DEVE TENERE на Английском - Английский перевод

• must keep
• has to keep
• must take
• must hold
• should take
• should keep
• needs to keep
• has to hold
• has to take
• is got to keep
• i need you to hold
• is gotta keep
• it's got to hold
• needs to take
• shall keep
• should hold
• must bear

Примеры использования Deve tenere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Chi se lo deve tenere?- Lei?
She Who if he has to take?

Deve tenere giù sua nonna.
I need you to hold your grandmother down.

La tua amica deve tenere la bocca chiusa!
Your friend needs to keep her mouth shut!

Una buona metafora è qualcosa che anche la polizia deve tenere d'occhio.
A good metaphor is something even the police should keep an eye on.

Lei deve tenere un profilo basso.
She needs to keep a low profile.

Qualunque metodo di valutazione deve tenere conto di ciò.
Any evaluation has to take this into account.

Qualcuno deve tenere gli occhi aperti.
Someone needs to keep an eye out.

Qualsiasi politica della montagna deve tenere conto di questo elemento.
Any uplands policy has to take this fact into account.

Qualcuno deve tenere la fiala dell'Acqua dell'Esilio.
Somebody has to hold the Vial of Aquatic Banishment. Oh.

Traspirabilità: il pantalone da trekking deve tenere le gambe fresche quando fà molto caldo.
Breathability: the trekking Pant should keep fresh legs when gets very hot.

L'Europa deve tenere in considerazione questo fatto. Conclusione.
Europe has to take this fact into account. Conclusion.

Cioè, lei deve tenere gli occhi aperti.
I mean, I think that she should keep her eyes open.

Uno deve tenere i tasti di STRG/CTRL prima di selezionare gli archivi.
One has to hold the STRG/CTRL keys before selecting the files.

Cioè, lei deve tenere gli occhi aperti.
Her eyes open. I mean, I think that she should keep.

Qualcuno deve tenere distratto quel Titano.- Primo passo.
Someone's got to keep that Titan distracted.- Step one.

Beh, qualcuno deve tenere Kaylee lontana dai guai.
Oh, someone needs to keep Kaylee out of trouble.

Qualcuno deve tenere d'occhio queste due mentre sei via.
Someone's gotta keep an eye on these two while you're gone.

Beh, uno di noi deve tenere in ordine le sue priorità.
Well, one of us has to keep his priorities in order.

Il medico deve tenere presente il potenziale di abuso di Instanyl.
The doctor should keep in mind the potential for Instanyl to be abused.

Ma qui il Suo animale deve tenere a una dieta speciale adesso sempre.
But here your animal should keep to a special diet now always.

Qualcuno deve tenere fermi i piedi anche a me.
Someone has to hold my feet too.

Qualcuno deve tenere questo posto in esecuzione.
Someone's got to keep this place running.

Qualcuno deve tenere d'occhio il Diavolo. Sì.
Someone needs to keep an eye on the Devil.- Aye.

Qualcuno deve tenere distratto quel Titano.
Step one… Someone's got to keep that Titan distracted.

Grazie. Deve tenere giù sua nonna.
Thank you. I need you to hold your grandmother down.

Qualcuno deve tenere a bada le forze del caos.
Someone needs to keep the forces of chaos in check.

Il Tigo R Lely deve tenere bene la strada in ogni situazione.
The Lely Tigo R has to hold the road well in any situation.

Uno di noi deve tenere presente il quadro generale, ok? Ehi!
Hey! One of us has to keep our eye on the bigger picture, okay?

Big Lomas deve tenere il passo, o finiranno nel mirino. Fai attenzione.
Pay attention. Big Lomas has to keep up… or they will green light'em.

Big Lomas deve tenere il passo, o finiranno nel mirino. Fai attenzione.
Big Lomas has to keep up, or they will green light'em. Pay attention.

Как использовать "deve tenere" в Итальянском предложении

Ecco, cosa deve tenere sotto controllo?

Incidenza, non deve tenere discussioni ma.

Deve tenere nel cuore questo concetto.

Consulenza, deve tenere discussioni interne su.

deve tenere presente nel suo lavoro.

Sente che deve tenere questa signora.

Deve tenere senza essere troppo duro.

Inoltre, deve tenere sempre l’ambiente purificato.

LíAssinform deve tenere presenti queste situazioni.

Deve tenere Jext® sempre con sé.

Как использовать "must keep, must take, has to keep" в Английском предложении

All recipients must keep agreements confidential.

Second, one must keep expenses down.

The show must keep going on.

they must take stand against it.

I guess she has to keep making them.

The BC Government must take action and they must take action immediately.

McReady just has to keep everyone alive.

She has to keep busy, she says.

You must keep the "History" section.

And now testing has to keep pace.