Примеры использования Dovrebbe continuare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbe continuare così.
She should keep this up.È in stallo. Dovrebbe continuare.
He should keep at it.Dovrebbe continuare. È in stallo.
He should keep at it.L'ha sempre affidata a noi. Dovrebbe continuare a fidarsi.
You should continue to trust us.Dovrebbe continuare a farlo. Si.
You should keep it that way.
Люди также переводят
Questa è un'evoluzione naturale e dovrebbe continuare.
This Quindi dovrebbe continuare a bere?
So she should just keep drinking?Quando sono entrambi in armonia, dovrebbe continuare da solo.
And once they're both in harmony, it should continue by itself.E dovrebbe continuare a crederlo.
And it must continue to believe Questa flessibilità e diversità di preparazione dovrebbe continuare.
This flexibility and diversity in preparation should remain.Non so se dovrebbe continuare a fare il soldato.
I don't know if he should continue being a soldier.UGUALE!- Mi piace l'UE così com'è, dovrebbe continuare uguale.
SAME!- I like the EU as Dovrebbe continuare a pagare inutili tasse di deposito.
He should continue to pay unnecessary filing fees.Detto questo, penso che dovrebbe continuare a fare esperimenti.
Having said that, I think they should keep running the experiments.Dai programmi di stabilità risulta che il risanamento dovrebbe continuare.
Stability Programmes show that the consolidation is expected to continue.Pensa che dovrebbe continuare a chiamarlo"il" Presidente?
Do Parli con il medico di quanto a lungo dovrebbe continuare a prendere XERISTAR.
Talk with your doctor about how long you should keep taking XERISTAR.Questo dovrebbe continuare a essere sopportabile, ma succede davvero?
This should keep dieting bearable, but does that actually happen?Ovviamente la partecipazione dovrebbe continuare anche in seguito.
Of course, the participatory work would have to continue afterwards also.Quindi, questo kṛṣṇa-praśna, ossia le domande su Krishna, dovrebbe continuare.
So, this kṛṣṇa-praśna, inquiry about Kṛṣṇa, that should continually go on.Ora pensa a come dovrebbe continuare in seguito con gli elBulli.
Now he thinks about how it should continue afterwards with the elBulli.Il sostegno speciale alle piccole e medie imprese(PMI) dovrebbe continuare.
Special support for small and mediumsized enterprises(SMEs) should be continued.In questo senso la politica dovrebbe continuare a prevalere sull'aritmetica.
Politics must continue to take precedence over arithmetic in this sense.riferimento geospaziale aperti a livello dell'UE dovrebbe continuare.
wide open geospatial reference data should be continued.Infine, la posta internazionale dovrebbe continuare a far parte del servizio riservato.
Finally, international mail should remain part of the reserved service.L'occupazione dovrebbe continuare a crescere, soprattutto per via dell'incremento del tasso di attività.
Employment is expected continue to increase, resulting essentially from a higher activity rate.Sono addirittura convinto che Lattuada dovrebbe continuare su questa strada.
It even seems Dottor Chakrabarti. Forse dovrebbe continuare con le domande mentre la dottoressa Moore si riprende.
Maybe you should continue with your questions while Dr. Moore collects herself. Dr. Chakrabarti.La contrazione dell'offerta mineraria dovrebbe continuare a sostenere il prezzo dell'oro nell'immediato futuro.
Constrained mine supply should remain supportive of the gold price for the foreseeable future.Nelle regioni in cui la produzione di carbone dovrebbe continuare nel più lungo periodo,
In regions where coal production is expected to continue in the longer term, it 
