appointment.
Люди также переводят
Quindi ognuno di voi dovrà prendere la propria decisione.
So each of you will have to make his own decision.Dovrà prendere lo straccio di lavaggio.
He gonna have to get the wash rag.È una decisione che ogni famiglia dovrà prendere per sé.
This is a decision that every family will have to make for themselves.Allora dovrà prendere altra roba.
Then I should take more.Così, se lei ha una posizione, lei dovrà prendere una licenza solo.
So, if you have one location, you will need to get one license only.Allora dovrà prendere altra roba.
Well, then I should take more.Il medico la informerà esattamente su quanto INTELENCE il bambino dovrà prendere.
The doctor will inform you exactly how much INTELENCE the child should take.Dovrà prendere una decisione, avvocato.
You're gonna have to make a decision, Counselor.Quando le acque si calmeranno, Bristyl dovrà prendere alcune decisioni molto difficili.
As the dust settles, Bristyl will have to come Dovrà prendere qualche misura, naturalmente.
She will need to take some measurements, of course.E il Parlamento, quando voterà questa importante direttiva, dovrà prendere in considerazione tale aspetto.
Parliament must take this into account when voting on this important directive.Ma la gente dovrà prendere la propria decisione.
But people will have to make their own decisions.Dovrà prendere qualche mazzata prima di capire.
He will have to take a beatin' before In questo modo dovrà prendere meno capsule alla volta.
This way, you will have to take fewer capsules at once.Dovrà prendere degli antibiotici per qualche settimana.
You will need to take some antibiotics for a few weeks.Si scopre che Elsa dovrà prendere un medicinale iniettabile per migliorare.
It turns out Elsa will need to take an injectable medicine Dovrà prendere degli antibiotici per qualche settimana.
You will need to take some antibiotics for a few weeks, but otherwise.Il vertice di Göteborg dovrà prendere misure concrete e operative rispetto a questo aspetto fondamentale.
The Gothenburg summit must take concrete and operational decisions on this crucial issue.Dovrà prendere il mio posto,
If Dr. Andrews has to take over, then I La madre dovrà prendere tale congedo immediatamente dopo il congedo di maternità.
The mother must take the leave immediately after her maternity leave.Ma dovrà prendere le armi, e anche per andare nello spazio.
But will have to take up arms, and even Taub dovrà prendere una decisione difficile quando il ragazzo si sveglierà.
I guess Taub's got a tough choice to make when the kid wakes up.Egli dovrà prendere questa decisione nel corso delle prossime due o tre settimane.
He has to take a decision within the next two or three weeks.Genny dovrà prendere decisioni difficili per proteggere la sua famiglia.
Genny will have to make some difficult decisions Che cosa dovrà prendere il posto, dopo l'umanesimo, del suo universalismo astratto?
What should take the place, after humanism, of its abstract universalism?
