DEVE ADOTTARE на Английском - Английский перевод

• must adopt
• must take
• should adopt
• has to adopt
• needs to adopt
• should take
• needs to take
• has to take
• is required to take
• is required to adopt

Примеры использования Deve adottare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quali strategie deve adottare per rendere possibile la convivenza?
What strategies should be adopted to make coexistence possible?

E deve adottare tecnologie a risparmio energetico in grado di consumare
And it needs to adopt energy-saving technologies that consume less commercial energy.

In tale ambito, la Commissione deve adottare un'atteggiamento pragmatico.
In this area the Commission ought to adopt a pragmatic approach.

L'UE deve adottare misure efficaci per far fronte alla crisi.
The EU needs to take effective action now to counter the crisis.

Ne siamo particolarmente consapevoli quando l'UE deve adottare un punto di vista sul conflitto nel Caucaso.
We are particularly conscious of this when the EU has to adopt a standpoint with respect to the conflict in the Caucasus.

L'Europa deve adottare una strategia integrata per lo sviluppo delle sue regioni.
Europe needs to adopt an integrated strategy for the development of its regions.

La Corte deve inoltre precisare quali misure pratiche deve adottare la Commissione per ottenere una dichiarazione di affidabilità.
clear outline of the practical measures that the Commission has to adopt in order to achieve a positive DAS.

Ogni paese deve adottare le misure più appropriate per lottare contro la pandemia influenzale.
Each country has to take the measures best suited to fighting the influenza pandemic.

Questa catena degli amminoacidi deve adottare la struttura funzionale della proteina.
This chain of amino acids has to adopt the functional structure of the protein.

L'UE deve adottare provvedimenti volti a favorire la promozione dei criteri di sostenibilità per i biocarburanti e la
The European Union should take steps to improve promotion of sustainability criteria for biofuels

Per fronteggiarla, la Commissione deve adottare misure di emergenza in aiuto dei pescatori.
In order to tackle this situation, the Commission needs to adopt emergency measures to help fishers.

Al contrario, deve adottare testi trasparenti per limitare al massimo i contenziosi.
On the contrary, we must adopt crystal-clear texts in order to limit legal disputes.

Nonostante questi passi avanti incoraggianti, l'UE deve adottare ulteriori più ampie misure per liberare tutte le potenzialità delle PMI5.
Despite this encouraging progress, the EU still needs to take further significant measures to release the full potential of SMEs5.

Questo Parlamento deve adottare un approccio maturo, ed è proprio questa la strada scelta dall'onorevole Bernard-Reymond.
This Parliament needs to take a mature approach and this is what Mr Bernard-Reymond has done.

L'attuazione di questo regolamento avverrà rapidamente in quanto ciascun Stato membro deve adottare il proprio programma nazionale per il controllo di qualità
The regulation will be applied rapidly, since each Member State has to adopt its national civil aviation security quality

La Commissione deve adottare iniziative
The Commission should take the initiative,

Se è troppo povero, deve adottare misure di regolazione della tensione;
If it is too poor, it must adopt voltage regulation measures;

Il Consiglio"trasporti" deve adottare una decisione politica per affrontare il problema; non possiamo rimandarla; è necessario pensarci subito.
The Council of Transport Ministers needs to take a political decision to address this. We cannot put it off any longer.

Se sì, che precauzioni deve adottare, in particolare alla luce del recente GDPR?
If so, what measures should be taken, especially vis-à-vis the GDPR?

Secondo, il Consiglio deve adottare, al più presto possibile,
Secondly, the Council needs to adopt, as quickly as possible,

Quali criteri deve adottare e quale limiti deve porsi?
What criteria must be adopted and what limitations must be introduced?

Inoltre, lo Stato deve adottare le misure necessarie per identificare ed eliminare la causa di non conformità al fine di evitarne la ripetizione, fra cui.
Further, the State should take action to identify and eliminate the cause of any non‑conformities in order to prevent recurrence,

In Slovenia, il rettore deve adottare una legge di sistematizzazione per l'integralità dell'università.
In Slovenia, the rector is required to adopt a body of rules for the entire university.

L'Unione europea deve adottare un approccio comune,
The EU needs to adopt a common, clear

Un ufficio interistituzionale deve adottare norme proprie in materia di politica del personale,
An inter-institutional office has to adopt its own rules on staff policy,

Per finire, la Turchia deve adottare i necessari provvedimenti per garantire che le importanti modifiche costituzionali introdotte di recente
And finally, Turkey should take the necessary measures to ensure that the recent important

Per completare il processo, il Kosovo deve adottare le necessarie modifiche legislative, anche per quanto riguarda la Costituzione.
To complete this process, Kosovo needs to adopt the necessary legislative changes including to its constitution.

La terza conferenza delle parti deve adottare tale decisione tenendo presente che l'avvio dei negoziati per la
CoP3 has to take this decision bearing in mind that the negotiations for the replenishment

Considerando che la Comunità deve adottare le misure intese alla progressiva realizzazione del mercato
Whereas the Community has to adopt measures for the gradual establishment of the internal market

Как использовать "deve adottare" в Итальянском предложении

Quale comportamento deve adottare l'Amministrazione Comunale?

Chi non deve adottare questo metodo?

Quale routine deve adottare ogni donna?

Ossia deve adottare una valutazione equitativa.

Il matrimonio deve adottare nell’anno successivo all’impegno.

Ogni vero padre deve adottare suo figlio».

L’autorità politica, sapendolo, deve adottare correttivi adeguati.

La politica estera deve adottare strumenti diversi.

Montesilvano deve adottare la strategia Rifiuti Zero.

Quali precauzioni deve adottare chi risulta positiva?

Как использовать "must adopt, should adopt, must take" в Английском предложении

Kim says Trump must adopt the ‘correct posture’.

You, too, should adopt this strategy.

Technology companies must adopt to the XaaS evolution.

You do not must adopt each pattern.

References should adopt the Harvard referencing system.

Academic chemical laboratories must adopt best safety practices.

You must take the full test.

Every retailer should adopt these practices.

You must adopt another effective technique.

The ALP must adopt the same policy!